<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS version="2.1" language="sr">
<context>
    <name>AdapterModule</name>
    <message>
        <source>Allow other Bluetooth devices to find this device</source>
        <translation>Дозволи осталим блутут уређајима да пронађу овај уређај</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enable Bluetooth to find nearby devices (speakers, keyboard, mouse)</source>
        <translation>Укључите Блутут да пронађете уређаје у околини (звучници, тастатура, миш)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>My Devices</source>
        <translation>Моји уређаји</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Other Devices</source>
        <translation>Остали уређаји</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show Bluetooth devices without names</source>
        <translation>Прикажи безимене блутут уређаје</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Connect</source>
        <translation>Повежи се</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Disconnect</source>
        <translation>Прекини везу</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Rename</source>
        <translation>Преименуј</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Send Files</source>
        <translation>Пошаљи датотеке</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ignore this device</source>
        <translation>Занемари овај уређај</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Connecting</source>
        <translation>Повезивање</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Disconnecting</source>
        <translation>Прекидање везе</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>AddButtonWidget</name>
    <message>
        <source>Add Application</source>
        <translation>Додај програм</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Open Desktop file</source>
        <translation>Отвори датотеку са радне површине</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Apps (*.desktop)</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>All files (*)</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>AddFaceInfoDialog</name>
    <message>
        <source>Enroll Face</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Make sure all parts of your face are not covered by objects and are clearly visible. Your face should be well-lit as well.</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Откажи</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Next</source>
        <translation>Следеће</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Face enrolled</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Use your face to unlock the device and make settings later</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Done</source>
        <translation>Готово</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Failed to enroll your face</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Try Again</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Close</source>
        <translation>Затвори</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>AddFingerDialog</name>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Done</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Scan Again</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Scan Suspended</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>AddIrisInfoDialog</name>
    <message>
        <source>Enroll Iris</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Откажи</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Next</source>
        <translation>Следеће</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Iris enrolled</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Done</source>
        <translation>Готово</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Failed to enroll your iris</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Try Again</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>AuthenticationInfoItem</name>
    <message>
        <source>No more than 15 characters</source>
        <translation>Не дуже од 15 карактера</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Use letters, numbers and underscores only, and no more than 15 characters</source>
        <translation>Употребите само слова, бројеве, доње цртице и не више од 15 карактера</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Use letters, numbers and underscores only</source>
        <translation>Употребите само слова, бројеве и доње цртице</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>AuthenticationModule</name>
    <message>
        <source>Biometric Authentication</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>AuthenticationPlugin</name>
    <message>
        <source>Fingerprint</source>
        <translation>Отисак прста</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Face</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Iris</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>BluetoothDeviceModel</name>
    <message>
        <source>Connected</source>
        <translation>Повезани сте</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Not connected</source>
        <translation>Нисте повезани</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>BluetoothModule</name>
    <message>
        <source>Bluetooth</source>
        <translation>Блутут</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Bluetooth device manager</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CharaMangerModel</name>
    <message>
        <source>Fingerprint1</source>
        <translation>Отисак прста 1</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fingerprint2</source>
        <translation>Отисак прста 2</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fingerprint3</source>
        <translation>Отисак прста 3</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fingerprint4</source>
        <translation>Отисак прста 4</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fingerprint5</source>
        <translation>Отисак прста 5</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fingerprint6</source>
        <translation>Отисак прста 6</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fingerprint7</source>
        <translation>Отисак прста 7</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fingerprint8</source>
        <translation>Отисак прста 8</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fingerprint9</source>
        <translation>Отисак прста 9</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fingerprint10</source>
        <translation>Отисак прста 10</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Scan failed</source>
        <translation>Неуспешно очитавање</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The fingerprint already exists</source>
        <translation>Отисак прста већ постоји</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Please scan other fingers</source>
        <translation>Молимо очитајте друге прсте</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Unknown error</source>
        <translation>Непозната грешка</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Scan suspended</source>
        <translation>Очитавање је обустављено</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cannot recognize</source>
        <translation>Непрепознатљиво</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Moved too fast</source>
        <translation>Пребрзо склоњен</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Finger moved too fast, please do not lift until prompted</source>
        <translation>Прст је пребрзо склоњен, молимо не подижите до обавештења</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Unclear fingerprint</source>
        <translation>Нејасан отисак прста</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Clean your finger or adjust the finger position, and try again</source>
        <translation>Очистите прст или прилагодите позицију прста и покушајте поново</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Already scanned</source>
        <translation>Већ очитано</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Adjust the finger position to scan your fingerprint fully</source>
        <translation>Прилагодите положај прста да очитате цео отисак</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Finger moved too fast. Please do not lift until prompted</source>
        <translation>Прст је пребрзо склоњен. Молимо не подижите до обавештења</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Lift your finger and place it on the sensor again</source>
        <translation>Склоните прст и поново га прислоните на читач </translation>
    </message>
    <message>
        <source>Position your face inside the frame</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Face enrolled</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Position a human face please</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Keep away from the camera</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Get closer to the camera</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Do not position multiple faces inside the frame</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Make sure the camera lens is clean</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Do not enroll in dark, bright or backlit environments</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Keep your face uncovered</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Scan timed out</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Device crashed, please scan again!</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Откажи</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CooperationSettingsDialog</name>
    <message>
        <source>Collaboration Settings</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Share mouse and keyboard</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Share your mouse and keyboard across devices</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Share clipboard</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Storage path for shared files</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Share the copied content across devices</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <comment>button</comment>
        <translation>Откажи</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Confirm</source>
        <comment>button</comment>
        <translation>Потврди</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::AccountSpinBox</name>
    <message>
        <source>Always</source>
        <translation>Увек</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::AccountsModule</name>
    <message>
        <source>Users</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>User management</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Create User</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Username</source>
        <translation>Корисничко име</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Change Password</source>
        <translation>Промени лозинку</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Delete User</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>User Type</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Auto Login</source>
        <translation>Аутоматско пријављивање</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Login Without Password</source>
        <translation>Пријава без лозинке</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Validity Days</source>
        <translation>Дани важења</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Group</source>
        <translation>Група</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The full name is too long</source>
        <translation>Пуно име је предугачко</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Standard User</source>
        <translation>Стандардни Корисник</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Administrator</source>
        <translation>Администратор</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Reset Password</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>The full name has been used by other user accounts</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Full Name</source>
        <translation>Пуно име</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Go to Settings</source>
        <translation>Иди у подешавања</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Откажи</translation>
    </message>
    <message>
        <source>OK</source>
        <translation>У реду</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&quot;Auto Login&quot; can be enabled for only one account, please disable it for the account &quot;%1&quot; first</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::AccountsWorker</name>
    <message>
        <source>Your host was removed from the domain server successfully</source>
        <translation>Ваш домаћин је успешно уклоњен са доменског сервера</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Your host joins the domain server successfully</source>
        <translation>Ваш домаћин се успешно придружио доменском серверу</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Your host failed to leave the domain server</source>
        <translation>Ваш домаћин није успео да напусти доменски сервер</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Your host failed to join the domain server</source>
        <translation>Ваш домаћин није успео да се придружи доменском серверу</translation>
    </message>
    <message>
        <source>AD domain settings</source>
        <translation>АД домен подешавања</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Password not match</source>
        <translation>Лозинке се не подударају</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::AppNotifyWidget</name>
    <message>
        <source>Show notifications from %1 on desktop and in the notification center.</source>
        <translation>Приказивање обавештења од %1 на радној површини и у обавештајном центру.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Play a sound</source>
        <translation>Пусти звук</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show messages on lockscreen</source>
        <translation>Прикажи поруке на закључаном екрану</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show in notification center</source>
        <translation>Прикажи у обавештајном центру</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show message preview</source>
        <translation>Прикажи претпреглед поруке</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::AvatarListDialog</name>
    <message>
        <source>Person</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Animal</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Illustration</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Expression</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Custom Picture</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Откажи</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save</source>
        <translation>Сачувај</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::AvatarListFrame</name>
    <message>
        <source>Dimensional Style</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Flat Style</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::AvatarListView</name>
    <message>
        <source>Images</source>
        <translation>Слике</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::BootWidget</name>
    <message>
        <source>Updating...</source>
        <translation>Ажурирање...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Startup Delay</source>
        <translation>Одлагање покретања</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Theme</source>
        <translation>Тема</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Click the option in boot menu to set it as the first boot, and drag and drop a picture to change the background</source>
        <translation>Кликните на ставку у изборнику покретача да буде прва која се покреће. Превуците и убаците слику да промените позадину.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Click the option in boot menu to set it as the first boot</source>
        <translation>Кликните на ставку у изборнику покретача да буде прва која се покреће</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Switch theme on to view it in boot menu</source>
        <translation>Укључите тему да се приказује при покретању.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>GRUB Authentication</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>GRUB password is required to edit its configuration</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Change Password</source>
        <translation>Промени лозинку</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Boot Menu</source>
        <translation>Покретач система</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Change GRUB password</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Username:</source>
        <translation>Корисничко име:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>root</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>New password:</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Repeat password:</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Required</source>
        <translation>Неопходно</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <comment>button</comment>
        <translation>Откажи</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Confirm</source>
        <comment>button</comment>
        <translation>Потврди</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Password cannot be empty</source>
        <translation>Лозинка не може бити празна</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Passwords do not match</source>
        <translation>Лозинке се не подударају</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::BrightnessWidget</name>
    <message>
        <source>Brightness</source>
        <translation>Осветљење</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Color Temperature</source>
        <translation>Температура боје</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Auto Brightness</source>
        <translation>Аутоматско осветљење</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Night Shift</source>
        <translation>Ноћно светло</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The screen hue will be auto adjusted according to your location</source>
        <translation>На основу ваше локације нијанса екрана ће се самостално прилагођавати</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Change Color Temperature</source>
        <translation>Промени температуру боје</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cool</source>
        <translation>Хладно</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Warm</source>
        <translation>Топло</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::CollaborativeLinkWidget</name>
    <message>
        <source>Multi-Screen Collaboration</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>PC Collaboration</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Connect to</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Select a device for collaboration</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Device Orientation</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>On the top</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>On the right</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>On the bottom</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>On the left</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>My Devices</source>
        <translation>Моји уређаји</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Other Devices</source>
        <translation>Остали уређаји</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::CommonInfoPlugin</name>
    <message>
        <source>General Settings</source>
        <translation>Општа подешавања</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Boot Menu</source>
        <translation>Покретач система</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Developer Mode</source>
        <translation>Режим програмера</translation>
    </message>
    <message>
        <source>User Experience Program</source>
        <translation>Програм корисничког искуства</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::CommonInfoWork</name>
    <message>
        <source>Agree and Join User Experience Program</source>
        <translation>Пристани и придружи се програму корисничког искуства</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The Disclaimer of Developer Mode</source>
        <translation>Ограђивање од одговорности за Режим програмера</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Agree and Request Root Access</source>
        <translation>Пристани и захтевај root приступ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Failed to get root access</source>
        <translation>Неуспешно прибављање root приступа</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Please sign in to your Union ID first</source>
        <translation>Прво се пријавите на Уједињени ИД</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cannot read your PC information</source>
        <translation>Не могу да прочитам податке о рачунару</translation>
    </message>
    <message>
        <source>No network connection</source>
        <translation>Нисте повезани са мрежом</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Certificate loading failed, unable to get root access</source>
        <translation>Неуспешно учитавање сертификата, није добијен root пркступ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Signature verification failed, unable to get root access</source>
        <translation>Неуспешна верификација потписа, није добијен root пркступ</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::CreateAccountPage</name>
    <message>
        <source>Group</source>
        <translation>Група</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Откажи</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Create</source>
        <translation>Направи</translation>
    </message>
    <message>
        <source>New User</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>User Type</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Username</source>
        <translation>Корисничко име</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Full Name</source>
        <translation>Пуно име</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Password</source>
        <translation>Лозинка</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Repeat Password</source>
        <translation>Поново унеси</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Password Hint</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>The full name is too long</source>
        <translation>Пуно име је предугачко</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Passwords do not match</source>
        <translation>Лозинке се не подударају</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Standard User</source>
        <translation>Стандардни Корисник</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Administrator</source>
        <translation>Администратор</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Customized</source>
        <translation>Прилагођен</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Required</source>
        <translation>Неопходно</translation>
    </message>
    <message>
        <source>optional</source>
        <translation>опционо</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The hint is visible to all users. Do not include the password here.</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Policykit authentication failed</source>
        <translation>Policykit неуспешна идентификација</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Username must be between 3 and 32 characters</source>
        <translation>Корисничко име мора садржати између 3-32 карактера</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The first character must be a letter or number</source>
        <translation>Први карактер мора бити слово или број</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Your username should not only have numbers</source>
        <translation>Корисничко не би требало да садржи само бројеве</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The username has been used by other user accounts</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>The full name has been used by other user accounts</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::CustomAddAvatarWidget</name>
    <message>
        <source>You have not uploaded a picture, you can click or drag to upload a picture</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Uploaded file type is incorrect, please upload again</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Images</source>
        <translation>Слике</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::CustomContentDialog</name>
    <message>
        <source>Add Custom Shortcut</source>
        <translation>Додајте вашу пречицу</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Name</source>
        <translation>Име</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Required</source>
        <translation>Неопходно</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Command</source>
        <translation>Команда</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Откажи</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add</source>
        <translation>Додај</translation>
    </message>
    <message>
        <source>This shortcut conflicts with %1, click on Add to make this shortcut effective immediately</source>
        <translation>Ова пречица је у сукобу са %1, кликните на Додај да пречица одмах ступи на снагу</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::CustomEdit</name>
    <message>
        <source>Required</source>
        <translation>Неопходно</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Откажи</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save</source>
        <translation>Сачувај</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Shortcut</source>
        <translation>Пречица</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Name</source>
        <translation>Име</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Command</source>
        <translation>Команда</translation>
    </message>
    <message>
        <source>This shortcut conflicts with %1, click on Add to make this shortcut effective immediately</source>
        <translation>Ова пречица је у сукобу са %1, кликните на Додај да пречица одмах ступи на снагу</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::CustomItem</name>
    <message>
        <source>Shortcut</source>
        <translation>Пречица</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Please enter a shortcut</source>
        <translation>Молимо унесите пречицу</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::CustomRegionFormatDialog</name>
    <message>
        <source>Custom format</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>First day of week</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Short date</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Long date</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Short time</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Long time</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Currency symbol</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Numbers</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Paper</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Save</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::DetailInfoItem</name>
    <message>
        <source>For more details, visit:</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::DeveloperModeDialog</name>
    <message>
        <source>Request Root Access</source>
        <translation>Захтевај root приступ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Online</source>
        <translation>На мрежи</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Offline</source>
        <translation>Ван мреже</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Please sign in to your Union ID first and continue</source>
        <translation>Прво се пријавите на Уједињени ИД за наставак</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Next</source>
        <translation>Следеће</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Export PC Info</source>
        <translation>Извези податке о рачунару</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Import Certificate</source>
        <translation>Увези сертификат</translation>
    </message>
    <message>
        <source>1. Export your PC information</source>
        <translation>1. Извези податке о рачунару</translation>
    </message>
    <message>
        <source>2. Go to https://www.chinauos.com/developMode to download an offline certificate</source>
        <translation>2. Иди на https://www.chinauos.com/developMode да преузмеш ванмрежни сертификат</translation>
    </message>
    <message>
        <source>3. Import the certificate</source>
        <translation>3. Увези сертификат</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::DeveloperModeWidget</name>
    <message>
        <source>Request Root Access</source>
        <translation>Захтевај root приступ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Developer mode enables you to get root privileges, install and run unsigned apps not listed in app store, but your system integrity may also be damaged, please use it carefully.</source>
        <translation>Режим програмера пружа root привилегије, инсталирање и покретање непроверених програма којих нема у продавници, али интегритет система може бити оштећен. Молимо будите опрезни.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The feature is not available at present, please activate your system first</source>
        <translation>Ова могућност није тренутно достуипна. Прво активирајте систем.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Failed to get root access</source>
        <translation>Неуспешно прибављање root приступа</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Please sign in to your Union ID first</source>
        <translation>Прво се пријавите на Уједињени ИД</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cannot read your PC information</source>
        <translation>Не могу да прочитам податке о рачунару</translation>
    </message>
    <message>
        <source>No network connection</source>
        <translation>Нисте повезани са мрежом</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Certificate loading failed, unable to get root access</source>
        <translation>Неуспешно учитавање сертификата, није добијен root пркступ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Signature verification failed, unable to get root access</source>
        <translation>Неуспешна верификација потписа, није добијен root пркступ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>To make some features effective, a restart is required. Restart now?</source>
        <translation>Потребно је поновно покретање да одређене функције ступе на снагу. Поново покрени сад?</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Откажи</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Restart Now</source>
        <translation>Поново покрени сад</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Root Access Allowed</source>
        <translation>Root приступ дозвољен</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::DisplayPlugin</name>
    <message>
        <source>Display</source>
        <translation>Екран</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Light, resolution, scaling and etc</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::DouTestWidget</name>
    <message>
        <source>Double-click Test</source>
        <translation>Тестирање двоклика</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::GeneralKBSettingWidget</name>
    <message>
        <source>Keyboard Settings</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Repeat Delay</source>
        <translation>Одлагање понављања</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Short</source>
        <translation>Кратко</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Long</source>
        <translation>Дуго</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Repeat Rate</source>
        <translation>Брзина понављања</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Slow</source>
        <translation>Споро</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fast</source>
        <translation>Брзо</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Test here</source>
        <translation>Испробај овде</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Numeric Keypad</source>
        <translation>Нумеричка тастатура</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Caps Lock Prompt</source>
        <translation>Одзив за Велика Слова</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::GeneralSettingWidget</name>
    <message>
        <source>Left Hand</source>
        <translation>Лева рука</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Disable touchpad while typing</source>
        <translation>Онемогући додирну таблу док куцам</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Scrolling Speed</source>
        <translation>Брзина клизања</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Double-click Speed</source>
        <translation>Брзина двоклика</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Slow</source>
        <translation>Споро</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fast</source>
        <translation>Брзо</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::KBLayoutSettingWidget</name>
    <message>
        <source>Keyboard Layout</source>
        <translation>Распоред тастатуре</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Edit</source>
        <translation>Уреди</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add Keyboard Layout</source>
        <translation>Додај распоред тастатуре</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Done</source>
        <translation>Готово</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::KeyboardLayoutDialog</name>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Откажи</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add</source>
        <translation>Додај</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add Keyboard Layout</source>
        <translation>Додај распоред тастатуре</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::KeyboardPlugin</name>
    <message>
        <source>Keyboard and Language</source>
        <translation>Тастатура и језик</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Keyboard</source>
        <translation>Тастатура</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Keyboard Settings</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>keyboard Layout</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Keyboard Layout</source>
        <translation>Распоред тастатуре</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Language</source>
        <translation>Језик</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Shortcuts</source>
        <translation>Пречице</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::MainWindow</name>
    <message>
        <source>Help</source>
        <translation>Помоћ</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::ModifyPasswdPage</name>
    <message>
        <source>Change Password</source>
        <translation>Промени лозинку</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Reset Password</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Resetting the password will clear the data stored in the keyring.</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Current Password</source>
        <translation>Тренутна лозинка</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Forgot password?</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>New Password</source>
        <translation>Нова лозинка</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Repeat Password</source>
        <translation>Поново унеси</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Password Hint</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Откажи</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save</source>
        <translation>Сачувај</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Passwords do not match</source>
        <translation>Лозинке се не подударају</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Required</source>
        <translation>Неопходно</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Optional</source>
        <translation>Опционо</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Password cannot be empty</source>
        <translation>Лозинка не може бити празна</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The hint is visible to all users. Do not include the password here.</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Wrong password</source>
        <translation>Погрешна лозинка</translation>
    </message>
    <message>
        <source>New password should differ from the current one</source>
        <translation>Нова лозинка треба да се разликује од тренутне</translation>
    </message>
    <message>
        <source>System error</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Network error</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::MonitorControlWidget</name>
    <message>
        <source>Identify</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Gather Windows</source>
        <translation>Окупи прозоре</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Screen rearrangement will take effect in %1s after changes</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::MousePlugin</name>
    <message>
        <source>Mouse</source>
        <translation>Миш</translation>
    </message>
    <message>
        <source>General</source>
        <translation>Опште</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Touchpad</source>
        <translation>Додирна табла</translation>
    </message>
    <message>
        <source>TrackPoint</source>
        <translation>Управљачки тастер</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::MouseSettingWidget</name>
    <message>
        <source>Pointer Speed</source>
        <translation>Брзина показивача</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Mouse Acceleration</source>
        <translation>Убрзање миша</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Disable touchpad when a mouse is connected</source>
        <translation>Онемогући додирну таблу кад прикључим миш</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Natural Scrolling</source>
        <translation>Природно клизање</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Slow</source>
        <translation>Споро</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fast</source>
        <translation>Брзо</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::MultiScreenWidget</name>
    <message>
        <source>Multiple Displays</source>
        <translation>Вишеструки прикази</translation>
        <extra-contents_path>/display/Multiple Displays</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <source>Mode</source>
        <translation>Режим</translation>
        <extra-contents_path>/display/Mode</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <source>Main Screen</source>
        <translation>Главни екран</translation>
        <extra-contents_path>/display/Main Scree</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <source>Duplicate</source>
        <translation>Умножи</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Extend</source>
        <translation>Прошири</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Only on %1</source>
        <translation>Само на %1</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::NotificationModule</name>
    <message>
        <source>AppNotify</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Notification</source>
        <translation>Обавештења</translation>
    </message>
    <message>
        <source>SystemNotify</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::PalmDetectSetting</name>
    <message>
        <source>Palm Detection</source>
        <translation>Откривање длана</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Minimum Contact Surface</source>
        <translation>Минимална контактна површина</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Minimum Pressure Value</source>
        <translation>Минимална вредност притиска</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Disable the option if touchpad doesn&apos;t work after enabled</source>
        <translation>Искључите ову опцију ако додирна табла не ради након што сте је омогућили</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::PluginManager</name>
    <message>
        <source>following plugins load failed</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>plugins cannot loaded in time</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::PrivacyPolicyWidget</name>
    <message>
        <source>Privacy Policy</source>
        <translation>Политика приватности</translation>
    </message>
    <message>
        <source>https://www.deepin.org/en/agreement/privacy/</source>
        <translation>https://www.deepin.org/en/agreement/privacy/</translation>
    </message>
    <message>
        <source>https://www.uniontech.com/agreement/privacy-en</source>
        <translation>https://www.uniontech.com/agreement/privacy-en</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;p&gt;We are deeply aware of the importance of your personal information to you. So we have the Privacy Policy that covers how we collect, use, share, transfer, publicly disclose, and store your information.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;You can &lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;click here&lt;/a&gt; to view our latest privacy policy and/or view it online by visiting &lt;a href=&quot;%1&quot;&gt; %1&lt;/a&gt;. Please read carefully and fully understand our practices on customer privacy. If you have any questions, please contact us at: support@uniontech.com.&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;p&gt;Свесни смо колико су Вам важни ваши лични подаци. Наша политика приватности покрива како и под којим условима можемо прикупљати, корисити, делити, преносити, јавно обелоданити и чувати ваше податке.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Можете &lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;кликнути овде&lt;/a&gt; да прочитате нашу најновију политику приватности или је прочитајте на страници &lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;  %1&lt;/a&gt;. Пажљиво проучите и уверите се да у потпуности разумете нашу политику приватности. Ако имате питања контактирајте нас путем: support@uniontech.com.&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::PwqualityManager</name>
    <message>
        <source>Password cannot be empty</source>
        <translation>Лозинка не може бити празна</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Password must have at least %1 characters</source>
        <translation>Лозинка мора садржати најмање %1 карактера</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Password must be no more than %1 characters</source>
        <translation>Лозинка не може бити дужа од %1 карактера</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Password can only contain English letters (case-sensitive), numbers or special symbols (~`!@#$%^&amp;*()-_+=|\{}[]:&quot;&apos;&lt;&gt;,.?/)</source>
        <translation>Лозинка може садржати само енглеска слова (осетљива на величину), бројеве и специјалне карактере (~`!@#$%^&amp;*()-_+=|\{}[]:&quot;&apos;&lt;&gt;,.?/)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>No more than %1 palindrome characters please</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>No more than %1 monotonic characters please</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>No more than %1 repeating characters please</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Password must contain uppercase letters, lowercase letters, numbers and symbols (~`!@#$%^&amp;*()-_+=|\{}[]:&quot;&apos;&lt;&gt;,.?/)</source>
        <translation>Лозинка може садржати само велика и мала слова, бројеве и специјалне карактере (~`!@#$%^&amp;*()-_+=|\{}[]:&quot;&apos;&lt;&gt;,.?/)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Password must not contain more than 4 palindrome characters</source>
        <translation>Лозинка не сме садржати више од 4 палиндромна карактера</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Do not use common words and combinations as password</source>
        <translation>Немојте користити уобичајене речи и комбинације као лозинку</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Create a strong password please</source>
        <translation>Молимо направите јаку лозинку</translation>
    </message>
    <message>
        <source>It does not meet password rules</source>
        <translation>Не задовољава правила за лозинке</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::RefreshRateWidget</name>
    <message>
        <source>Refresh Rate</source>
        <translation>Брзина освежавања</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Hz</source>
        <translation>Hz</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Recommended</source>
        <translation>Препоручено</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::RegionFormatDialog</name>
    <message>
        <source>Region format</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Default format</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>First of day</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Short date</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Long date</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Short time</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Long time</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Currency symbol</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Numbers</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Paper</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Save</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::RemoveUserDialog</name>
    <message>
        <source>Are you sure you want to delete this account?</source>
        <translation>Заиста желите да обришете овај налог?</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Delete account directory</source>
        <translation>Обриши директоријум налога</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Откажи</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Delete</source>
        <translation>Обриши</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::ResolutionWidget</name>
    <message>
        <source>Resolution</source>
        <translation>Резолуција</translation>
        <extra-contents_path>/display/Resolution</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <source>Resize Desktop</source>
        <translation type="unfinished"/>
        <extra-contents_path>/display/Resize Desktop</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <source>Default</source>
        <translation>Подразумевано</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fit</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Stretch</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Center</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Recommended</source>
        <translation>Препоручено</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::RotateWidget</name>
    <message>
        <source>Rotation</source>
        <translation>Окренутост</translation>
        <extra-contents_path>/display/Rotation</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <source>Standard</source>
        <translation>Стандардно</translation>
    </message>
    <message>
        <source>90°</source>
        <translation>90°</translation>
    </message>
    <message>
        <source>180°</source>
        <translation>180°</translation>
    </message>
    <message>
        <source>270°</source>
        <translation>270°</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::ScalingWidget</name>
    <message>
        <source>The monitor only supports 100% display scaling</source>
        <translation>Екран подржава само 100% скалирање приказа</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Display Scaling</source>
        <translation>Скалирање приказа</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::SearchInput</name>
    <message>
        <source>Search</source>
        <translation>Претражи</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::SecondaryScreenDialog</name>
    <message>
        <source>Brightness</source>
        <translation>Осветљење</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::SecurityLevelItem</name>
    <message>
        <source>Weak</source>
        <translation>Слабо</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Medium</source>
        <translation>Средња</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Strong</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::SecurityQuestionsPage</name>
    <message>
        <source>Security Questions</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>These questions will be used to help reset your password in case you forget it.</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Security question 1</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Security question 2</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Security question 3</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Откажи</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Confirm</source>
        <translation>Потврди</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Keep the answer under 30 characters</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Do not choose a duplicate question please</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Please select a question</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>What&apos;s the name of the city where you were born?</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>What&apos;s the name of the first school you attended?</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Who do you love the most in this world?</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>What&apos;s your favorite animal?</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>What&apos;s your favorite song?</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>What&apos;s your nickname?</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>It cannot be empty</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::SettingsHead</name>
    <message>
        <source>Edit</source>
        <translation>Уреди</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Done</source>
        <translation>Готово</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::ShortCutSettingWidget</name>
    <message>
        <source>System</source>
        <translation>Систем</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Window</source>
        <translation>Прозор</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Workspace</source>
        <translation>Радни простор</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Assistive Tools</source>
        <translation>Помоћни алати</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Custom Shortcut</source>
        <translation>Ваше пречице</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Restore Defaults</source>
        <translation>Врати Подразумевано</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Shortcut</source>
        <translation>Пречица</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::ShortcutContentDialog</name>
    <message>
        <source>Please Reset Shortcut</source>
        <translation>Поново поставите пречицу</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Откажи</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Replace</source>
        <translation>Замени</translation>
    </message>
    <message>
        <source>This shortcut conflicts with  %1, click on Replace to make this shortcut effective immediately</source>
        <translation>Ова пречица је у сукобу са %1, кликните на Замени да пречица одмах ступи на снагу</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::ShortcutItem</name>
    <message>
        <source>Enter a new shortcut</source>
        <translation>Унесите нову пречицу</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::SystemInfoModel</name>
    <message>
        <source>available</source>
        <translation>доступно</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::SystemInfoModule</name>
    <message>
        <source>About This PC</source>
        <translation>О рачунару</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Computer Name</source>
        <translation>Име Рачунара</translation>
    </message>
    <message>
        <source>systemInfo</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>OS Name</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Version</source>
        <translation>Верзија</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Edition</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Type</source>
        <translation>Врста</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Authorization</source>
        <translation>Овлашћење</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Processor</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Memory</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Graphics Platform</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Kernel</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Agreements and Privacy Policy</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Edition License</source>
        <translation>Лиценца издања</translation>
    </message>
    <message>
        <source>End User License Agreement</source>
        <translation>Лиценцни уговор са корисником</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Privacy Policy</source>
        <translation>Политика приватности</translation>
    </message>
    <message>
        <source>%1-bit</source>
        <translation>%1-битни</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::SystemInfoPlugin</name>
    <message>
        <source>System Info</source>
        <translation>Подаци система</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::SystemLanguageSettingDialog</name>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Откажи</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add</source>
        <translation>Додај</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add System Language</source>
        <translation>Додај језик система</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::SystemLanguageWidget</name>
    <message>
        <source>Edit</source>
        <translation>Уреди</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Language List</source>
        <translation>Списак језика</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add Language</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Done</source>
        <translation>Готово</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::SystemNotifyWidget</name>
    <message>
        <source>Do Not Disturb</source>
        <translation>Не узнемиравај</translation>
        <extra-child_page>System Notifications</extra-child_page>
        <extra-contents_path>/notification/System Notifications</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <source>App notifications will not be shown on desktop and the sounds will be silenced, but you can view all messages in the notification center.</source>
        <translation>Обавештења програма се неће приказивати на радној површини и звук ће бити ућуткан, али можете прегледати све поруке у обавештајном центру.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>When the screen is locked</source>
        <translation>Када је екран закључан</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::TimeSlotItem</name>
    <message>
        <source>From</source>
        <translation>Од</translation>
    </message>
    <message>
        <source>To</source>
        <translation>До</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::TouchScreenModule</name>
    <message>
        <source>Touch Screen</source>
        <translation>Екран на додир</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select your touch screen when connected or set it here.</source>
        <translation>Изаберите Ваш екран на додир када је повезан или га подесите овде.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Confirm</source>
        <translation>Потврди</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Откажи</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::TouchpadSettingWidget</name>
    <message>
        <source>Pointer Speed</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Enable TouchPad</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Tap to Click</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Natural Scrolling</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Slow</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Fast</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::TrackPointSettingWidget</name>
    <message>
        <source>Pointer Speed</source>
        <translation>Брзина показивача</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Slow</source>
        <translation>Споро</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fast</source>
        <translation>Брзо</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::UserExperienceProgramWidget</name>
    <message>
        <source>Join User Experience Program</source>
        <translation>Придружи се програму корисничког искуства</translation>
        <extra-child_page>User Experience Program</extra-child_page>
        <extra-contents_path>/commoninfo/User Experience Program</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <source>https://www.deepin.org/en/agreement/privacy/</source>
        <translation>https://www.deepin.org/en/agreement/privacy/</translation>
    </message>
    <message>
        <source>https://www.uniontech.com/agreement/privacy-en</source>
        <translation>https://www.uniontech.com/agreement/privacy-en</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;p&gt;Joining User Experience Program means that you grant and authorize us to collect and use the information of your device, system and applications. If you refuse our collection and use of the aforementioned information, do not join User Experience Program. For details, please refer to Deepin Privacy Policy (&lt;a href=&quot;%1&quot;&gt; %1&lt;/a&gt;).&lt;/p&gt;</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;p&gt;Joining User Experience Program means that you grant and authorize us to collect and use the information of your device, system and applications. If you refuse our collection and use of the aforementioned information, do not join User Experience Program. To know more about the management of your data, please refer to UnionTech OS Privacy Policy (&lt;a href=&quot;%1&quot;&gt; %1&lt;/a&gt;).&lt;/p&gt;</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DateWidget</name>
    <message>
        <source>Year</source>
        <translation>Година</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Month</source>
        <translation>Месец</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Day</source>
        <translation>Дан</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DatetimeModule</name>
    <message>
        <source>Time and Format</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DatetimeWorker</name>
    <message>
        <source>Authentication is required to change NTP server</source>
        <translation>Идентификација је неопходна за промену НТП сервера</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DefAppModule</name>
    <message>
        <source>Default Applications</source>
        <translation>Основни програми</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DefAppPlugin</name>
    <message>
        <source>Webpage</source>
        <translation>Интернет страница</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Mail</source>
        <translation>Пошта</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Text</source>
        <translation>Текст</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Music</source>
        <translation>Музика</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Video</source>
        <translation>Видео</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Picture</source>
        <translation>Слика</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Terminal</source>
        <translation>Терминал</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DisclaimersDialog</name>
    <message>
        <source>Disclaimer</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Before using face recognition, please note that: 
1. Your device may be unlocked by people or objects that look or appear similar to you.
2. Face recognition is less secure than digital passwords and mixed passwords.
3. The success rate of unlocking your device through face recognition will be reduced in a low-light, high-light, back-light, large angle scenario and other scenarios.
4. Please do not give your device to others randomly, so as to avoid malicious use of face recognition.
5. In addition to the above scenarios, you should pay attention to other situations that may affect the normal use of face recognition.

In order to better use of face recognition, please pay attention to the following matters when inputting the facial data:
1. Please stay in a well-lit setting, avoid direct sunlight and other people appearing in the recorded screen.
2. Please pay attention to the facial state when inputting data, and do not let your hats, hair, sunglasses, masks, heavy makeup and other factors to cover your facial features.
3. Please avoid tilting or lowering your head, closing your eyes or showing only one side of your face, and make sure your front face appears clearly and completely in the prompt box.
</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>&quot;Biometric authentication&quot; is a function for user identity authentication provided by UnionTech Software Technology Co., Ltd. Through &quot;biometric authentication&quot;, the biometric data collected will be compared with that stored in the device, and the user identity will be verified based on the comparison result.
Please be noted that UnionTech Software will not collect or access your biometric information, which will be stored on your local device. Please only enable the biometric authentication in your personal device and use your own biometric information for related operations, and promptly disable or delete other people's biometric information on that device, otherwise you will bear the risk arising therefrom. 
UnionTech Software is committed to research and improve the security, accuracy and stability of biometric authentication. However, due to environmental, equipment, technical and other factors and risk control, there is no guarantee that you will pass the biometric authentication temporarily. Therefore, please do not take biometric authentication as the only way to log in to UnionTech OS. If you have any questions or suggestions when using the biometric authentication, you can give feedback through &quot;Service and Support&quot; in the UnionTech OS. 
</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Откажи</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Next</source>
        <translation>Следеће</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DisclaimersItem</name>
    <message>
        <source>I have read and agree to the</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Disclaimer</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DockModuleObject</name>
    <message>
        <source>Dock</source>
        <translation>Закачи</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Multiple Displays</source>
        <translation>Вишеструки прикази</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show Dock</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Mode</source>
        <translation>Режим</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Position</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Status</source>
        <translation>Стање</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show recent apps in Dock</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Size</source>
        <translation>Величина</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Plugin Area</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Select which icons appear in the Dock</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Fashion mode</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Efficient mode</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Top</source>
        <translation>Врх</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Bottom</source>
        <translation>Дно</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Left</source>
        <translation>Лево</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Right</source>
        <translation>Десно</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Location</source>
        <translation>Позиција</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Keep shown</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Keep hidden</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Smart hide</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Small</source>
        <translation>Мала</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Large</source>
        <translation>Велика</translation>
    </message>
    <message>
        <source>On screen where the cursor is</source>
        <translation>На екрану где је показивач</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Only on main screen</source>
        <translation>Само на главном екрану</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>FaceInfoDialog</name>
    <message>
        <source>Enroll Face</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Position your face inside the frame</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>FaceWidget</name>
    <message>
        <source>Edit</source>
        <translation>Уреди</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Manage Faces</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>You can add up to 5 faces</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Done</source>
        <translation>Готово</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add Face</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>The name already exists</source>
        <translation>Име већ постоји</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Faceprint</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>FaceidDetailWidget</name>
    <message>
        <source>No supported devices found</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>FingerDetailWidget</name>
    <message>
        <source>No supported devices found</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>FingerDisclaimer</name>
    <message>
        <source>Add Fingerprint</source>
        <translation>Додај отисак прста</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Откажи</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Next</source>
        <translation>Следеће</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>FingerInfoWidget</name>
    <message>
        <source>Place your finger</source>
        <translation>Прислоните прст</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Place your finger firmly on the sensor until you&apos;re asked to lift it</source>
        <translation>Прислоните прст чврсто на читач све док се не затражи да га склоните</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Scan the edges of your fingerprint</source>
        <translation>Очитајте рубове вашег отиска прста</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Place the edges of your fingerprint on the sensor</source>
        <translation>Поставите рубове вашег отиска на читач</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Lift your finger</source>
        <translation>Склоните прст</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Lift your finger and place it on the sensor again</source>
        <translation>Склоните прст и поново га прислоните на читач </translation>
    </message>
    <message>
        <source>Adjust the position to scan the edges of your fingerprint</source>
        <translation>Прилагодите положај прста да очитате рубове отиска</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Lift your finger and do that again</source>
        <translation>Склоните прст и поново очитајте</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fingerprint added</source>
        <translation>Отисак прста додат</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>FingerWidget</name>
    <message>
        <source>Edit</source>
        <translation>Уреди</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fingerprint Password</source>
        <translation>Отисак лозинка</translation>
    </message>
    <message>
        <source>You can add up to 10 fingerprints</source>
        <translation>Можете додати највише 10 отисака</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Done</source>
        <translation>Готово</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The name already exists</source>
        <translation>Име већ постоји</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add Fingerprint</source>
        <translation>Додај отисак прста</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>GeneralModule</name>
    <message>
        <source>General</source>
        <translation>Опште</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Balanced</source>
        <translation>Уравнотежен</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Balance Performance</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>High Performance</source>
        <translation>Високи учинак</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Power Saver</source>
        <translation>Уштеда енергије</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Power Plans</source>
        <translation>Режими напајања</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Power Saving Settings</source>
        <translation>Подешавање уштеде енергије</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Auto power saving on low battery</source>
        <translation>Аутоматска уштеда енергије при слабој батерији</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Decrease Brightness</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Low battery threshold</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Auto power saving on battery</source>
        <translation>Аутоматска уштеда енергије на батерији</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Wakeup Settings</source>
        <translation>Подешавање буђења</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Unlocking is required to wake up the computer</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Unlocking is required to wake up the monitor</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>HostNameItem</name>
    <message>
        <source>It cannot start or end with dashes</source>
        <translation>Не може почињати или се завршавати са цртицама</translation>
    </message>
    <message>
        <source>1~63 characters please</source>
        <translation>1~63 карактера</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>InternalButtonItem</name>
    <message>
        <source>Internal testing channel</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>click here open the link</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>IrisDetailWidget</name>
    <message>
        <source>No supported devices found</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>IrisWidget</name>
    <message>
        <source>Edit</source>
        <translation>Уреди</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Manage Irises</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>You can add up to 5 irises</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Done</source>
        <translation>Готово</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add Iris</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>The name already exists</source>
        <translation>Име већ постоји</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Iris</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>KeyLabel</name>
    <message>
        <source>None</source>
        <translation>Ништа</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>LogoModule</name>
    <message>
        <source>Copyright© 2011-%1 Deepin Community</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Copyright© 2019-%1 UnionTech Software Technology Co., LTD</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>MicrophonePage</name>
    <message>
        <source>Input Device</source>
        <translation>Улазни уређај</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Automatic Noise Suppression</source>
        <translation>Аутоматско сузбијање буке</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Input Volume</source>
        <translation>Улазна јачина</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Input Level</source>
        <translation>Улазни ниво</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PersonalizationDesktopModule</name>
    <message>
        <source>Desktop</source>
        <translation>Радна површ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Window</source>
        <translation>Прозор</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Window Effect</source>
        <translation>Ефекти прозора</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Window Minimize Effect</source>
        <translation>Ефекат минимализ. прозора</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Transparency</source>
        <translation>Прозирност</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Rounded Corner</source>
        <translation>Заобљеност углова</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Scale</source>
        <translation>Скала</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Magic Lamp</source>
        <translation>Чаробна лампа</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Small</source>
        <translation>Мала</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Middle</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Large</source>
        <translation>Велика</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PersonalizationModule</name>
    <message>
        <source>Personalization</source>
        <translation>Личне промене</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PersonalizationThemeList</name>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Откажи</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save</source>
        <translation>Сачувај</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Light</source>
        <translation>Светла</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Dark</source>
        <translation>Тамна</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Auto</source>
        <translation>Аутоматски</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Default</source>
        <translation>Подразумевано</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PersonalizationThemeModule</name>
    <message>
        <source>Theme</source>
        <translation>Тема</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Appearance</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Accent Color</source>
        <translation>Боја истицања</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Icon Settings</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Icon Theme</source>
        <translation>Тема иконица</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cursor Theme</source>
        <translation>Тема показивача</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Text Settings</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Font Size</source>
        <translation>Величина фонта</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Standard Font</source>
        <translation>Стандардни фонт</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Monospaced Font</source>
        <translation>Фонт истог размака</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Light</source>
        <translation>Светла</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Auto</source>
        <translation>Аутоматски</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Dark</source>
        <translation>Тамна</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PersonalizationThemeWidget</name>
    <message>
        <source>Light</source>
        <translation>Светла</translation>
        <extra-child_page>General</extra-child_page>
        <extra-contents_path>/personalization/General</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <source>Dark</source>
        <translation>Тамна</translation>
        <extra-child_page>General</extra-child_page>
        <extra-contents_path>/personalization/General</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <source>Auto</source>
        <translation>Аутоматски</translation>
        <extra-child_page>General</extra-child_page>
        <extra-contents_path>/personalization/General</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <source>Default</source>
        <translation>Подразумевано</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PersonalizationWorker</name>
    <message>
        <source>Custom</source>
        <translation>Прилагођен</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PinCodeDialog</name>
    <message>
        <source>The PIN for connecting to the Bluetooth device is:</source>
        <translation>ПИН код за повезивање са Блутут уређајем је:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Откажи</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Confirm</source>
        <translation>Потврди</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PowerModule</name>
    <message>
        <source>Power</source>
        <translation>Напајање</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Battery low, please plug in</source>
        <translation>Батерија при крају, прикључите пуњач</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Battery critically low</source>
        <translation>Батерија критично испражњена</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PrivacyModule</name>
    <message>
        <source>Privacy and Security</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PrivacySecurityModel</name>
    <message>
        <source>Camera</source>
        <translation>Камера</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Microphone</source>
        <translation>Микрофон</translation>
    </message>
    <message>
        <source>User Folders</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Calendar</source>
        <translation>Календар</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Screen Capture</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>QObject</name>
    <message>
        <source>Control Center</source>
        <translation>Контролни Центар</translation>
    </message>
    <message>
        <source>, </source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Error occurred when reading the configuration files of password rules!</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Auto adjust CPU operating frequency based on CPU load condition</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Aggressively adjust CPU operating frequency based on CPU load condition</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Be good to imporving performance, but power consumption and heat generation will increase</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>CPU always works under low frequency, will reduce power consumption</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Activated</source>
        <translation>Активиран</translation>
    </message>
    <message>
        <source>View</source>
        <translation>Прегледај</translation>
    </message>
    <message>
        <source>To be activated</source>
        <translation>Потребно активирати</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Activate</source>
        <translation>Активирај</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Expired</source>
        <translation>Истекло</translation>
    </message>
    <message>
        <source>In trial period</source>
        <translation>Пробни период</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Trial expired</source>
        <translation>Пробни период је истекао</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Touch Screen Settings</source>
        <translation>Подешавање екрана на додир</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The settings of touch screen changed</source>
        <translation>Подешавања екрана на додир су промењена</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Checking system versions, please wait...</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Leave</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Откажи</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RegionModule</name>
    <message>
        <source>Region and format</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Country or Region</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Format</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Provide localized services based on your region.</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Select matching date and time formats based on language and region</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Region format</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>First day of week</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Short date</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Long date</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Short time</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Long time</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Currency symbol</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Numbers</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Paper</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>custom format</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ResultItem</name>
    <message>
        <source>Your system is not authorized, please activate first</source>
        <translation>Ваш систем није овлашћен, молимо прво га активирајте</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Update successful</source>
        <translation>Ажурирање успешно</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Failed to update</source>
        <translation>Ажурирање неуспешно</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SearchInput</name>
    <message>
        <source>Search</source>
        <translation>Претражи</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ServiceSettingsModule</name>
    <message>
        <source>Apps can access your camera:</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Apps can access your microphone:</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Apps can access user folders:</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Apps can access Calendar:</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Apps can access Screen Capture:</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>No apps requested access to the camera</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>No apps requested access to the microphone</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>No apps requested access to user folders</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>No apps requested access to Calendar</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>No apps requested access to Screen Capture</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SoundEffectsPage</name>
    <message>
        <source>Sound Effects</source>
        <translation>Звучни ефекти</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SoundModel</name>
    <message>
        <source>Boot up</source>
        <translation>Покретање</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Shut down</source>
        <translation>Искључи</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Log out</source>
        <translation>Одјави се</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Wake up</source>
        <translation>Буђење</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Volume +/-</source>
        <translation>Гласноћа +/-</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Notification</source>
        <translation>Обавештења</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Low battery</source>
        <translation>Батерија при крају</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Send icon in Launcher to Desktop</source>
        <translation>Слање иконице из Покретача Програма на Радну површину</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Empty Trash</source>
        <translation>Пражњење смећа</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Plug in</source>
        <translation>Прикључење</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Plug out</source>
        <translation>Ископчавање</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Removable device connected</source>
        <translation>Уклоњиви уређај прикључен</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Removable device removed</source>
        <translation>Уклоњиви уређај уклоњен</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Error</source>
        <translation>Грешка</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SoundModule</name>
    <message>
        <source>Sound</source>
        <translation>Звук</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SoundPlugin</name>
    <message>
        <source>Output</source>
        <translation>Излаз</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Auto pause</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Whether the audio will be automatically paused when the current audio device is unplugged</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Input</source>
        <translation>Улаз</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sound Effects</source>
        <translation>Звучни ефекти</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Devices</source>
        <translation>Уређаји</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Input Devices</source>
        <translation>Улазни уређаји</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Output Devices</source>
        <translation>Излазни уређаји</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SpeakerPage</name>
    <message>
        <source>Output Device</source>
        <translation>Излазни уређај</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Mode</source>
        <translation>Режим</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Output Volume</source>
        <translation>Излазна jачина</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Volume Boost</source>
        <translation>Увећање јачине</translation>
    </message>
    <message>
        <source>If the volume is louder than 100%, it may distort audio and be harmful to output devices</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Left/Right Balance</source>
        <translation>Лева/Десна уравнотеженост</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Left</source>
        <translation>Лево</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Right</source>
        <translation>Десно</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TimeSettingModule</name>
    <message>
        <source>Time Settings</source>
        <translation>Подешавање времена</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Time</source>
        <translation>Време</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Auto Sync</source>
        <translation>Аутоматски синхронизуј</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Reset</source>
        <translation>Поново покрени</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save</source>
        <translation>Сачувај</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Server</source>
        <translation>Сервер</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Address</source>
        <translation>Адреса</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Required</source>
        <translation>Неопходно</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Customize</source>
        <translation>Прилагоди</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Year</source>
        <translation>Година</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Month</source>
        <translation>Месец</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Day</source>
        <translation>Дан</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TimeZoneChooser</name>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Откажи</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Confirm</source>
        <translation>Потврди</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add Timezone</source>
        <translation>Додај временску зону</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add</source>
        <translation>Додај</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Change Timezone</source>
        <translation>Промени временску зону</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TimeoutDialog</name>
    <message>
        <source>Save the display settings?</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Settings will be reverted in %1s.</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Revert</source>
        <translation>Врати Претходно</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save</source>
        <translation>Сачувај</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TimezoneItem</name>
    <message>
        <source>Tomorrow</source>
        <translation>Сутра</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Yesterday</source>
        <translation>Јуче</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Today</source>
        <translation>Данас</translation>
    </message>
    <message>
        <source>%1 hours earlier than local</source>
        <translation>%1 сати/а раније од локалног времена</translation>
    </message>
    <message>
        <source>%1 hours later than local</source>
        <translation>%1 сати/а касније од локалног времена</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TimezoneModule</name>
    <message>
        <source>Timezone List</source>
        <translation>Списак временских зона</translation>
    </message>
    <message>
        <source>System Timezone</source>
        <translation>Временска зона система</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add Timezone</source>
        <translation>Додај временску зону</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TreeCombox</name>
    <message>
        <source>Collaboration Settings</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>UnionIDBindReminderDialog</name>
    <message>
        <source>The user account is not linked to Union ID</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>To reset passwords, you should authenticate your Union ID first. Click &quot;Go to Link&quot; to finish the settings.</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Откажи</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Go to Link</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>UnknownUpdateItem</name>
    <message>
        <source>Release date: </source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>UpdateCtrlWidget</name>
    <message>
        <source>Check Again</source>
        <translation>Поново провери</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Update failed: insufficient disk space</source>
        <translation>Ажурирање није успело: недовољно простора на диску</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Dependency error, failed to detect the updates</source>
        <translation>Грешка зависности, неуспешно проналажење ажурирања</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Restart the computer to use the system and the applications properly</source>
        <translation>Поново покрените да правилно користите систем и програме </translation>
    </message>
    <message>
        <source>Network disconnected, please retry after connected</source>
        <translation>Веза је прекинута, покушајте поново након успостављања везе</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Your system is not authorized, please activate first</source>
        <translation>Ваш систем није овлашћен, молимо прво га активирајте</translation>
    </message>
    <message>
        <source>This update may take a long time, please do not shut down or reboot during the process</source>
        <translation>Ово ажурирање може потрајати, немојте искључивати или поново покретати током процеса</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Updates Available</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Current Edition</source>
        <translation>Тренутно издање</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Updating...</source>
        <translation>Ажурирање...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Update All</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Last checking time: </source>
        <translation>Последња провера:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Your system is up to date</source>
        <translation>Ваш систем је ажуран</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Check for Updates</source>
        <translation>Провери ажурирања</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Checking for updates, please wait...</source>
        <translation>Провера ажурирања, молимо сачекајте...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The newest system installed, restart to take effect</source>
        <translation>Најновији систем је инсталиран, поново покрените за примену</translation>
    </message>
    <message>
        <source>%1% downloaded (Click to pause)</source>
        <translation>%1% преузето (Клик за паузу)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>%1% downloaded (Click to continue)</source>
        <translation>%1% преузето (Клик за наставак)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Your battery is lower than 50%, please plug in to continue</source>
        <translation>Ниво батерије је мањи од 50%, прикључите пуњач да наставите</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Please ensure sufficient power to restart, and don&apos;t power off or unplug your machine</source>
        <translation>Oбезбедите довољно енергије за поновно покретање и не искључујте рачунар и довод струје</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Size</source>
        <translation>Величина</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>UpdateModule</name>
    <message>
        <source>Updates</source>
        <translation>Ажурирања</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>UpdatePlugin</name>
    <message>
        <source>Check for Updates</source>
        <translation>Провери ажурирања</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>UpdateSettingItem</name>
    <message>
        <source>Insufficient disk space</source>
        <translation>Недовољно простаора на диску</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Update failed: insufficient disk space</source>
        <translation>Ажурирање није успело: недовољно простора на диску</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Update failed</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Network error</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Network error, please check and try again</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Packages error</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Packages error, please try again</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Dependency error</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Unmet dependencies</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>The newest system installed, restart to take effect</source>
        <translation>Најновији систем је инсталиран, поново покрените за примену</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Waiting</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Backing up</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>System backup failed</source>
        <translation>Неуспешно прављење резерве система</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Release date: </source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Server</source>
        <translation>Сервер</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Desktop</source>
        <translation>Радна површ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Version</source>
        <translation>Верзија</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>UpdateSettingsModule</name>
    <message>
        <source>Update Settings</source>
        <translation>Подешавање ажурирања</translation>
    </message>
    <message>
        <source>System</source>
        <translation>Систем</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Security Updates Only</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Switch it on to only update security vulnerabilities and compatibility issues</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Third-party Repositories</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>linglong update</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Linglong Package Update</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>If there is update for linglong package, system will update it for you</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Other settings</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Auto Check for Updates</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Auto Download Updates</source>
        <translation>Аутоматски преузми ажурирања</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Switch it on to automatically download the updates in wireless or wired network</source>
        <translation>Укључите за аутоматско преузимање ажурирања на бежичној или жичаној мрежи</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Auto Install Updates</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Updates Notification</source>
        <translation>Обавештења о ажурирањима</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Clear Package Cache</source>
        <translation>Чисти кеш пакета</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Updates from Internal Testing Sources</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>internal update</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Join the internal testing channel to get deepin latest updates</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>System Updates</source>
        <translation>Ажурирања система</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Security Updates</source>
        <translation>Сигурносна ажурирања</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Install updates automatically when the download is complete</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Install &quot;%1&quot; automatically when the download is complete</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>UpdateWidget</name>
    <message>
        <source>Current Edition</source>
        <translation>Тренутно издање</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>UpdateWorker</name>
    <message>
        <source>System Updates</source>
        <translation>Ажурирања система</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fixed some known bugs and security vulnerabilities</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Security Updates</source>
        <translation>Сигурносна ажурирања</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Third-party Repositories</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>It may be unsafe for you to leave the internal testing channel now, do you still want to leave?</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Your are safe to leave the internal testing channel</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Cannot find machineid</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Cannot Uninstall package</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Error when exit testingChannel</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>try to manually uninstall package</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Cannot install package</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>UseBatteryModule</name>
    <message>
        <source>On Battery</source>
        <translation>На батерији</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Never</source>
        <translation>Никад</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Shut down</source>
        <translation>Искључи</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Suspend</source>
        <translation>Обустави</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Hibernate</source>
        <translation>Хибернација</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Turn off the monitor</source>
        <translation>Угаси екран</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Do nothing</source>
        <translation>Не ради ништа</translation>
    </message>
    <message>
        <source>1 Minute</source>
        <translation>1 Минут</translation>
    </message>
    <message>
        <source>%1 Minutes</source>
        <translation>%1 Минута</translation>
    </message>
    <message>
        <source>1 Hour</source>
        <translation>1 Сат</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Screen and Suspend</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Turn off the monitor after</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Lock screen after</source>
        <translation>Закључај екран након</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Computer suspends after</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Computer will suspend after</source>
        <translation>Рачунар у обустави након</translation>
    </message>
    <message>
        <source>When the lid is closed</source>
        <translation>Када је поклопац затворен</translation>
    </message>
    <message>
        <source>When the power button is pressed</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Low Battery</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Low battery notification</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Low battery level</source>
        <translation>Ниво слабе батерије</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Auto suspend battery level</source>
        <translation>Ниво батерије за обуставу</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Battery Management</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Display remaining using and charging time</source>
        <translation>Прикажи преостало време употребе и време пуњења</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Maximum capacity</source>
        <translation>Максимални капацитет</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show the shutdown Interface</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>UseElectricModule</name>
    <message>
        <source>Plugged In</source>
        <translation>Прикључен</translation>
    </message>
    <message>
        <source>1 Minute</source>
        <translation>1 Минут</translation>
    </message>
    <message>
        <source>%1 Minutes</source>
        <translation>%1 Минута</translation>
    </message>
    <message>
        <source>1 Hour</source>
        <translation>1 Сат</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Never</source>
        <translation>Никад</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Screen and Suspend</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Turn off the monitor after</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Lock screen after</source>
        <translation>Закључај екран након</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Computer suspends after</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>When the lid is closed</source>
        <translation>Када је поклопац затворен</translation>
    </message>
    <message>
        <source>When the power button is pressed</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Shut down</source>
        <translation>Искључи</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Suspend</source>
        <translation>Обустави</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Hibernate</source>
        <translation>Хибернација</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Turn off the monitor</source>
        <translation>Угаси екран</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show the shutdown Interface</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Do nothing</source>
        <translation>Не ради ништа</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>WacomModule</name>
    <message>
        <source>Drawing Tablet</source>
        <translation>Табла за цртање</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Mode</source>
        <translation>Режим</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Pressure Sensitivity</source>
        <translation>Осетљивост на притисак</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Pen</source>
        <translation>Оловка</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Mouse</source>
        <translation>Миш</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Light</source>
        <translation>Светла</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Heavy</source>
        <translation>Тешко</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>main</name>
    <message>
        <source>Control Center provides the options for system settings.</source>
        <translation>Контролни Центар пружа опције за подешавање система.</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>updateControlPanel</name>
    <message>
        <source>Downloading </source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Waiting </source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Installing </source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Backing up </source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Download and install</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Learn more</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
</TS>
