<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="lt">
<context>
    <name>AccountSettings</name>
    <message>
        <source>edit</source>
        <translation>redaguoti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add new user</source>
        <translation>Pridėti naują vartotoją</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Set fullname</source>
        <translation>Nustatyti pilną vardą</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Login settings</source>
        <translation>Prisijungimo nustatymai</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Login Settings</source>
        <translation>Prisijungimo nustatymai</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Login without password</source>
        <translation>Prisijungti be slaptažodžio</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Delete current account</source>
        <translation>Ištrinti šiuos vartotoją</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Group setting</source>
        <translation>Grupės nustatymai</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Account groups</source>
        <translation>Vartotojo grupės</translation>
    </message>
    <message>
        <source>done</source>
        <translation>baigta</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Group name</source>
        <translation>Grupės pavadinimas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add group</source>
        <translation>Pridėti grupę</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Auto login, login without password</source>
        <translation>Automatiškas prisijungimas, prisijungti be slaptažodžio</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Auto login</source>
        <translation>Automatiškas prisijungimas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Account Information</source>
        <translation>Vartotojo informacija</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Account name, account fullname, account type</source>
        <translation>Vartotojo pavadinimas, vartotojo pilnas vardas, vartotojo tipas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Account name</source>
        <translation>Vartotojo pavadinimas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Account fullname</source>
        <translation>Vartotojo pilnas vardas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Account type</source>
        <translation>Vartotojo tipas</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>AddFaceinfoDialog</name>
    <message>
        <source>Enroll Face</source>
        <translation>Prenumeruoti tvarkaraštį</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Make sure all parts of your face are not covered by objects and are clearly visible. Your face should be well-lit as well.</source>
        <translation>帕斯卡斯，确保您的脸部没有被物体遮挡并且清晰可见。脸部还需要有足够的光线。</translation>
    </message>
    <message>
        <source>I have read and agree to the</source>
        <translation>Ačiū, kad apmokėjote. Mes neatsižvelgiam į jūsų sutikimą.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Disclaimer</source>
        <translation>Nepaisykite sąlygų</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Next</source>
        <translation>Kitas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Face enrolled</source>
        <translation>Tvarkaraštis pridėtas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Failed to enroll your face</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Done</source>
        <translation type="unfinished">Atlikta</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Retry Enroll</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Before using face recognition, please note that: 
1. Your device may be unlocked by people or objects that look or appear similar to you.
2. Face recognition is less secure than digital passwords and mixed passwords.
3. The success rate of unlocking your device through face recognition will be reduced in a low-light, high-light, back-light, large angle scenario and other scenarios.
4. Please do not give your device to others randomly, so as to avoid malicious use of face recognition.
5. In addition to the above scenarios, you should pay attention to other situations that may affect the normal use of face recognition.

In order to better use of face recognition, please pay attention to the following matters when inputting the facial data:
1. Please stay in a well-lit setting, avoid direct sunlight and other people appearing in the recorded screen.
2. Please pay attention to the facial state when inputting data, and do not let your hats, hair, sunglasses, masks, heavy makeup and other factors to cover your facial features.
3. Please avoid tilting or lowering your head, closing your eyes or showing only one side of your face, and make sure your front face appears clearly and completely in the prompt box.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>AddFingerDialog</name>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Atsisakyti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Done</source>
        <translation>Atlikta</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enroll Finger</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Place the finger to be entered into the fingerprint sensor and move it from bottom to top. After completing the action, please lift your finger.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>I have read and agree to the</source>
        <translation type="unfinished">Ačiū, kad apmokėjote. Mes neatsižvelgiam į jūsų sutikimą.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Disclaimer</source>
        <translation type="unfinished">Nepaisykite sąlygų</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Next</source>
        <translation type="unfinished">Kitas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Retry Enroll</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>&quot;Biometric authentication&quot; is a function for user identity authentication provided by UnionTech Software Technology Co., Ltd. Through &quot;biometric authentication&quot;, the biometric data collected will be compared with that stored in the device, and the user identity will be verified based on the comparison result.

Please be noted that UnionTech Software Technology Co., Ltd. will not collect or access your biometric information, which will be stored on your local device. Please only enable the biometric authentication in your personal device and use your own biometric information for related operations, and promptly disable or delete other people&apos;s biometric information on that device, otherwise you will bear the risk arising therefrom.

UnionTech Software Technology Co., Ltd. is committed to research and improve the security, accuracy and stability of biometric authentication. However, due to environmental, equipment, technical and other factors and risk control, there is no guarantee that you will pass the biometric authentication temporarily. Therefore, please do not take biometric authentication as the only way to log in to UOS. If you have any questions or suggestions when using the biometric authentication, you can give feedback through &quot;Service and Support&quot; in the UOS.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>AutoLoginWarningDialog</name>
    <message>
        <source>&quot;Auto Login&quot; can be enabled for only one account, please disable it for the account &quot;%1&quot; first</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ok</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>AvatarSettingsDialog</name>
    <message>
        <source>Images</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Human</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Animal</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Scenery</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Illustration</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Emoji</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>custom</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cartoon style</source>
        <translation>Karvės stilius</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Dimensional style</source>
        <translation>Kraštinės stilius</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Flat style</source>
        <translation>Raskis stilius</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Atšaukti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save</source>
        <translation>Išsaugoti</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>BatteryPage</name>
    <message>
        <source>Screen and Suspend</source>
        <translation>Ekranas ir užsaugoti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Turn off the monitor after</source>
        <translation>Išjungti ekrano vaizdą po</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Lock screen after</source>
        <translation>Ilginkurti ekrana po</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Computer suspends after</source>
        <translation>Kompiuteris užsaugomas po</translation>
    </message>
    <message>
        <source>When the lid is closed</source>
        <translation>Kai uždarytas langas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>When the power button is pressed</source>
        <translation>Kai spustelėtas energijos mygtukas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Low Battery</source>
        <translation>Maža akumulatavimo būra</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Low battery notification</source>
        <translation>Pranešimas apie mažą akumulatavimo būrą</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Auto suspend</source>
        <translation>Automatiškas užsaugimas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Auto Hibernate</source>
        <translation>Automatiškas hibernetavimas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Low battery threshold</source>
        <translation>Mažos akumulatavimo būros riba</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Battery Management</source>
        <translation>Akumulatavimo tvarkymas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Display remaining using and charging time</source>
        <translation>Rodyti naudojamą ir lankstymo laiką</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Maximum capacity</source>
        <translation>Mažiausio akumulatavimo dydžio</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Low battery level</source>
        <translation>Maža akumulatavimo lygis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Disable</source>
        <translation>Išjungti</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>BlueToothAdaptersModel</name>
    <message>
        <source>Bluetooth is turned off, and the name is displayed as &quot;%1&quot;</source>
        <translation>Bluetooth yra išjungtas, pavadinimas rodomas kaip &quot;%1&quot; </translation>
    </message>
    <message>
        <source>Bluetooth is turned on, and the name is displayed as &quot;%1&quot;</source>
        <translation>Bluetooth yra įjungtas, pavadinimas rodomas kaip &quot;%1&quot; </translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>BlueToothDeviceListView</name>
    <message>
        <source>Disconnect</source>
        <translation>Atsijungti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Connect</source>
        <translation>Prisijungti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Send Files</source>
        <translation>Siųsti failus</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Rename</source>
        <translation>Pervadinti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Remove Device</source>
        <translation>Pašalinti įrenginį</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select file</source>
        <translation>Pasirinkti failą</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>BluetoothCtl</name>
    <message>
        <source>Edit</source>
        <translation>Redaguoti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Allow other Bluetooth devices to find this device</source>
        <translation>Leisti kitoms Bluetooth įrenginėms rasti šią įrenginį</translation>
    </message>
    <message>
        <source>To use the Bluetooth function, please turn off</source>
        <translation>Norint naudoti Bluetooth funkcijas, prašome išjungti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Airplane Mode</source>
        <translation>Aviacijos režimas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Bluetooth name cannot exceed 64 characters</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>BluetoothDeviceModel</name>
    <message>
        <source>Connected</source>
        <translation>Prisijungęs</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Not connected</source>
        <translation>Neprisijungęs</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>BootPage</name>
    <message>
        <source>Startup Settings</source>
        <translation>Pradžios nustatymai</translation>
    </message>
    <message>
        <source>You can click the menu to change the default startup items, or drag the image to the window to change the background image.</source>
        <translation>Galite paspausti meniu, kad pakeistumėte numatytus pradžios elementus, ar paieskite vaizdą, kad pakeistumėte fono vaizdą.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>grub start delay</source>
        <translation>grub pradžios atkliušta</translation>
    </message>
    <message>
        <source>theme</source>
        <translation>tema</translation>
    </message>
    <message>
        <source>After turning on the theme, you can see the theme background when you turn on the computer</source>
        <translation>Po įjungimo temos, galite matyti temos fono, kai įjungsite kompiuterį</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Boot menu verification</source>
        <translation>Boot meniu patikrinimas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>After opening, entering the menu editing requires a password.</source>
        <translation>Po atidarymo, įrašyti meniu redagavimą reikia slaptažodžio.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Change Password</source>
        <translation>Pakeisti slaptažodį</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Change boot menu verification password</source>
        <translation>Pakeisti Boot meniu patikrinimo slaptažodį</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Set the boot menu authentication password</source>
        <translation>Nustatyti Boot meniu patvirtinimo slaptažodį</translation>
    </message>
    <message>
        <source>User Name :</source>
        <translation>Vartotojo vardas :</translation>
    </message>
    <message>
        <source>root</source>
        <translation>root</translation>
    </message>
    <message>
        <source>New Password :</source>
        <translation>Naujas slaptažodis :</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Required</source>
        <translation>Reikalingas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Password cannot be empty</source>
        <translation>Slaptažodis negali būti tuščias</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Passwords do not match</source>
        <translation>Slaptažodžiai nesutampa</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Repeat password:</source>
        <translation>Iš naujo užrašykite slaptažodį:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Atšaukti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sure</source>
        <translation>Visa dalyba</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Start animation</source>
        <translation>Pradėti animaciją</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Adjust the size of the logo animation on the system startup interface</source>
        <translation>Pristatymo eilutėje nustatykite logotipo animacijos dydį</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Camera</name>
    <message>
        <source>Allow below apps to access your camera:</source>
        <translation>Leiskite žemiau esančioms programoms prieiti į kamеру:</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CharaMangerModel</name>
    <message>
        <source>Fingerprint1</source>
        <translation>Atspindys1</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fingerprint2</source>
        <translation>Atspindys2</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fingerprint3</source>
        <translation>Atspindys3</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fingerprint4</source>
        <translation>Atspindys4</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fingerprint5</source>
        <translation>Atspindys5</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fingerprint6</source>
        <translation>Atspindys6</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fingerprint7</source>
        <translation>Atspindys7</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fingerprint8</source>
        <translation>Atspindys8</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fingerprint9</source>
        <translation>Atspindys9</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fingerprint10</source>
        <translation>Atspindys10</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Scan failed</source>
        <translation>Skeneravimas nepavyko</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The fingerprint already exists</source>
        <translation>Atspindys jau yra</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Please scan other fingers</source>
        <translation>Išbandykite skeneruoti kitus atspindius</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Unknown error</source>
        <translation>Nežinomas klaida</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Scan suspended</source>
        <translation>Skeneravimas sustabdytas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cannot recognize</source>
        <translation>Negaliu priskirti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Moved too fast</source>
        <translation>Per greitai dėlde</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Finger moved too fast, please do not lift until prompted</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Unclear fingerprint</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Clean your finger or adjust the finger position, and try again</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Already scanned</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Adjust the finger position to scan your fingerprint fully</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Finger moved too fast. Please do not lift until prompted</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Lift your finger and place it on the sensor again</source>
        <translation type="unfinished">Iškrovėkite savo šaltinį ir įsikrovėkite jį į sensorių dar kartą</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Position your face inside the frame</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Face enrolled</source>
        <translation type="unfinished">Tvarkaraštis pridėtas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Position a human face please</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Keep away from the camera</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Get closer to the camera</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Do not position multiple faces inside the frame</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Make sure the camera lens is clean</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Do not enroll in dark, bright or backlit environments</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Keep your face uncovered</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Scan timed out</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Atsisakyti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Camera occupied!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ColorAndIcons</name>
    <message>
        <source>Accent Color</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Icon Settings</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Icon Theme</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Customize your theme icon</source>
        <translation>Patikrinkite svyravimo ikoną</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cursor Theme</source>
        <translation>Kurzuojo tema</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Customize your theme cursor</source>
        <translation>Patikrinkite svyravimo žymeklį</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ComfirmDeleteDialog</name>
    <message>
        <source>Are you sure you want to delete this account?</source>
        <translation>Ar tikrai norite ištrinti šį tvarkyklės paskyrą?</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Delete account directory</source>
        <translation>Ištrinti tvarkyklės paskyros direktoriją</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Atšaukti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Delete</source>
        <translation>Ištrinti</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ComfirmSafePage</name>
    <message>
        <source>Go to settings</source>
        <translation>Pereskaitinkite nustatymus</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Atšaukti</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Common</name>
    <message>
        <source>Common</source>
        <translation>Savijungtinė</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Repeat delay</source>
        <translation>Atkarpas tarp pakartavimų</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Short</source>
        <translation>Trumpas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Long</source>
        <translation>Daugianaris</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Repeat rate</source>
        <translation>Pakartavimo greitis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Slow</source>
        <translation>Greitas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fast</source>
        <translation>Galantis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Numeric Keypad</source>
        <translation>Skaičiavimo klaviatūra</translation>
    </message>
    <message>
        <source>test here</source>
        <translation>pereskaitinkite čia</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Caps lock prompt</source>
        <translation>Pakvietimas į kaitinamą statusą</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Scroll Speed</source>
        <translation>Karinio greitis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Double Click Speed</source>
        <translation>Greitis dviuoju klikavimu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Double Click Test</source>
        <translation>Testas dviuoju klikavimu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Left Hand Mode</source>
        <translation>Kairiųjų rankų režimas</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CommonInfoWork</name>
    <message>
        <source>Large size</source>
        <translation>Didelė dydis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Small size</source>
        <translation>Mažesnis dydis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Failed to get root access</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Please sign in to your Union ID first</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cannot read your PC information</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>No network connection</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Certificate loading failed, unable to get root access</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Signature verification failed, unable to get root access</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Agree and Join User Experience Program</source>
        <translation type="unfinished">Sutikite ir prisijunkite prie Serijos Betiko Programos</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The Disclaimer of Developer Mode</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Agree and Request Root Access</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Start setting the new boot animation, please wait for a minute</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Setting new boot animation finished</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>The settings will be applied after rebooting the system</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ConfirmManager</name>
    <message>
        <source>Password must contain numbers and letters</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Password must be between 8 and 64 characters</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CreateAccountDialog</name>
    <message>
        <source>Create a new account</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Account type</source>
        <translation type="unfinished">Vartotojo tipas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>UserName</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Required</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>FullName</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Optional</source>
        <translation type="unfinished">Ilgųs</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Create account</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CustomAvatarEmpatyArea</name>
    <message>
        <source>You haven&apos;t uploaded an avatar yet. Click or drag and drop to upload an image.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DCC_NAMESPACE::SystemInfoModel</name>
    <message>
        <source>available</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DCC_NAMESPACE::SystemInfoWork</name>
    <message>
        <source>https://www.deepin.org/en/agreement/privacy/</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>https://www.uniontech.com/agreement/privacy-en</source>
        <translation>https://www.uniontech.com/agreement/privatumos-politika-en</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;p&gt;We are deeply aware of the importance of your personal information to you. So we have the Privacy Policy that covers how we collect, use, share, transfer, publicly disclose, and store your information.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;You can &lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;click here&lt;/a&gt; to view our latest privacy policy and/or view it online by visiting &lt;a href=&quot;%1&quot;&gt; %1&lt;/a&gt;. Please read carefully and fully understand our practices on customer privacy. If you have any questions, please contact us at: support@uniontech.com.&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;p&gt;Sumu labai aiškiu, kiek yra svarbu Jų privatumo duomenims. Todėl mes turime Privatumo politiką, kuri apima, kaip gaunam, naudojame, daliname, perduodame, įjungiam iš viso ir saugome Jūsų duomenis.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Jūs galite &lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;paspausti čia&lt;/a&gt;, norėdami peržiūrėti mūsų naujausią privatumo politiką ir/arba peržiūrėti ją internetu, iš viso pabandydami prisijungti prie &lt;a href=&quot;%1&quot;&gt; %1&lt;/a&gt;. Peržiūrėkite toli ir išspręskite visus mūsų klientų privatumo praktikas. Jei turite klausimų, susisiekite su mus: support@uniontech.com.&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>https://www.uniontech.com/agreement/experience-en</source>
        <translation>https://www.uniontech.com/agreement/serijos-betiko-en</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;p&gt;Joining User Experience Program means that you grant and authorize us to collect and use the information of your device, system and applications. If you refuse our collection and use of the aforementioned information, do not join User Experience Program. For details, please refer to Deepin Privacy Policy (&lt;a href=&quot;%1&quot;&gt; %1&lt;/a&gt;).&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;p&gt;Sutinkant prisijungti prie Serijos Betiko Programos, Jūs leidžiate ir autorizuoja mus gauti ir naudoti informaciją apie Jūsų įrenginį, sistemą ir programines įrangos priemonių. Jei Jūs neleidžiate mus gauti ir naudoti paminėtą informaciją, neprisijungkite prie Serijos Betiko Programos. Dalyka, kaip ši informacija bus naudojama, galite peržiūrėti Deepin Privatumo politikoje (&lt;a href=&quot;%1&quot;&gt; %1&lt;/a&gt;). &lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;p&gt;Joining User Experience Program means that you grant and authorize us to collect and use the information of your device, system and applications. If you refuse our collection and use of the aforementioned information, please do not join it. For the details of User Experience Program, please visit &lt;a href=&quot;%1&quot;&gt; %1&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;p&gt;Sutinkant prisijungti prie Serijos Betiko Programos, Jūs leidžiate ir autorizuoja mus gauti ir naudoti informaciją apie Jūsų įrenginį, sistemą ir programines įrangos priemonių. Jei Jūs Jūs neleidžiate mus gauti ir naudoti paminėtą informaciją, neprisijungkite prie Serijos Betiko Programos. Dalykas, kaip yra Serijos Betiko Programos, galite peržiūrėti &lt;a href=&quot;%1&quot;&gt; %1&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Agree and Join User Experience Program</source>
        <translation>Sutikite ir prisijunkite prie Serijos Betiko Programos</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DateTimeSettingDialog</name>
    <message>
        <source>Date and time setting</source>
        <translation>Data ir laiko nustatymas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Date</source>
        <translation>Data</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Year</source>
        <translation>Metai</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Month</source>
        <translation>Mėnesis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Day</source>
        <translation>Diena</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Time</source>
        <translation>Laikas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Atšaukti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Confirm</source>
        <translation>Patvirtinti</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DatetimeModel</name>
    <message>
        <source>Tomorrow</source>
        <translation>Esmingas diena</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Yesterday</source>
        <translation>Vakaras</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Today</source>
        <translation>Šiandien</translation>
    </message>
    <message>
        <source>%1 hours earlier than local</source>
        <translation>%1 valandas ankstesni nei vietinis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>%1 hours later than local</source>
        <translation>%1 valandas pietesni nei vietinis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Space</source>
        <translation>Ryšys</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Week</source>
        <translation>Savaitė</translation>
    </message>
    <message>
        <source>First day of week</source>
        <translation>Savaitės pirmadienis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Short date</source>
        <translation>Trumpas formato data</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Long date</source>
        <translation>Daios formato data</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Short time</source>
        <translation>Trumpas formato laikas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Long time</source>
        <translation>Ilga laikas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Currency symbol</source>
        <translation>Valiutos simbolis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Positive currency</source>
        <translation>Teigiama valiuta</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Negative currency</source>
        <translation>Atimanti valiuta</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Decimal symbol</source>
        <translation>Kablelio simbolis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Digit grouping symbol</source>
        <translation>Skaitmenų grupavimo simbolis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Digit grouping</source>
        <translation>Skaitmenų grupavimas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Page size</source>
        <translation>Puslapyje esantys dydys</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DatetimeWorker</name>
    <message>
        <source>Authentication is required to change NTP server</source>
        <translation>Turi būti įvykdyta autentifikacija, kad pakeistumėte NTP serverį</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DccColorDialog</name>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Atšaukti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save</source>
        <translation>Sugeneruoti</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DccWindow</name>
    <message>
        <source>Control Center provides the options for system settings.</source>
        <translation>Valdymo centrą galite naudoti sisteminių nustatymų parinkčių dėl</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DeepinIDAccountSecurity</name>
    <message>
        <source>Bind WeChat</source>
        <translation>Prisijungti prie WeChat</translation>
    </message>
    <message>
        <source>By binding WeChat, you can securely and quickly log in to your %1 ID and local accounts.</source>
        <translation>Prisijungę prie WeChat, galite įsigyti prieinamumą į jūsų %1 ID ir vietinius paskyras.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Unlinked</source>
        <translation>Atjungta</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Unbinding</source>
        <translation>Atjungimas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Link</source>
        <translation>Prisijungti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Are you sure you want to unbind WeChat?</source>
        <translation>Ar tikrai norite atjungti WeChat&apos;į?</translation>
    </message>
    <message>
        <source>After unbinding WeChat, you will not be able to use WeChat to scan the QR code to log in to %1 ID or local account.</source>
        <translation>Tarpusavyje nebus galimybė naudoti WeChat&apos;į, kad skanuotumėte QR kodą, kad įsigyti prieinamumą į %1 ID ar vietinius paskyras.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Let me think it over</source>
        <translation>Leiskite man jautis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Local Account Binding</source>
        <translation>Vietinių paskyros prisijungimas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>After binding your local account, you can use the following functions:</source>
        <translation>Prisijungę prie savo vietinių paskyros, galite naudoti šiuos funkcijas:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>WeChat Scan Code Login System</source>
        <translation>WeChat kodų skanavimo prisijungimo sistema</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Use WeChat, which is bound to your %1 ID, to scan code to log in to your local account.</source>
        <translation>Naudokite WeChat, prisijungtą prie jūsų %1 ID, kad skanuotumėte kodą, kad įsigyti prieinamumą į vietinį paskyrą.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Reset password via %1 ID</source>
        <translation>Atstatyti slaptažodį naudojant %1 ID</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Reset your local password via %1 ID in case you forget it.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>To use the above features, please go to Control Center - Accounts and turn on the corresponding options.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DeepinIDInterface</name>
    <message>
        <source>deepin</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>UOS</source>
        <translation type="unfinished">UOS</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DeepinIDLogin</name>
    <message>
        <source>Cloud Sync</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Manage your %1 ID and sync your personal data across devices.
Sign in to %1 ID to get personalized features and services of Browser, App Store, and more.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sign In to %1 ID</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DeepinIDSyncService</name>
    <message>
        <source>Auto Sync</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Securely store system settings and personal data in the cloud, and keep them in sync across devices</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>System Settings</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Last sync time: %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Clear cloud data</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Are you sure you want to clear your system settings and personal data saved in the cloud?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Once the data is cleared, it cannot be recovered!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Clear</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DeepinIDUserInfo</name>
    <message>
        <source>Synchronization Service</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Account and Security</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sign out</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Go to web settings</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DeepinWorker</name>
    <message>
        <source>encrypt password failed</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Wrong password, %1 chances left</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>The login error has reached the limit today. You can reset the password and try again.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Operation Successful</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DeepinidModel</name>
    <message>
        <source>Mainland China</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Other regions</source>
        <translation>Kitas sritys</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The feature is not available at present, please activate your system first</source>
        <translation>Funkcija šiuolaikinti neprieinama, lūkite, aktyvuokite savo sistemą pirmiau</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Subject to your local laws and regulations, it is currently unavailable in your region.</source>
        <translation>Atsižvelgiant į jūsų vietinį teisės aktų ir reguliavimų, ji šiuolaikinti neprieinama jūsų srityje.</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DetailItem</name>
    <message>
        <source>Please choose the default program to open &apos;%1&apos;</source>
        <translation>Pasirinkite numatytąjį programą, kad atidarytumėte &apos;%1&apos;, </translation>
    </message>
    <message>
        <source>add</source>
        <translation>pridėti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Open Desktop file</source>
        <translation>Atidaryti asmeninį darbalavimą failą</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Apps (*.desktop)</source>
        <translation>Programos (*.desktop), </translation>
    </message>
    <message>
        <source>All files (*)</source>
        <translation>Visi failai (*), </translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DevelopModePage</name>
    <message>
        <source>Root Access</source>
        <translation>Root prieigai</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Request Root Access</source>
        <translation>Prašyti Root prieigų</translation>
    </message>
    <message>
        <source>After entering the developer mode, you can obtain root permissions, but it may also damage the system integrity, so please use it with caution.</source>
        <translation>Po įtraukimo į kūrėjų režimą galite gauti root prieigą, tačiau tai gali pažeisti sistemos integralumą, todėl naudojimui naudokite jį su atidėjimu.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Allowed</source>
        <translation>Leidžiama</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enter</source>
        <translation>Įvesti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Online</source>
        <translation>Tinklo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Login UOS ID</source>
        <translation>Prisijungti prie UOS ID</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Offline</source>
        <translation>Atjungta</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Import Certificate</source>
        <translation>Importuoti sertifikatą</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select file</source>
        <translation>Pasirinkite failą</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Your UOS ID has been logged in, click to enter developer mode</source>
        <translation>Jūsų UOS ID prisijungęs, spustelėkite, kad įtraukti į kūrėjų režimą</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Please sign in to your UOS ID first and continue</source>
        <translation>Pirmiau prisijunkite prie savo UOS ID ir tęskite</translation>
    </message>
    <message>
        <source>1.Export PC Info</source>
        <translation>1. Exportuoti PC informaciją</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Export</source>
        <translation>Exportuoti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>2.please go to &lt;a href=&quot;http://www.chinauos.com/developMode&quot;&gt;http：//www.chinauos.com/developMode&lt;/a&gt; to Download offline certificate.</source>
        <translation>pergrįskite į &lt;a href=&quot;http://www.chinauos.com/developMode&quot;&gt;http://www.chinauos.com/developMode&lt;/a&gt; norėdami atsisiųsti atjungtąsios prieigos sertifikatą.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>3.Import Certificate</source>
        <translation>3. Importuoti sertifikatą</translation>
    </message>
    <message>
        <source>To install and run unsigned apps, please go to &lt;a href=&quot;Security Center&quot;&gt;Security Center&lt;/a&gt; to change the settings.</source>
        <translation>Norint įdiegti ir paleisti nepaskyrimo kodą turiu programas, pergrįskite į &lt;a href=&quot;Security Center&quot;&gt;Security Center&lt;/a&gt; kad pakeisti nustatymus.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Development and debugging options</source>
        <translation>Kūrybinių ir derinio parinktys</translation>
    </message>
    <message>
        <source>System logging level</source>
        <translation>Sistemos žurnalavimo lygis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Changing the options results in more detailed logging that may degrade system performance and/or take up more storage space.</source>
        <translation>Pakeičiant parinktis, gausite daugiau detalų žurnalavimo, kuris gali sumažinti sistemos prekybę ir/arba užtikrinti daugiau saugyklos vietos.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Off</source>
        <translation>Išeinimas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Debug</source>
        <translation>Derinimas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Changing the option may take up to a minute to process, after receiving a successful setting prompt, please reboot the device to take effect.</source>
        <translation>Pakeičiant parinktį, jis gali būti atliktas iki vienos minučio. Prieš naudodami naujus nustatymus, prašome išjungti ir paleisti įrenginį iš naujo.</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DisclaimerControl</name>
    <message>
        <source>Disclaimer</source>
        <translation type="unfinished">Nepaisykite sąlygų</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Agree</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>FileAndFolder</name>
    <message>
        <source>Allow below apps to access these files and folders:</source>
        <translation>Leiskite žemiau paminėtoms programoms prieiti į šiuos failus ir katalogus:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Documents</source>
        <translation>Dokumentai</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Desktop</source>
        <translation>Stalo plakata</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Pictures</source>
        <translation>Nuotraukos</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Videos</source>
        <translation>Video</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Music</source>
        <translation>Muzika</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Downloads</source>
        <translation>Atsisiuntimai</translation>
    </message>
    <message>
        <source>folder</source>
        <translation>katalogas</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>FontSizePage</name>
    <message>
        <source>Size</source>
        <translation>Dydis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Standard Font</source>
        <translation>Standartus šriftą</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Monospaced Font</source>
        <translation>Riškinio šriftą</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>GeneralPage</name>
    <message>
        <source>Power Plans</source>
        <translation>Galios planai</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Power Saving Settings</source>
        <translation>Galios užtikrinimo nustatymai</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Auto power saving on low battery</source>
        <translation>Automatinis galios užtikrinimas, kai akumulatoras yra nurodytas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Low battery threshold</source>
        <translation>Akumulatoriaus nurodytas galiojimo riba</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Auto power saving on battery</source>
        <translation>Automatinis galios užtikrinimas, kai akumulatoras yra įjungtas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Wakeup Settings</source>
        <translation>Vakaro nustatymai</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Password is required to wake up the computer</source>
        <translation>Kad užkrautumėte kompiuterį, reikia įvesti slaptažodį</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Password is required to wake up the monitor</source>
        <translation>Kad užkrautumėte monitorį, reikia įvesti slaptažodį</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Shutdown Settings</source>
        <translation>Išjungimo nustatymai</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Scheduled Shutdown</source>
        <translation>Planuotas išjungimas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Time</source>
        <translation>Laikas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Repeat</source>
        <translation>Pakartoti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Once</source>
        <translation>Vienu kartu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Every day</source>
        <translation>Visa dieną</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Working days</source>
        <translation>Darbo dienos</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Custom Time</source>
        <translation>Nustatyti laiką</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Monday</source>
        <translation>Pirmadienis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Tuesday</source>
        <translation>Antradienis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Wednesday</source>
        <translation>Trečiadienis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Thursday</source>
        <translation>Ketvirtadienis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Friday</source>
        <translation>Penktadienis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Saturday</source>
        <translation>Šeštadienis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sunday</source>
        <translation>Septynadienis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Customize repetition time</source>
        <translation>Nustatyti pakartojimo laiką</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Atšaukti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save</source>
        <translation>Išsaugoti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Decrease screen brightness on power saver</source>
        <translation>Sumažinti ekrano šilumątymo greitį, kai yra galimybė naudoti energiją</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>GestureModel</name>
    <message>
        <source>Three-finger</source>
        <translation>Tris įziūrus</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Four-finger</source>
        <translation>Keturi įziūrus</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Up</source>
        <translation>Aukštyn</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Down</source>
        <translation>Ažintyn</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Left</source>
        <translation>Kairėn</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Right</source>
        <translation>Dešinėn</translation>
    </message>
    <message>
        <source>tap</source>
        <translation>spalpinti</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>HomePage</name>
    <message>
        <source>,</source>
        <translation>&apos;,</translation>
    </message>
    <message>
        <source>...</source>
        <translation>...</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>InterfaceEffectListview</name>
    <message>
        <source>Optimal Performance</source>
        <translation>Optimalus įpročio efekto performance</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Optimal performance: Disable all interface and window effects for efficient system performance.</source>
        <translation>Optimalus performance: išjungti visus interfežio ir langų efektus, kad būtų efektyvus sistemos performance.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Balance</source>
        <translation>Balansas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Balance: Limit some window effects for excellent visuals while maintaining smooth system performance.</source>
        <translation>Balansas: užtikrinti gerus vaizdus, grįždamas į neatidėliotų sistemos performance, apribojant viskai ar dažniai naudojamus langų efektus.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Best Visuals</source>
        <translation>Geriausias visuomenės efekto visuomenės efektas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Best visuals: Enable all interface and window effects for the best visual experience.</source>
        <translation>Geriausias visuomenės efektas: įjungti visus interfežio ir langų efektus, kad būtų geriausias visuomenės efekto pristatymas.</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>KeyboardLayout</name>
    <message>
        <source>Keyboard layout</source>
        <translation> Klaviatūros atvejis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>done</source>
        <translation>baigta</translation>
    </message>
    <message>
        <source>edit</source>
        <translation>redaguoti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add the corresponding input method in &lt;a style=&apos;text-decoration: none;&apos; href=&apos;Manage Input Methods&apos;&gt;Input Method Management&lt;/a&gt; to ensure the keyboard layout works when added or switched.</source>
        <translation>Pridėkite atitinkamą įvesties metodą &lt;a style=&apos;text-decoration: none;&apos; href=&apos;Manage Input Methods&apos;&gt; Įvesties metodų tvarkymas&lt;/a&gt;, kad būtų gerai veikanti klaviatūros atvaizdas po pridėjimo ar pakeitimo.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add new keyboard layout...</source>
        <translation>Pridėti naują klaviatūros atvaizdą...</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>LangAndFormat</name>
    <message>
        <source>Language</source>
        <translation>Kalba</translation>
    </message>
    <message>
        <source>done</source>
        <translation>baigta</translation>
    </message>
    <message>
        <source>edit</source>
        <translation>redaguoti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Other languages</source>
        <translation>Kitos kalbos</translation>
    </message>
    <message>
        <source>add</source>
        <translation>pridėti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Region</source>
        <translation>Regionas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Area</source>
        <translation>Krepsys</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Operating system and applications may provide you with local content based on your country and region</source>
        <translation>Operacinis sistema ir programas gali jums pateikti vietinį turinį pagal jūsų šalį ir regioną</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Region and format</source>
        <translation>Regionas ir formatas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Operating system and applications may set date and time formats based on regional formats</source>
        <translation>Operacinis sistema ir programas gali nustatyti data ir laiko formatus pagal regioninius formatus</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>LangsChooserDialog</name>
    <message>
        <source>Add language</source>
        <translation>Pridėti kalbą</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Search</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add</source>
        <translation type="unfinished">Pridėti</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>LayoutsChooser</name>
    <message>
        <source>Add language</source>
        <translation type="unfinished">Pridėti kalbą</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Search</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add</source>
        <translation type="unfinished">Pridėti</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>LoginMethod</name>
    <message>
        <source>Login method</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Password, wechat, biometric authentication, security key</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Password</source>
        <translation type="unfinished">Slaptažodis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Modify password</source>
        <translation type="unfinished">Keiti slaptažodį</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Validity days</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Always</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>LogoModule</name>
    <message>
        <source>Copyright© 2011-%1 Deepin Community</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Copyright© 2019-%1 UnionTech Software Technology Co., LTD</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>MicrophonePage</name>
    <message>
        <source>Automatic Noise Suppression</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Input Volume</source>
        <translation>Įvesties garsis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Input Level</source>
        <translation>Įvesties lygis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Input</source>
        <translation type="unfinished">Įvestis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>No input device for sound found</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Input Devices</source>
        <translation type="unfinished">Įvesties įrenginiai</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Mouse</name>
    <message>
        <source>Mouse</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Pointer Speed</source>
        <translation>Rodyklės greitis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Slow</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fast</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Pointer Size</source>
        <translation>Užsienio dydis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Short</source>
        <translation> trumpas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Long</source>
        <translation>ilgas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Mouse Acceleration</source>
        <translation>Klavišų įgaliotinumas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Disable touchpad when a mouse is connected</source>
        <translation>Ilgalaikiai išjungti spalio platelį, kai klavišas yra prisijungęs</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Natural Scrolling</source>
        <translation>Naturalus skylėlis</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>MyDevice</name>
    <message>
        <source>My Devices</source>
        <translation>Mano įrenginiai</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>NativeInfoPage</name>
    <message>
        <source>UOS</source>
        <translation>UOS</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Computer name</source>
        <translation>Kompiuterio vardas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>It cannot start or end with dashes</source>
        <translation>Negali prasidėti arba baigti taškais</translation>
    </message>
    <message>
        <source>OS Name</source>
        <translation>Sistemos operacijos pavadinimas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Version</source>
        <translation>Versija</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Edition</source>
        <translation>Išdavimo forma</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Type</source>
        <translation>Tipas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>bit</source>
        <translation>bit</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Authorization</source>
        <translation>Autorizavimas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>System installation time</source>
        <translation>Sistemos įdiejimo laikas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Kernel</source>
        <translation>Kernel</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Graphics Platform</source>
        <translation>Grafinių platformos</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Processor</source>
        <translation>Procesorius</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Memory</source>
        <translation>Atmintis</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>OtherDevice</name>
    <message>
        <source>Other Devices</source>
        <translation>Kiti įrenginiai</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show Bluetooth devices without names</source>
        <translation>Rodyti Bluetooth įrenginius be pavadinimų</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PasswordLayout</name>
    <message>
        <source>Current password</source>
        <translation>Dabartinis slaptažodis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Required</source>
        <translation>Reikalingas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Weak</source>
        <translation>Sylausras</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Medium</source>
        <translation>Vidutinis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Strong</source>
        <translation>Geresnis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Password</source>
        <translation>Slaptažodis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Repeat Password</source>
        <translation>Iš naujo užrasykite slaptažodį</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Password hint</source>
        <translation>Slaptažodžio priminimas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Optional</source>
        <translation>Ilgųs</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Password cannot be empty</source>
        <translation>Slaptažodis negali būti tuščias</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Passwords do not match</source>
        <translation>Slaptažodžiai neatitinka</translation>
    </message>
    <message>
        <source>New password should differ from the current one</source>
        <translation>Naujas slaptažodis turi atimtis nuo esamo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The hint is visible to all users. Do not include the password here.</source>
        <translation>Priminimas yra visiems vartotojams išsakytas. Slaptažodžio įrašymas čia yra netinkamas.</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PasswordModifyDialog</name>
    <message>
        <source>Modify password</source>
        <translation>Keiti slaptažodį</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Reset password</source>
        <translation>Atstatyti slaptažodį</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Password length should be at least 8 characters, and the password should contain a combination of at least 3 of the following: uppercase letters, lowercase letters, numbers, and symbols. This type of password is more secure.</source>
        <translation>Slaptažodžio ilgis turi būti bent 8 simboliai, o jame turi būti bent trys iš šių kombinacijų: didžiosios raidės, mažosios raidės, skaičiai ir simboliai. Šis tipas slaptažodžio yra daugiausia saugus.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Resetting the password will clear the data stored in the keyring.</source>
        <translation>Slaptažodžio atstatymas ištrins saugomas duomenys iš rinkinio raktų.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Atšaukti</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PersonalizationInterface</name>
    <message>
        <source>Light</source>
        <translation>Žalias</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Auto</source>
        <translation>Automatinis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Dark</source>
        <translation>Tamsus</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PersonalizationWorker</name>
    <message>
        <source>Custom</source>
        <translation>Naudotojo nustatymas</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PluginArea</name>
    <message>
        <source>Plugin Area</source>
        <translation>Plugin zona</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select which icons appear in the Dock</source>
        <translation>Pasirinkite, kurių ikonikų rodyti Dock&apos;e</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PowerOperatorModel</name>
    <message>
        <source>Shut down</source>
        <translation>Išeiti išjungti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Suspend</source>
        <translation>Paužti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Hibernate</source>
        <translation>Užungti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Turn off the monitor</source>
        <translation>Išjungti ekrano atvaizdavimą</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show the shutdown Interface</source>
        <translation>Rodyti išjungimo sąsają</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Do nothing</source>
        <translation>Nedaryti ko</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PowerPage</name>
    <message>
        <source>Screen and Suspend</source>
        <translation>Ekranas ir užsypimas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Turn off the monitor after</source>
        <translation>Išjungti ekrano atvaizdavimą po</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Lock screen after</source>
        <translation>Išsaugoti ekrana po</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Computer suspends after</source>
        <translation>Kompiuteris užsypa po</translation>
    </message>
    <message>
        <source>When the lid is closed</source>
        <translation>Kai užsukus lango uždarymo žaldiką</translation>
    </message>
    <message>
        <source>When the power button is pressed</source>
        <translation>Kai spustelėtas energijos mygtukas</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PowerPlansListview</name>
    <message>
        <source>High Performance</source>
        <translation>Nelygus efektyvumas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Balance Performance</source>
        <translation>Efektyvumo balansas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Aggressively adjust CPU operating frequency based on CPU load condition</source>
        <translation>CPU įnašo veikimo dažnumą stipriai keičia pagal CPU užklauso</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Balanced</source>
        <translation>Balansuotas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Power Saver</source>
        <translation>Galvos užtikrinimo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Prioritize performance, which will significantly increase power consumption and heat generation</source>
        <translation>Priorizuoti efektyvumą, kuriame būtini užtikrins didelę energijos vartojimo ir užkuro kūrimo pagerinimą</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Balancing performance and battery life, automatically adjusted according to usage</source>
        <translation>Efektyvumo ir galvos gyvenimo balansas, automatiškai keičiamas pagal naudojimą</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Prioritize battery life, which the system will sacrifice some performance to reduce power consumption</source>
        <translation>Galvos gyvenimo prioritizavimas, kuriame sistemos dėžtų išsivysčiusių efektyvumo, kad užtikrintų mažesnę energijos vartojimą</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PowerWorker</name>
    <message>
        <source>Minutes</source>
        <translation>Minutės</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Hour</source>
        <translation>Valanda</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Never</source>
        <translation>Niekada</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PrivacyPolicyPage</name>
    <message>
        <source>Privacy Policy</source>
        <translation>Privatumo politika</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Copy Link Address</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PwqualityManager</name>
    <message>
        <source>Password cannot be empty</source>
        <translation>Slaptažodis negali būti tuščias</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Password must have at least %1 characters</source>
        <translation>Slaptažodis turi tapti bent %1 simboliais</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Password must be no more than %1 characters</source>
        <translation>Slaptažodis turi būti ne daugiau nei %1 simboliais</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Password can only contain English letters (case-sensitive), numbers or special symbols (~`!@#$%^&amp;*()-_+=|\{}[]:&quot;&apos;&lt;&gt;,.?/)</source>
        <translation>Slaptažodžius galima naudoti tik anglų kalbos raidės (didžiosios ir mažosios raidės skirtimos), skaičiai ar specialūs simboliai (~`!@#$%^&amp;*()-_+=|{}[]:&quot;&apos;&lt;&gt;,.?/)
</translation>
    </message>
    <message>
        <source>No more than %1 palindrome characters please</source>
        <translation>Neturi būti daugiau nei %1 simbolių, kurie atspindi savęs (palindromas)
</translation>
    </message>
    <message>
        <source>No more than %1 monotonic characters please</source>
        <translation>Neturi būti daugiau nei %1 sesinės raidės (monotonios raidės)
</translation>
    </message>
    <message>
        <source>No more than %1 repeating characters please</source>
        <translation>Neturi būti daugiau nei %1 atitinkančių raidžių (atsakomų raidžių)
</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Password must contain uppercase letters, lowercase letters, numbers and symbols (~`!@#$%^&amp;*()-_+=|\{}[]:&quot;&apos;&lt;&gt;,.?/)</source>
        <translation>Slaptažodžius turi turėti didžiosios ir mažosios raides, skaičius ir specialūs simboliai (~`!@#$%^&amp;*()-_+=|{}[]:&quot;&apos;&lt;&gt;,.?/)
</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Password must not contain more than 4 palindrome characters</source>
        <translation>Slaptažodžiuos galima naudoti net daugiau nei 4 simbolių, kurie atspindi savęs (palindromas)
</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Do not use common words and combinations as password</source>
        <translation>Ne naudokite įprastų žodžių arba kombinacijų kaip slaptažodį
</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Create a strong password please</source>
        <translation>Sukurkite gerą slaptažodį
</translation>
    </message>
    <message>
        <source>It does not meet password rules</source>
        <translation>Slaptažodis neatitinka slaptažodžio taisyklių
</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>QObject</name>
    <message>
        <source>Control Center</source>
        <translation>Valdymo centras
</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Activated</source>
        <translation>Aktyvuoto
</translation>
    </message>
    <message>
        <source>View</source>
        <translation>Žiūrėti
</translation>
    </message>
    <message>
        <source>To be activated</source>
        <translation>Aktyvuoti
</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Activate</source>
        <translation>Aktyvuoti
</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Expired</source>
        <translation>Išeista
</translation>
    </message>
    <message>
        <source>In trial period</source>
        <translation>Probavimo periodas
</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Trial expired</source>
        <translation>Probavimo periodas baigėsi
</translation>
    </message>
    <message>
        <source>dde-control-center</source>
        <translation>dde-valdymo-centras
</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Touch Screen Settings</source>
        <translation>Naudotojo plaukio parametrai
</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The settings of touch screen changed</source>
        <translation>Naudotojo plaukio parametrai buvo pakeisti
</translation>
    </message>
    <message>
        <source>This system wallpaper is locked. Please contact your admin.</source>
        <translation>Ši pavyzdinė tapaika yra užužymta. Prašome susisiekti su savo administratoriumi.
</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RegionFormatDialog</name>
    <message>
        <source>Regions and formats</source>
        <translation>Regionai ir formatai
</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Search</source>
        <translation>Ieškoti
</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Default formats</source>
        <translation>Numatytieji formatai
</translation>
    </message>
    <message>
        <source>First day of week</source>
        <translation>Pirmasis dienas savaitės
</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Short date</source>
        <translation>Trumpėjimo数据有误，请检查是否为lt语言的短日期格式</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Long date</source>
        <translation>Trumpėjimo data数据有误，请检查是否为lt语言的长日期格式</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Short time</source>
        <translation>Trumpas laikas数据有误，请检查是否为lt语言的短时间格式</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Long time</source>
        <translation>Trumpėjimo laikas数据有误，请检查是否为lt语言的长时间格式</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Currency symbol</source>
        <translation>Valiutos simbolis数据有误，请检查是否为lt语言的货币符号</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Digit</source>
        <translation>Skaitmuo数据有误，请检查是否为lt语言的数字</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Paper size</source>
        <translation>Puslapio dydis数据有误，请检查是否为lt语言的纸张大小</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Atšaukti数据有误，请检查是否为lt语言的取消</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save</source>
        <translation>Išsaugoti数据有误，请检查是否为lt语言的保存</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RegionsChooserWindow</name>
    <message>
        <source>Search</source>
        <translation>Paieška数据有误，请检查是否为lt语言的搜索</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RegisterDialog</name>
    <message>
        <source>Set a Password</source>
        <translation>Nustatyti slaptažodį数据有误，请检查是否为lt语言的设置密码</translation>
    </message>
    <message>
        <source>8-64 characters</source>
        <translation>8-64 simboliai数据有误，请检查是否为lt语言的字符范围</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Repeat the password</source>
        <translation>Pakartokite slaptažodį数据有误，请检查是否为lt语言的重复密码</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Atšaukti数据有误，请检查是否为lt语言的取消</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Confirm</source>
        <translation>Patvirtinti数据有误，请检查是否为lt语言的确认</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Passwords don&apos;t match</source>
        <translation>Slaptažodžiai neatitinka数据有误，请检查是否为lt语言的密码不匹配</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ScreenSaverPage</name>
    <message>
        <source>Screensaver</source>
        <translation>Ekrano aukštynuokraštinys数据有误，请检查是否为lt语言的屏保</translation>
    </message>
    <message>
        <source>preview</source>
        <translation>Peržiūra数据有误，请检查是否为lt语言的预览</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Personalized screensaver</source>
        <translation>Asmeninis ekrano aukštynuokraštinys数据有误，请检查是否为lt语言的个性化屏保</translation>
    </message>
    <message>
        <source>setting</source>
        <translation>Nustatymas数据有误，请检查是否为lt语言的设置</translation>
    </message>
    <message>
        <source>idle time</source>
        <translation>neveiksmio laikas数据有误，请检查是否为lt语言的空闲时间</translation>
    </message>
    <message>
        <source>1 minute</source>
        <translation>1 minutė数据有误，请检查是否为lt语言的1分钟</translation>
    </message>
    <message>
        <source>5 minute</source>
        <translation>5 minutės数据有误，请检查是否为lt语言的5分钟</translation>
    </message>
    <message>
        <source>10 minute</source>
        <translation>10 minutės数据有误，请检查是否为lt语言的10分钟</translation>
    </message>
    <message>
        <source>15 minute</source>
        <translation>15 minutės数据有误，请检查是否为lt语言的15分钟</translation>
    </message>
    <message>
        <source>30 minute</source>
        <translation>30 valandas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>1 hour</source>
        <translation>1 valanda</translation>
    </message>
    <message>
        <source>never</source>
        <translation>niekada</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Password required for recovery</source>
        <translation>Iš naujo įbetinkite slaptažodį</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Picture slideshow screensaver</source>
        <translation>Nuotraukų pristatymo ekrano užkrautuvė</translation>
    </message>
    <message>
        <source>System screensaver</source>
        <translation>Sistemos ekrano užkrautuvė</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SearchableListViewPopup</name>
    <message>
        <source>Search</source>
        <translation>Paieška</translation>
    </message>
    <message>
        <source>No search results</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ShortcutSettingDialog</name>
    <message>
        <source>Add custom shortcut</source>
        <translation>Pridėti pasirinktą atkurtuvį</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Name:</source>
        <translation>Pavadinimas:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Required</source>
        <translation>Reikalaujama</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Command:</source>
        <translation>Komanda:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Shortcut</source>
        <translation>Atkurtuvė</translation>
    </message>
    <message>
        <source>None</source>
        <translation>Nėra</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Please enter a new shortcut</source>
        <translation>Įveskite naują atkurtuvę</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Atšaukti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add</source>
        <translation>Pridėti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Click Add to replace</source>
        <translation>Spustelėkite Pridėti, kad pakeistumėte</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Shortcuts</name>
    <message>
        <source>Shortcuts</source>
        <translation>Atkurtuves</translation>
    </message>
    <message>
        <source>System shortcut, custom shortcut</source>
        <translation>Sistemos atkurtuvė, pasirinktai atkurtuve</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Search shortcuts</source>
        <translation>Ieškoti atkurtuves</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Custom</source>
        <translation>Pasirinkta</translation>
    </message>
    <message>
        <source>done</source>
        <translation>baigta</translation>
    </message>
    <message>
        <source>edit</source>
        <translation>redaguoti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Please enter a new shortcut</source>
        <translation>Įveskite naują atkurtuvę</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Click</source>
        <translation>Spustelėkite</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Atšaukti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>or</source>
        <translation>arba</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Replace</source>
        <translation>Pakeisti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Restore default</source>
        <translation>Atkurti numatytąjį</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add custom shortcut</source>
        <translation>Pridėti surinktą atlikimą</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SoundDevicemanagesPage</name>
    <message>
        <source>Output Devices</source>
        <translation>Išvesties įrenginiai</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select whether to enable the devices</source>
        <translation>Pasirinkite, norite įjungti įrenginius arba jų išjungti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Input Devices</source>
        <translation>Įvesties įrenginiai</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SoundEffectsPage</name>
    <message>
        <source>Sound Effects</source>
        <translation>Garsų efektai</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SoundModel</name>
    <message>
        <source>Boot up</source>
        <translation>Iešmingas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Shut down</source>
        <translation>Išjungti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Log out</source>
        <translation>Atsijungti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Wake up</source>
        <translation>Sumygti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Volume +/-</source>
        <translation>Garsos lygis +/-</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Notification</source>
        <translation>Pranešimas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Low battery</source>
        <translation>Maža baterija</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Send icon in Launcher to Desktop</source>
        <translation>Perrašyti įrašo ikoną iš įkurtuvės į stalo langą</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Empty Trash</source>
        <translation>Išvalyti kelią</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Plug in</source>
        <translation>Prisijungti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Plug out</source>
        <translation>Atjungti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Removable device connected</source>
        <translation>Ištaisytoji įrenginio prisijungimas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Removable device removed</source>
        <translation>Ištaisytojo įrenginio pašokimas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Error</source>
        <translation> Klaida</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SpeakerPage</name>
    <message>
        <source>Mode</source>
        <translation>Režimas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Output Volume</source>
        <translation>Išvesties garsos lygis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Volume Boost</source>
        <translation>Garsio plėtimas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>If the volume is louder than 100%, it may distort audio and be harmful to output devices</source>
        <translation>Jeigu garso lygis yra daugiau nei 100%, tai gali paskarpti audiją ir gali būti skausmingas išvestiniams įrenginiams</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Left</source>
        <translation>Kairė</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Right</source>
        <translation>Dešinė</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Output</source>
        <translation>Išvestis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>No output device for sound found</source>
        <translation>Nerasta garso išvesties įrenginio</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Left Right Balance</source>
        <translation>Kairės-dešinė lygis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Mono audio</source>
        <translation>Mono audijas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Merge left and right channels into a single channel</source>
        <translation>Sukurti vieną kanalą iš kairio ir dešinio kanalų</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Auto pause</source>
        <translation>Automatiškas pauzė</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Whether the audio will be automatically paused when the current audio device is unplugged</source>
        <translation>Ar audijas bus automatiškai paustas, kai dabartinis audijos įrenginys bus atkrintas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Output Devices</source>
        <translation>Išvesties įrenginiai</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SyncInfoListModel</name>
    <message>
        <source>Sound</source>
        <translation>Audija</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Power</source>
        <translation>Galva</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Mouse</source>
        <translation>Klaviatūra</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Update</source>
        <translation>Atnaujinti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Screensaver</source>
        <translation>Langų uždarytojas</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ThemeSelectView</name>
    <message>
        <source>More Wallpapers</source>
        <translation>Daugiau tapas</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TimeAndDate</name>
    <message>
        <source>Auto sync time</source>
        <translation>Automatiškas laiko sinchronizavimas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ntp server</source>
        <translation>NTP serveris</translation>
    </message>
    <message>
        <source>System date and time</source>
        <translation>Sistemos data ir laikas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Customize</source>
        <translation>Personifikuoti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Settings</source>
        <translation>Nustatymai</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Server address</source>
        <translation>Serverio adresas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Required</source>
        <translation>Reikalingas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The ntp server address cannot be empty</source>
        <translation>NTP svoros adresą negali būti tuščia</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Use 24-hour format</source>
        <translation>Naudojite 24 valčių formatą</translation>
    </message>
    <message>
        <source>system time zone</source>
        <translation>sistemės laiko zonos</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Timezone list</source>
        <translation>Laiko zona sąrašas</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TimeRange</name>
    <message>
        <source>from</source>
        <translation>nuo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>to</source>
        <translation>iki</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TimeoutDialog</name>
    <message>
        <source>Save the display settings?</source>
        <translation>Išsaugoti ekrano nustatymus</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Settings will be reverted in %1s.</source>
        <translation>Nustatymai atkurti per %1s.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Revert</source>
        <translation>Atkurti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save</source>
        <translation>Išsaugoti</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TimezoneDialog</name>
    <message>
        <source>Add time zone</source>
        <translation>Pridėti laiko zoną</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Determine the time zone based on the current location</source>
        <translation>Nustatyti laiko zoną pagal dabartinę vietoją</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Time zone:</source>
        <translation>Laiko zona:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Nearest City:</source>
        <translation>Glabiausios miesto:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Atšaukti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save</source>
        <translation>Išsaugoti</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TouchScreen</name>
    <message>
        <source>TouchScreen</source>
        <translation>Nariai ekranui</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Set up here when connecting the touch screen</source>
        <translation>Nustatyti čia prisijungiant prie narų ekranio</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Touchpad</name>
    <message>
        <source>Basic Settings</source>
        <translation>Pagrindiniai nustatymai</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Touchpad</source>
        <translation>Naršyklės plaukis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Pointer Speed</source>
        <translation>Naršyklės plaukio greitis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Slow</source>
        <translation>Galiausiai</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fast</source>
        <translation>Greitai</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Disable touchpad during input</source>
        <translation>Išjungti naršyklę pradedant įvesti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Tap to Click</source>
        <translation>Spustelėkite, norėdami paspausti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Natural Scrolling</source>
        <translation>Sudėtingas pašvietimas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Gesture</source>
        <translation>Žygimas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Three-finger gestures</source>
        <translation>Tris poskių žygimai</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Four-finger gestures</source>
        <translation>Keturių poskių žygimai</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>UserExperienceProgramPage</name>
    <message>
        <source>Join User Experience Program</source>
        <translation>Prenumeruokite Vartotojo patirties programą</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Copy Link Address</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>VerifyDialog</name>
    <message>
        <source>Security Verification</source>
        <translation>Saugumo patvirtinimas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The action is sensitive, please enter the login password first</source>
        <translation>Veiksmas yra svarbus, įveskite pirmiau prisijungimo slaptažodį</translation>
    </message>
    <message>
        <source>8-64 characters</source>
        <translation>8-64 simboliai</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Forgot Password?</source>
        <translation>Prisiminkite slaptažodį?</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Atšaukti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Confirm</source>
        <translation>Patvirtinti</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>WallpaperPage</name>
    <message>
        <source>wallpaper</source>
        <translation>fonsas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Window rounded corners</source>
        <translation>Langų šaltos kampai</translation>
    </message>
    <message>
        <source>My pictures</source>
        <translation>Mano vaizdai</translation>
    </message>
    <message>
        <source>System Wallpaper</source>
        <translation>Sistemos fonas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Solid color wallpaper</source>
        <translation>Solid color background</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Customizable wallpapers</source>
        <translation>Personalizuojamieji tapas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>fill style</source>
        <translation>Vykdomasis užpildymo stilius</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Automatic wallpaper change</source>
        <translation>Automatinis tapas keitimas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>never</source>
        <translation>niekada</translation>
    </message>
    <message>
        <source>30 second</source>
        <translation>30 sekundė</translation>
    </message>
    <message>
        <source>1 minute</source>
        <translation>1 minutė</translation>
    </message>
    <message>
        <source>5 minute</source>
        <translation>5 minutės</translation>
    </message>
    <message>
        <source>10 minute</source>
        <translation>10 minutės</translation>
    </message>
    <message>
        <source>15 minute</source>
        <translation>15 minutės</translation>
    </message>
    <message>
        <source>30 minute</source>
        <translation>30 minutės</translation>
    </message>
    <message>
        <source>login</source>
        <translation>Prisijungimas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>wake up</source>
        <translation>Vakaro pradžia</translation>
    </message>
    <message>
        <source>System Wallapers</source>
        <translation>Sistemos tapai</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Live Wallpaper</source>
        <translation>Vykdantis tapas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>1 hour</source>
        <translation>1 valanda</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>WallpaperSelectView</name>
    <message>
        <source>unfold</source>
        <translation>Atidarė</translation>
    </message>
    <message>
        <source>show all</source>
        <translation>Rodyti viską</translation>
    </message>
    <message>
        <source>items</source>
        <translation>elementai</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Set lock screen</source>
        <translation>Nustatyti užblokuotą ekraną</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Set desktop</source>
        <translation>Nustatyti darbo stalo tapą</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>WindowEffectPage</name>
    <message>
        <source>Interface and Effects</source>
        <translation>Interfeis ir poveikiai</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Window Settings</source>
        <translation>Langų nustatymai</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Window rounded corners</source>
        <translation>Langų aplinkos kampai</translation>
    </message>
    <message>
        <source>None</source>
        <translation>Nėra</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Small</source>
        <translation>Mažas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Medium</source>
        <translation>Vidutinis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Large</source>
        <translation>Didelis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enable transparent effects when moving windows</source>
        <translation>Įjungti transparentus efektus, kai judžiama langus</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Window Minimize Effect</source>
        <translation>Langų minimalizavimo efektas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Scale</source>
        <translation>Išsildyti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Magic Lamp</source>
        <translation>Magiška lampe</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Opacity</source>
        <translation>Neleidžiamumas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Low</source>
        <translation> trumpas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>High</source>
        <translation>ilgas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Scroll Bars</source>
        <translation>Naudoti perkeliamus juostas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show on scrolling</source>
        <translation>Rodyti perkeliant</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Keep shown</source>
        <translation>Palikti rodomu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Compact Display</source>
        <translation>Sutrikimui rodyti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>If enabled, more content is displayed in the window.</source>
        <translation>Jeigu įjungtas, daugiau turinio rodomas langelyje.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Title Bar Height</source>
        <translation>Pavadinimo juosto aukštis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Only suitable for application window title bars drawn by the window manager.</source>
        <translation>Tik taikomas programinės įrangos langų pavadinimo juostoms, narys kurią langų tvarkytojas.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Extremely small</source>
        <translation>Praškusia</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>accounts</name>
    <message>
        <source>Account</source>
        <translation>Saskaita</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Account manager</source>
        <translation>Saskaitų tvarkytojas</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>accountsMain</name>
    <message>
        <source>Other accounts</source>
        <translation>Kitos saskaitos</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>authentication</name>
    <message>
        <source>Biometric Authentication</source>
        <translation>Biometrinė autentifikacija</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>authenticationMain</name>
    <message>
        <source>Biometric Authentication</source>
        <translation>Biometrinė autentifikacija</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Face</source>
        <translation>Vizas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Up to 5 facial data can be entered</source>
        <translation>Gali būti įvesti iki penkių vizinių duomenų</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fingerprint</source>
        <translation>Spalčiakas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Identifying user identity through scanning fingerprints</source>
        <translation>Vartotojo identifikacija per spalčių skanavimą</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Iris</source>
        <translation>Iris</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Identity recognition through iris scanning</source>
        <translation>Identifikacija per irso skanavimą</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Use letters, numbers and underscores only, and no more than 15 characters</source>
        <translation>Naudokite tik raides, skaičius ir ženklų pastraipas, ir ne daugiau kaip 15 simboliumi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Use letters, numbers and underscores only</source>
        <translation>Naudokite tik raides, skaičius ir ženklų pastraipas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>No more than 15 characters</source>
        <translation>Ne daugiau kaip 15 simboliumi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add a new </source>
        <translation>Pridėti naują</translation>
    </message>
    <message>
        <source>This name already exists</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>blueTooth</name>
    <message>
        <source>bluetooth</source>
        <translation>Bluetooth</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Bluetooth settings, devices</source>
        <translation>Bluetooth nustatymai, įrenginiai</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>commonInfoMain</name>
    <message>
        <source>Boot Menu</source>
        <translation>Įrankio meniu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Manage your boot menu</source>
        <translation>Valdyti jūsų įrankio meniu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Developer root permission management</source>
        <translation>Kūrėjo pagrindinio teismo valdymas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Developer Options</source>
        <translation>Kūrėjo pasirinkimai</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>datetime</name>
    <message>
        <source>Time and date</source>
        <translation>Laikas ir data</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Time and date, time zone settings</source>
        <translation>Laikas, data ir laikzone nustatymai</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Language and region</source>
        <translation>Kalba ir regionas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>System language, region format</source>
        <translation>Sistemos kalba, regiono formatas</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV25::AccountsController</name>
    <message>
        <source>Username must be between 3 and 32 characters</source>
        <translation>Vartotojo vardas turi būti tarp 3 ir 32 simbolių</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The first character must be a letter or number</source>
        <translation>Pirmas simbolis turi būti raidė ar skaičius</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Your username should not only have numbers</source>
        <translation>Jūsų vartotojo vardas neturi būti tik skaičiais</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The username has been used by other user accounts</source>
        <translation>Vartotojo vardas buvo naudojamas kitais vartotojų paskalais</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The full name is too long</source>
        <translation>Vardas yra per ilgas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The full name has been used by other user accounts</source>
        <translation>Vardas buvo naudojamas kitais vartotojų paskalais</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Wrong password</source>
        <translation>Neteisingas slaptažodis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Standard User</source>
        <translation>Standartin vartotojas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Administrator</source>
        <translation>Administratorius</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Customized</source>
        <translation>Personalizuotas</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV25::AccountsWorker</name>
    <message>
        <source>Your host was removed from the domain server successfully</source>
        <translation>Jūsų hostas pavyko pašalinti iš domeno svetainės</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Your host joins the domain server successfully</source>
        <translation>Jūsų hostas pavyko prisijungti prie domeno svetainės</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Your host failed to leave the domain server</source>
        <translation>Jūsų hostas nepavyko atsijungti iš domeno svetainės</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Your host failed to join the domain server</source>
        <translation>Jūsų hostas nepavyko prisijungti prie domeno svetainės</translation>
    </message>
    <message>
        <source>AD domain settings</source>
        <translation>AD domeno nustatymai</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Password not match</source>
        <translation>Slaptažodžiai neatitinka</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV25::AvatarTypesModel</name>
    <message>
        <source>Dimensional</source>
        <translation>Tridimensionalus</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Flat</source>
        <translation>Plokščias</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV25::BiometricAuthController</name>
    <message>
        <source>Use your face to unlock the device and make settings later</source>
        <translation>Naudokite savo tvoto atidaryti įrenginį ir po to nustatyti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Faceprint</source>
        <translation>Tvoto įrašas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Place your finger</source>
        <translation>Numesti savo šaltinį</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Place your finger firmly on the sensor until you&apos;re asked to lift it</source>
        <translation>Numesti savo šaltinį įsikrovę į sensorių, kol jums bus pasitenkinama, kad jį iškrovėte</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Lift your finger</source>
        <translation>Iškrovėkite savo šaltinį</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Lift your finger and place it on the sensor again</source>
        <translation>Iškrovėkite savo šaltinį ir įsikrovėkite jį į sensorių dar kartą</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Scan the edges of your fingerprint</source>
        <translation>Skeneruokite savo šaltinio kraštus</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Adjust the position to scan the edges of your fingerprint</source>
        <translation>Pristatomėkite poziciją, kad skeneruotumėte savo šaltinio kraštus</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Lift your finger and do that again</source>
        <translation>Iškrovėkite savo šaltinį ir padarykite tai dar kartą</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fingerprint added</source>
        <translation>Šaltinis pridėtas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Scan Suspended</source>
        <translation>Skeneravimas užtrauktas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Place the edges of your fingerprint on the sensor</source>
        <translation>Numesti savo šaltinio kraštus į sensorių</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Iris</source>
        <translation>Irisas</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV25::KeyboardController</name>
    <message>
        <source>This shortcut conflicts with [%1]</source>
        <translation>Ši atkarpas konfliktuoja su [%1]</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV25::PwqualityManager</name>
    <message>
        <source>Password cannot be empty</source>
        <translation>Slaptažodis negali būti tuščias</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Password must have at least %1 characters</source>
        <translation>Slaptažodis turi turėti bent %1 simbolius</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Password must be no more than %1 characters</source>
        <translation>Slaptažodis negali turėti daugiau nei %1 simbolių</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Password can only contain English letters (case-sensitive), numbers or special symbols (~`!@#$%^&amp;*()-_+=|\{}[]:&quot;&apos;&lt;&gt;,.?/)</source>
        <translation>Slaptažodis gali turėti tik anglų kalbos raides (didžios ir mažos raidės atskiras), skaičius ar specialius simbolius (~`!@#$%^&amp;*()-_+=|{}[]:&quot;&apos;&lt;&gt;,.?/ )</translation>
    </message>
    <message>
        <source>No more than %1 palindrome characters please</source>
        <translation>Ne daugiau nei %1 palindromi simbolių</translation>
    </message>
    <message>
        <source>No more than %1 monotonic characters please</source>
        <translation>Ne daugiau nei %1 monotonieji simbolių</translation>
    </message>
    <message>
        <source>No more than %1 repeating characters please</source>
        <translation>Ne daugiau nei %1 atitinkančių simbolių</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Password must contain uppercase letters, lowercase letters, numbers and symbols (~`!@#$%^&amp;*()-_+=|\{}[]:&quot;&apos;&lt;&gt;,.?/)</source>
        <translation>Slaptažodis turi turėti didžiosios raidės, mažosios raidės, skaičius ir simbolius (~`!@#$%^&amp;*()-_+=|{}[]:&quot;&apos;&lt;&gt;,.?/ )</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Password must not contain more than 4 palindrome characters</source>
        <translation>Slaptažodis negali turėti daugiau nei 4 palindromių simbolių</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Do not use common words and combinations as password</source>
        <translation>Ne naudokite šių žodžių arba kombinacijų kaip slaptažodį</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Create a strong password please</source>
        <translation>Sukurkite stiprus slaptažodį</translation>
    </message>
    <message>
        <source>It does not meet password rules</source>
        <translation>Slaptažodis neatitinka slaptažodžio taisyklių</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV25::ShortcutModel</name>
    <message>
        <source>System</source>
        <translation>Sistemos</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Window</source>
        <translation>Langas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Workspace</source>
        <translation>Darbinis langas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>AssistiveTools</source>
        <translation>Pagalbos įrankiai</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Custom</source>
        <translation>Prieinamas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>None</source>
        <translation>Nėra</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>deepinid</name>
    <message>
        <source>deepin ID</source>
        <translation>deepin ID</translation>
    </message>
    <message>
        <source>UOS ID</source>
        <translation>UOS ID</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cloud services</source>
        <translation>Skylinkės paslaugos</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>defaultapp</name>
    <message>
        <source>Default App</source>
        <translation>Numatytasis programa</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Set the default application for opening various types of files</source>
        <translation>Nustatykite numatytąją programą, kuri naudoti atskirų failų tipų atidavimui</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>defaultappMain</name>
    <message>
        <source>Webpage</source>
        <translation>Vidinė puslapis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Mail</source>
        <translation>Paštas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Text</source>
        <translation>Tekstas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Music</source>
        <translation>Muzika</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Video</source>
        <translation>Video</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Picture</source>
        <translation>Pilnvaločių vaizdas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Terminal</source>
        <translation>Terminalas</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>device</name>
    <message>
        <source>Device</source>
        <translation>Įranga</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>display</name>
    <message>
        <source>Display</source>
        <translation>Ekranas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Brightness,resolution,scaling</source>
        <translation>Aptarnavimas, resoliucija, masyvuose</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>displayMain</name>
    <message>
        <source>100%</source>
        <translation>100%</translation>
    </message>
    <message>
        <source>125%</source>
        <translation>125%</translation>
    </message>
    <message>
        <source>150%</source>
        <translation>150%</translation>
    </message>
    <message>
        <source>175%</source>
        <translation>175%</translation>
    </message>
    <message>
        <source>200%</source>
        <translation>200%</translation>
    </message>
    <message>
        <source>225%</source>
        <translation>225%</translation>
    </message>
    <message>
        <source>250%</source>
        <translation>250%</translation>
    </message>
    <message>
        <source>275%</source>
        <translation>275%</translation>
    </message>
    <message>
        <source>300%</source>
        <translation>300%</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Duplicate</source>
        <translation>Kopija</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Extend</source>
        <translation>Prolongacija</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Default</source>
        <translation>Numatytas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fit</source>
        <translation>Paprastas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Stretch</source>
        <translation>Išvylimas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Center</source>
        <translation>Centrinis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Only on %1</source>
        <translation> tik %1</translation>
    </message>
    <message>
        <source> (Recommended)</source>
        <translation> (Atsižvelgiant į rekomendacijas) </translation>
    </message>
    <message>
        <source>Hz</source>
        <translation>Hz</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Multiple Displays Settings</source>
        <translation>Keletių nustatymai</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Identify</source>
        <translation>Aprašymas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Screen rearrangement will take effect in %1s after changes</source>
        <translation>Pakeitimai priimsite efektą po %1 sekundžių</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Mode</source>
        <translation>Režimas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Main Screen</source>
        <translation>Pagrindinis ekranas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Display And Layout</source>
        <translation>Ekrano rodyti ir išdėstymas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Brightness</source>
        <translation>Jungtinis svorius</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Resolution</source>
        <translation>Rezoliucija</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Resize Desktop</source>
        <translation>Pakeisti darbinį stalo dydį</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Refresh Rate</source>
        <translation>Atnaujinimo greitis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Rotation</source>
        <translation>Rotacija</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Standard</source>
        <translation>Standartas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>90°</source>
        <translation>90°</translation>
    </message>
    <message>
        <source>180°</source>
        <translation>180°</translation>
    </message>
    <message>
        <source>270°</source>
        <translation>270°</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Display Scaling</source>
        <translation>Ekrano atskyrimo skalavimas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The monitor only supports 100% display scaling</source>
        <translation>Ekranas palaiko tik 100% atskyrimo skalavimą</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Eye Comfort</source>
        <translation>Akinių komfortas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enable eye comfort</source>
        <translation>Įjungti akinių komfortą</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Adjust screen display to warmer colors, reducing screen blue light</source>
        <translation>Pristatymo modifikavimas žolės spalvoms, sumažinant ekraną šilumos svorio kiekį</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Time</source>
        <translation>Laikas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>All day</source>
        <translation>Visą dieną</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sunset to Sunrise</source>
        <translation>Atgimimas iki priešvaizdavimo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Custom Time</source>
        <translation>Nurodytas laikas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>from</source>
        <translation>iš</translation>
    </message>
    <message>
        <source>to</source>
        <translation>į</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Color Temperature</source>
        <translation>Paženklės temperatūra</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dock</name>
    <message>
        <source>Desktop and taskbar</source>
        <translation>Darbo stalo ir užduoties juosta</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Set the display and size of icons on the desktop</source>
        <translation>Nustatykite ekrano ir ikonų dydį darbo stale</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>keyboard</name>
    <message>
        <source>Keyboard</source>
        <translation>Klaviatūra</translation>
    </message>
    <message>
        <source>General Settings, keyboard layout, input method, shortcuts</source>
        <translation>Bendrai nustatomi, klaviatūros išdavimo, įvesties metodas, trumpalaikių mygtukų</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>keyboardMain</name>
    <message>
        <source>Common</source>
        <translation>Bendra</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Keyboard layout</source>
        <translation>Klaviatūros išdavimo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Set system default keyboard layout</source>
        <translation>Nustatykite sistemos numatytąjį klaviatūros išdavimo</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>main</name>
    <message>
        <source>Dock</source>
        <translation>Dock</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Mode</source>
        <translation>Režimas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Classic Mode</source>
        <translation>Klasikinis režimas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Centered Mode</source>
        <translation>Centruotas režimas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Dock size</source>
        <translation>Dock dydis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Small</source>
        <translation>Mažas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Large</source>
        <translation>Didelis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Position on the screen</source>
        <translation>Po ekrano pozicija</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Top</source>
        <translation>Aukštyn</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Bottom</source>
        <translation>Apatinė</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Left</source>
        <translation>Kairė</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Right</source>
        <translation>Dešinė</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Status</source>
        <translation>Būsena</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Keep shown</source>
        <translation>Rodyti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Keep hidden</source>
        <translation>Paslėpti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Smart hide</source>
        <translation>Inteligentus užpildymas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Multiple Displays</source>
        <translation>Daikti rovys</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Set the position of the taskbar on the screen</source>
        <translation>Nustatykite užduoties lentelės poziciją ekrane</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Only on main</source>
        <translation> tik pagrindinėje</translation>
    </message>
    <message>
        <source>On screen where the cursor is</source>
        <translation>Ekranui, kurioje yra kursorius</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Plugin Area</source>
        <translation>Pridėtinio sritys</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select which icons appear in the Dock</source>
        <translation>Pasirinkite, kurias ikonas turėtų rodytis Dock&apos;e</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>mouse</name>
    <message>
        <source>Mouse and Touchpad</source>
        <translation>Mėsė ir dotas plaukutasis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Common、Mouse、Touchpad</source>
        <translation>Bendra, Mėsė, Dotas plaukutasis</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>mouseMain</name>
    <message>
        <source>Common</source>
        <translation>Bendra</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Mouse</source>
        <translation>Mėsė</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Touchpad</source>
        <translation>Dotas plaukutasis</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>notification</name>
    <message>
        <source>DND mode, app notifications</source>
        <translation>DND režimas, programos pranešimai</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Notification</source>
        <translation>Pranešimas</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>notificationMain</name>
    <message>
        <source>Do Not Disturb Settings</source>
        <translation>Neperturbiuojamų nustatymų</translation>
    </message>
    <message>
        <source>App notifications will not be shown on desktop and the sounds will be silenced, but you can view all messages in the notification center.</source>
        <translation>Programos pranešimai nebus rodomi ekrane ir gitsis bus išjungtas, bet galite peržiūrėti visus pranešimus pranešimų centrėje.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enable Do Not Disturb</source>
        <translation>Įjungti neperturbiuojamą režimą</translation>
    </message>
    <message>
        <source>When the screen is locked</source>
        <translation>Kai ekranas uždarytas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Number of notifications shown on the desktop</source>
        <translation>Ekranui rodomų pranešimų skaičius</translation>
    </message>
    <message>
        <source>App Notifications</source>
        <translation>Programos pranešimai</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Allow Notifications</source>
        <translation>Leisti pranešimus</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Display notification on desktop or show unread messages in the notification center</source>
        <translation>Rodyti pranešimą ekrane ar rodyti nepamatytus pranešimus pranešimų centrėje</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Desktop</source>
        <translation>Ekranas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Lock Screen</source>
        <translation>Uždaryti ekraną</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Notification Center</source>
        <translation>Pranešimų centras</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show message preview</source>
        <translation>Rodyti pranešimo peržiūrą</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Play a sound</source>
        <translation>Igverti žiūrėjimo žvaigždutę</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>personalization</name>
    <message>
        <source>Personalization</source>
        <translation>Santerpimas</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>personalizationMain</name>
    <message>
        <source>Theme</source>
        <translation>Temos</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Appearance</source>
        <translation>Išvaizda</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Window effect</source>
        <translation>Langų efektas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Personalize your wallpaper and screensaver</source>
        <translation>Santerpti vaizdo gėlę ir ekrano saugiklį</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Screensaver</source>
        <translation>Ekrano saugiklis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Colors and icons</source>
        <translation>Spalvos ir ikonos</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Adjust accent color and theme icons</source>
        <translation>Ajustuoti akcentinę spalvą ir temos ikonas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Font and font size</source>
        <translation>Raktinės ir raktinės dydis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Change system font and size</source>
        <translation>Pakeisti sisteminių rakto ir dydį</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Wallpaper</source>
        <translation>Vaizdo gėlė</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select light, dark or automatic theme appearance</source>
        <translation>Pasirinkite svyrantį, tamsią arba automatinį temos rodinį</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Interface and effects, rounded corners</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>power</name>
    <message>
        <source>Power saving settings, screen and suspend</source>
        <translation>Galios užsileidimo nustatymai, ekranas ir užsileidimas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Power</source>
        <translation>Galios</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>powerMain</name>
    <message>
        <source>General</source>
        <translation>Įvairūs</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Power plans, power saving settings, wakeup settings, shutdown settings</source>
        <translation>Galios planai, galios užsileidimo nustatymai, atidžiavimo nustatymai, uždarymo nustatymai</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Plugged In</source>
        <translation>Prijungtas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Screen and suspend</source>
        <translation>Ekranas ir užsileidimas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>On Battery</source>
        <translation>Galvos akmujuose</translation>
    </message>
    <message>
        <source>screen and suspend, low battery, battery management</source>
        <translation>ekranas ir užsileidimas, mažas galvos akmuo, galvos tvarkymas</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>privacy</name>
    <message>
        <source>Privacy and Security</source>
        <translation>Privatumas ir saugumas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Camera, folder permissions</source>
        <translation>Kameras, aplankų teisės</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>privacyMain</name>
    <message>
        <source>Camera</source>
        <translation>Kameras</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Choose whether the application has access to the camera</source>
        <translation>Pasirinkite, turės kaip prieigą prie kameros</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Files and Folders</source>
        <translation> failų ir aplankų</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Choose whether the application has access to files and folders</source>
        <translation>Pasirinkite, turės kaip prieigą prie failų ir aplankų</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>sound</name>
    <message>
        <source>Sound</source>
        <translation>Garsas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Output, input, sound effects, devices</source>
        <translation>Išvestis, įvestis, garso priežiūros, įrenginiai</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>soundMain</name>
    <message>
        <source>Output</source>
        <translation>Išvestis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Input</source>
        <translation>Įvestis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Settings</source>
        <translation>Nustatymai</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sound Effects</source>
        <translation>Garsos priežiūros</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enable/disable sound effects</source>
        <translation> įjungti/apyvartinti garso priežiūrų</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enable/disable audio devices</source>
        <translation> įjungti/apyvartinti garso įrenginius</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Devices</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>system</name>
    <message>
        <source>Common settings</source>
        <translation>Bendrai nustatymai</translation>
    </message>
    <message>
        <source>System</source>
        <translation>Sistemos</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>systemInfo</name>
    <message>
        <source>Auxiliary Information</source>
        <translation>Pagalbiniai informacijos</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>systemInfoMain</name>
    <message>
        <source>About This PC</source>
        <translation>Apie šią datorą</translation>
    </message>
    <message>
        <source>System version, device information</source>
        <translation>Sistemos versija, įrenginio informacija</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Open Source Software Description</source>
        <translation>Atviro kodo programinės įrangos aprašymas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>View the notice of open source software</source>
        <translation>Peržiūrėkite atviro kodo programinės įrangos paskelbimą</translation>
    </message>
    <message>
        <source>User Experience Program</source>
        <translation>Naudotojo patirties programos</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Join the user experience program to help improve the product</source>
        <translation>Prisijungkite prie naudotojo patirties programos, kad padėtumėte patobulinti produktą</translation>
    </message>
    <message>
        <source>End User License Agreement</source>
        <translation>Naudotojo lizencijavimo sutartis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>View the end  user license agreement</source>
        <translation>Peržiūrėkite naudotojo lizencijavimo sutartį</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Privacy Policy</source>
        <translation>Privatumo politika</translation>
    </message>
    <message>
        <source>View information about privacy policy</source>
        <translation>Peržiūrėti informaciją apie privatumo politiką</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>touchscreen</name>
    <message>
        <source>Touchscreen</source>
        <translation>Žiūrovė</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Configuring Touchscreen</source>
        <translation>Nustatymas žiūrovėje</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>touchscreenMain</name>
    <message>
        <source>Common</source>
        <translation>Kompirolių</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>wacom</name>
    <message>
        <source>wacom</source>
        <translation>wacom</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Configuring wacom</source>
        <translation>wacom nustatymas</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>wacomMain</name>
    <message>
        <source>wacom</source>
        <translation>wacom</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Wacom Mode</source>
        <translation>Wacom režimas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Pen Mode</source>
        <translation>Stylus režimas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Mouse Mode</source>
        <translation>Mūšiuko režimas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Pressure Sensitivity</source>
        <translation>Stresijos nuostatos</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Light</source>
        <translation>Jūra</translation>
    </message>
</context>
</TS>
