<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="question" id="flags" xml:lang="ko">
  <info>

    <link type="guide" xref="index#play"/>
    <revision version="0.1" date="2012-08-12" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.5.5" date="2012-08-12" status="review"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Tiffany Antopolski</name>
      <email>tiffany.antopolski@gmail.com</email>
      <years>2012</years>
    </credit>

    <credit type="author">
      <name>Baptiste Mille-Mathias</name>
      <email>baptistem@gnome.org</email>
      <years>2012</years>
    </credit>

    <credit type="author copyright editor">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email>kittykat3756@gmail.com</email>
      <years>2012</years>
    </credit>

  </info>

  <title>깃발 사용 방법</title>
  <table>
  <tr>
   <td>
     <media type="image" mime="image/svg" src="figures/flags.png" its:translate="no"/>
   </td>
   <td>
     <p>지뢰가 숨어 있을 것 같다고 생각되는 타일을 표시하려면 깃발을 사용합니다. 깃발을 표시하면 실수로 지뢰를 클릭하여 지뢰가 터져서 게임이 끝나는 것을 방지할 수 있습니다.</p>
    </td>
   </tr>
  </table>

  <section id="flags-put">
    <title>타일에 깃발 표식 방법</title>
    <table>
      <tr>
        <td>
	  <p>빨간색 깃발은 클릭을 할 수 없습니다. 타일에 빨간색 깃발을 표식하기:</p>
          <list>
            <item><p>비어있는 타일에서 오른쪽 마우스 클릭하세요.</p></item>
          </list>
        </td>
        <td>
          <media type="image" mime="image/svg" width="60" src="figures/flag.svg" its:translate="no"/>
        </td>
        </tr>
      </table>

      <note style="tip">
	<p>사용 가능한 깃발의 개수를 남아있는 지뢰의 개수와 같아지도록 하려면 설정(preference)에서 <gui style="checkbox">깃발 개수가 많을 경우 경고하기</gui>와 <gui style="checkbox">"잘 모르겠음" 깃발 사용하기</gui> 옵션을 선택한 후 프로그램을 다시 시작하세요.</p>
     </note>

  </section>

  <section id="flags-blue">
    <title><em>잘 모르겠음</em> 깃발 사용</title>
    <p>타일에 지뢰가 있는지 확실하지 않으면 파란색 <em>I'm not sure</em> 깃발을 사용할 수 있습니다.</p>
    <table>
      <tr>
        <td>
          <p>타일에 <em>잘 모르겠음</em> 깃발 놓기:</p>
          <list>
	    <item><p>비어있는 타일에는 오른쪽 마우스 두 번 클릭, 빨간색 깃발에는 오른쪽 마우스 한 번 클릭하세요.</p></item>
          </list>
        </td>
        <td>
          <media type="image" mime="image/svg" width="60" src="figures/flag-question.svg" its:translate="no"/>
        </td>
      </tr>
    </table>

  <note>
    <p>이 깃발을 활성화하려면 <guiseq><gui style="manu">지뢰</gui><gui style="menuitem">설정(Preferences)</gui></guiseq>를 클릭 후 <gui>"잘 모르겠음" 깃발 사용하기</gui>를 선택하세요.</p>
  </note>

  </section>
  
</page>
