<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS version="2.1" language="da">
<context>
    <name>AdapterModule</name>
    <message>
        <source>Allow other Bluetooth devices to find this device</source>
        <translation>Lad andre Bluetooth-enheder finde denne enhed</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enable Bluetooth to find nearby devices (speakers, keyboard, mouse)</source>
        <translation>Aktivér Bluetooth for at finde enheder i nærheden (højttalere, tastatur, mus)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>My Devices</source>
        <translation>Min Enhed</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Other Devices</source>
        <translation>Andre Enheder</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show Bluetooth devices without names</source>
        <translation>Vis Bluetooth-enheder uden navne</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Connect</source>
        <translation>Opret forbindelse</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Disconnect</source>
        <translation>Afbryd</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Rename</source>
        <translation>Omdøb</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Send Files</source>
        <translation>Send Filer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ignore this device</source>
        <translation>Ignorér denne enhed</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Connecting</source>
        <translation>Forbinder</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Disconnecting</source>
        <translation>Frakobler</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>AddButtonWidget</name>
    <message>
        <source>Add Application</source>
        <translation>Tilføj Applikation</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Open Desktop file</source>
        <translation>Åbn Skrivebordsfil</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Apps (*.desktop)</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>All files (*)</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>AddFaceInfoDialog</name>
    <message>
        <source>Enroll Face</source>
        <translation>Indmeld Ansigt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Make sure all parts of your face are not covered by objects and are clearly visible. Your face should be well-lit as well.</source>
        <translation>Sørg for at alle dele af dit ansigt ikke er tildækkede af objekter og er tydeligt synlige. Dit ansigt burde lige så vel være godt belyst.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Annuller</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Next</source>
        <translation>Næste</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Face enrolled</source>
        <translation>Ansigt indmeldt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Use your face to unlock the device and make settings later</source>
        <translation>Brug dit ansigt til, at låse enheden op og foretage indstillinger senere</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Done</source>
        <translation>Færdig</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Failed to enroll your face</source>
        <translation>Indmelding af dit ansigt mislykkedes</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Try Again</source>
        <translation>Prøv Igen</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Close</source>
        <translation>Luk</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>AddFingerDialog</name>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Done</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Scan Again</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Scan Suspended</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>AddIrisInfoDialog</name>
    <message>
        <source>Enroll Iris</source>
        <translation>Indmeld Iris</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Annuller</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Next</source>
        <translation>Næste</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Iris enrolled</source>
        <translation>Iris indmeldt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Done</source>
        <translation>Færdig</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Failed to enroll your iris</source>
        <translation>Indmelding af din iris mislykkedes</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Try Again</source>
        <translation>Prøv Igen</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>AuthenticationInfoItem</name>
    <message>
        <source>No more than 15 characters</source>
        <translation>Ikke flere end 15 tegn</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Use letters, numbers and underscores only, and no more than 15 characters</source>
        <translation>Brug kun bogstaver, tal og bundstreger, og ikke flere end 15 tegn</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Use letters, numbers and underscores only</source>
        <translation>Brug kun bogstaver, tal og bundstreger</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>AuthenticationModule</name>
    <message>
        <source>Biometric Authentication</source>
        <translation>Biometrisk Godkendelse</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>AuthenticationPlugin</name>
    <message>
        <source>Fingerprint</source>
        <translation>Fingeraftryk</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Face</source>
        <translation>Ansigt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Iris</source>
        <translation>Iris</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>BluetoothDeviceModel</name>
    <message>
        <source>Connected</source>
        <translation>Tilsluttet</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Not connected</source>
        <translation>Ikke forbundet</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>BluetoothModule</name>
    <message>
        <source>Bluetooth</source>
        <translation>Bluetooth</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Bluetooth device manager</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CharaMangerModel</name>
    <message>
        <source>Fingerprint1</source>
        <translation>Fingeraftryk1</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fingerprint2</source>
        <translation>Fingeraftryk2</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fingerprint3</source>
        <translation>Fingeraftryk3</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fingerprint4</source>
        <translation>Fingeraftryk4</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fingerprint5</source>
        <translation>Fingeraftryk5</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fingerprint6</source>
        <translation>Fingeraftryk6</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fingerprint7</source>
        <translation>Fingeraftryk7</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fingerprint8</source>
        <translation>Fingeraftryk8</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fingerprint9</source>
        <translation>Fingeraftryk9</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fingerprint10</source>
        <translation>Fingeraftryk10</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Scan failed</source>
        <translation>Skanning mislykkedes</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The fingerprint already exists</source>
        <translation>Fingeraftrykket eksisterer allerede</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Please scan other fingers</source>
        <translation>Skan venligst andre fingre</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Unknown error</source>
        <translation>Ukendt fejl</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Scan suspended</source>
        <translation>Skanning suspenderet</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cannot recognize</source>
        <translation>Kan ikke genkende</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Moved too fast</source>
        <translation>Flyttet for hurtigt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Finger moved too fast, please do not lift until prompted</source>
        <translation>Fingeren bevægede sig for hurtigt, løft venligst ikke fingeren før du får besked om det</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Unclear fingerprint</source>
        <translation>Uklart fingeraftryk</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Clean your finger or adjust the finger position, and try again</source>
        <translation>Rens din finger og juster fingerens placering og prøv igen</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Already scanned</source>
        <translation>Allerede skannet</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Adjust the finger position to scan your fingerprint fully</source>
        <translation>Juster din fingers placering og skal hele dit fingeraftryk</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Finger moved too fast. Please do not lift until prompted</source>
        <translation>Fingeren bevægede sig for hurtigt. Løft venligst ikke fingeren før du får besked om det</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Lift your finger and place it on the sensor again</source>
        <translation>Løft din finger og placér den igen på sensoren</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Position your face inside the frame</source>
        <translation>Placér dit ansigt inden for rammen</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Face enrolled</source>
        <translation>Ansigt indmeldt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Position a human face please</source>
        <translation>Placér venligst et menneskeansigt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Keep away from the camera</source>
        <translation>Hold dig væk fra kameraet</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Get closer to the camera</source>
        <translation>Kom tættere på kameraet</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Do not position multiple faces inside the frame</source>
        <translation>Placér ikke flere ansigter inden for rammen</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Make sure the camera lens is clean</source>
        <translation>Sørg for at kameralinsen er ren</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Do not enroll in dark, bright or backlit environments</source>
        <translation>Indmeld ikke i mørke, strålende, eller bagbelyste miljøer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Keep your face uncovered</source>
        <translation>Hold dit ansigt utildækket</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Scan timed out</source>
        <translation>Tidsudløb for skanning</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Device crashed, please scan again!</source>
        <translation>Enhed brudt sammen, skan venligst igen!</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Annuller</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CooperationSettingsDialog</name>
    <message>
        <source>Collaboration Settings</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Share mouse and keyboard</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Share your mouse and keyboard across devices</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Share clipboard</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Storage path for shared files</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Share the copied content across devices</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <comment>button</comment>
        <translation>Annuller</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Confirm</source>
        <comment>button</comment>
        <translation>Bekræft</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::AccountSpinBox</name>
    <message>
        <source>Always</source>
        <translation>Altid</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::AccountsModule</name>
    <message>
        <source>Users</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>User management</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Create User</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Username</source>
        <translation>Brugernavn</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Change Password</source>
        <translation>Skift adgangskode</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Delete User</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>User Type</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Auto Login</source>
        <translation>Automatisk Login</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Login Without Password</source>
        <translation>Login Uden Adgangskode</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Validity Days</source>
        <translation>Dage for Gyldighed</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Group</source>
        <translation>Gruppe</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The full name is too long</source>
        <translation>Det fulde navn er for langt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Standard User</source>
        <translation>Standardbruger</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Administrator</source>
        <translation>Administrator</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Reset Password</source>
        <translation>Nulstil Adgangskode</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The full name has been used by other user accounts</source>
        <translation>Det fulde navn er blevet brugt af andre brugerkonti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Full Name</source>
        <translation>Fulde Navn</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Go to Settings</source>
        <translation>Gå til Indstillinger</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Annuller</translation>
    </message>
    <message>
        <source>OK</source>
        <translation>OK</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&quot;Auto Login&quot; can be enabled for only one account, please disable it for the account &quot;%1&quot; first</source>
        <translation>&quot;Automatisk Login&quot; kan kun aktiveres for én konto, deaktivér det venligst først for kontoen &quot;%1&quot;</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::AccountsWorker</name>
    <message>
        <source>Your host was removed from the domain server successfully</source>
        <translation>Din vært forlod domæneserveren</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Your host joins the domain server successfully</source>
        <translation>Din vært deltager i domæneserveren</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Your host failed to leave the domain server</source>
        <translation>Din vært kunne ikke forlade domæneserveren</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Your host failed to join the domain server</source>
        <translation>Din værk kunne ikke deltage i domæneserveren</translation>
    </message>
    <message>
        <source>AD domain settings</source>
        <translation>AD-domæneindstillinger</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Password not match</source>
        <translation>Adgangskode passer ikke</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::AppNotifyWidget</name>
    <message>
        <source>Show notifications from %1 on desktop and in the notification center.</source>
        <translation>Vis notifikationer fra %1 på skrivebord og i notifikationscenteret.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Play a sound</source>
        <translation>Afspil en lyd</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show messages on lockscreen</source>
        <translation>Vis meddelelser på låseskærm</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show in notification center</source>
        <translation>Vis i notifikationscenter</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show message preview</source>
        <translation>Forhåndsvis meddelelse</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::AvatarListDialog</name>
    <message>
        <source>Scenery</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Person</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Animal</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Illustration</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Expression</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Custom Picture</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Annuller</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save</source>
        <translation>Gem</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::AvatarListFrame</name>
    <message>
        <source>Cartoon Style</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Dimensional Style</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Flat Style</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::AvatarListView</name>
    <message>
        <source>Images</source>
        <translation>Billeder</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::BootWidget</name>
    <message>
        <source>Updating...</source>
        <translation>Opdaterer...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Startup Delay</source>
        <translation>Opstartsforsinkelse</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Theme</source>
        <translation>Tema</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Click the option in boot menu to set it as the first boot, and drag and drop a picture to change the background</source>
        <translation>Klik på valgmuligheden i opstartsmenuen, for at indstille den som den første opstart, og træk og slip et billede, for at ændre baggrunden</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Click the option in boot menu to set it as the first boot</source>
        <translation>Klik på valgmuligheden i opstartsmenuen, for at indstille den som den første opstart</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Switch theme on to view it in boot menu</source>
        <translation>Slå tema til, for at vise den i opstartsmenu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>GRUB Authentication</source>
        <translation>GRUB-Godkendelse</translation>
    </message>
    <message>
        <source>GRUB password is required to edit its configuration</source>
        <translation>GRUB-adgangskode kræves, for at redigere dens konfiguration</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Change Password</source>
        <translation>Skift adgangskode</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Boot Menu</source>
        <translation>Opstartsmenu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Change GRUB password</source>
        <translation>Skift GRUB-adgangskode</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Username:</source>
        <translation>Brugernavn:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>root</source>
        <translation>rod</translation>
    </message>
    <message>
        <source>New password:</source>
        <translation>Ny adgangskode:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Repeat password:</source>
        <translation>Gentag adgangskode:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Required</source>
        <translation>Påkrævet</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <comment>button</comment>
        <translation>Annuller</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Confirm</source>
        <comment>button</comment>
        <translation>Bekræft</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Password cannot be empty</source>
        <translation>Adgangskoden må ikke være tom</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Passwords do not match</source>
        <translation>Adgangskoderne er ikke ens</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::BrightnessWidget</name>
    <message>
        <source>Brightness</source>
        <translation>Lysstyrke</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Color Temperature</source>
        <translation>Farvetemperatur</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Auto Brightness</source>
        <translation>Automatisk Lysstyrke</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Night Shift</source>
        <translation>Natteskift</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The screen hue will be auto adjusted according to your location</source>
        <translation>Skærmens farvetone vil automatisk blive justeret efter din placering</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Change Color Temperature</source>
        <translation>Skift Farvetemperatur</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cool</source>
        <translation>Kølig</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Warm</source>
        <translation>Varm</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::CollaborativeLinkWidget</name>
    <message>
        <source>Multi-Screen Collaboration</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>PC Collaboration</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Connect to</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Select a device for collaboration</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Device Orientation</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>On the top</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>On the right</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>On the bottom</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>On the left</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>My Devices</source>
        <translation>Mine Enheder</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Other Devices</source>
        <translation>Andre Enheder</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::CommonInfoPlugin</name>
    <message>
        <source>General Settings</source>
        <translation>Generelle Indstillinger</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Boot Menu</source>
        <translation>Opstartsmenu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Developer Mode</source>
        <translation>Udviklertilstand</translation>
    </message>
    <message>
        <source>User Experience Program</source>
        <translation>Brugeroplevelsesprogram</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::CommonInfoWork</name>
    <message>
        <source>Agree and Join User Experience Program</source>
        <translation>Acceptér og deltag i Brugeroplevelsesprogram</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The Disclaimer of Developer Mode</source>
        <translation>Udviklertilstands Ansvarsfraskrivelse</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Agree and Request Root Access</source>
        <translation>Acceptér og Anmod om Rod-Adgang</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Failed to get root access</source>
        <translation>Mislykkedes at få rod-adgang</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Please sign in to your Union ID first</source>
        <translation>Log venligst først ind på dit Union-ID</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cannot read your PC information</source>
        <translation>Kan ikke læse dine PC-oplysninger</translation>
    </message>
    <message>
        <source>No network connection</source>
        <translation>Ingen netværksforbindelse</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Certificate loading failed, unable to get root access</source>
        <translation>Indlæsning af certifikat mislykkedes, ude af stand til at få rod-adgang</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Signature verification failed, unable to get root access</source>
        <translation>Signaturbekræftelse mislykkedes, ude af stand til at få rod-adgang</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::CreateAccountPage</name>
    <message>
        <source>Group</source>
        <translation>Gruppe</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Annuller</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Create</source>
        <translation>Opret</translation>
    </message>
    <message>
        <source>New User</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>User Type</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Username</source>
        <translation>Brugernavn</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Full Name</source>
        <translation>Fulde Navn</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Password</source>
        <translation>Adgangskode</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Repeat Password</source>
        <translation>Gentag adgangskode</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Password Hint</source>
        <translation>Adgangskodehjælp</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The full name is too long</source>
        <translation>Det fulde navn er for langt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Passwords do not match</source>
        <translation>Adgangskoderne er ikke ens</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Standard User</source>
        <translation>Standardbruger</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Administrator</source>
        <translation>Administrator</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Customized</source>
        <translation>Tilpasset</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Required</source>
        <translation>Påkrævet</translation>
    </message>
    <message>
        <source>optional</source>
        <translation>valgfrit</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The hint is visible to all users. Do not include the password here.</source>
        <translation>Hjælpen er synlig for alle brugere. Inkludér ikke adgangskoden her.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Policykit authentication failed</source>
        <translation>Policykit-godkendelse mislykkedes</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Username must be between 3 and 32 characters</source>
        <translation>Brugernavnet skal være mellem 3-32 tegn langt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The first character must be a letter or number</source>
        <translation>Det første tegn skal være et bogstav eller et tal</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Your username should not only have numbers</source>
        <translation>Dit brugernavn bør ikke kun have tal</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The username has been used by other user accounts</source>
        <translation>Det brugernavn er blevet brugt af andre brugerkonti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The full name has been used by other user accounts</source>
        <translation>Det fulde navn er blevet brugt af andre brugerkonti</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::CustomAddAvatarWidget</name>
    <message>
        <source>You have not uploaded a picture, you can click or drag to upload a picture</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Uploaded file type is incorrect, please upload again</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Images</source>
        <translation>Billeder</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::CustomContentDialog</name>
    <message>
        <source>Add Custom Shortcut</source>
        <translation>Tilføj brugerdefineret genvej</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Name</source>
        <translation>Navn</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Required</source>
        <translation>Påkrævet</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Command</source>
        <translation>Kommando</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Annuller</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add</source>
        <translation>Tilføj</translation>
    </message>
    <message>
        <source>This shortcut conflicts with %1, click on Add to make this shortcut effective immediately</source>
        <translation>Genvejen er i konflikt med %1. Klik på Tilføj, for at bruge genvejen med det samme</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::CustomEdit</name>
    <message>
        <source>Required</source>
        <translation>Påkrævet</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Annuller</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save</source>
        <translation>Gem</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Shortcut</source>
        <translation>Genvej</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Name</source>
        <translation>Navn</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Command</source>
        <translation>Kommando</translation>
    </message>
    <message>
        <source>This shortcut conflicts with %1, click on Add to make this shortcut effective immediately</source>
        <translation>Genvejen er i konflikt med %1. Klik på Tilføj, for at bruge genvejen med det samme</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::CustomItem</name>
    <message>
        <source>Shortcut</source>
        <translation>Genvej</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Please enter a shortcut</source>
        <translation>Indtast venligst en genvej</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::CustomRegionFormatDialog</name>
    <message>
        <source>Custom format</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>First day of week</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Short date</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Long date</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Short time</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Long time</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Currency symbol</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Numbers</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Paper</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Save</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::DetailInfoItem</name>
    <message>
        <source>For more details, visit:</source>
        <translation>For flere detaljer, besøg:</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::DeveloperModeDialog</name>
    <message>
        <source>Request Root Access</source>
        <translation>Anmod om Rod-Adgang</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Online</source>
        <translation>På Nettet</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Offline</source>
        <translation>Ikke På Nettet</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Please sign in to your Union ID first and continue</source>
        <translation>Log venligst først ind på dit Union-ID og fortsæt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Next</source>
        <translation>Næste</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Export PC Info</source>
        <translation>Eksportér PC-info</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Import Certificate</source>
        <translation>Importér certifikat</translation>
    </message>
    <message>
        <source>1. Export your PC information</source>
        <translation>1. Eksportér dine PC-oplysninger</translation>
    </message>
    <message>
        <source>2. Go to https://www.chinauos.com/developMode to download an offline certificate</source>
        <translation>2. Gå til https://www.chinauos.com/developMode for at hente et certifikat, som ikke kræver internetforbindelse</translation>
    </message>
    <message>
        <source>3. Import the certificate</source>
        <translation>3. Importér certifikatet</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::DeveloperModeWidget</name>
    <message>
        <source>Request Root Access</source>
        <translation>Anmod om Rod-Adgang</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Developer mode enables you to get root privileges, install and run unsigned apps not listed in app store, but your system integrity may also be damaged, please use it carefully.</source>
        <translation>Udviklertilstand gør dig i stand til at få rod-privilegier, installere og køre usignerede apps, som ikke vises i app butik, men din systemintegritet kan også tage skade; brug den venligst forsigtigt.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The feature is not available at present, please activate your system first</source>
        <translation>Funktionen er ikke tilgængelig i øjeblikket, aktivér venligst først dit system</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Failed to get root access</source>
        <translation>Mislykkedes at få rod-adgang</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Please sign in to your Union ID first</source>
        <translation>Log venligst først ind på dit Union-ID</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cannot read your PC information</source>
        <translation>Kan ikke læse dine PC-oplysninger</translation>
    </message>
    <message>
        <source>No network connection</source>
        <translation>Ingen netværksforbindelse</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Certificate loading failed, unable to get root access</source>
        <translation>Indlæsning af certifikat mislykkedes, ude af stand til at få rod-adgang</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Signature verification failed, unable to get root access</source>
        <translation>Signaturbekræftelse mislykkedes, ude af stand til at få rod-adgang</translation>
    </message>
    <message>
        <source>To make some features effective, a restart is required. Restart now?</source>
        <translation>For at effektuere visse funktioner, kræves en genstart. Genstart nu?</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Annuller</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Restart Now</source>
        <translation>Genstart Nu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Root Access Allowed</source>
        <translation>Rod-Adgang Tilladt</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::DisplayPlugin</name>
    <message>
        <source>Display</source>
        <translation>Skærm</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Light, resolution, scaling and etc</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::DouTestWidget</name>
    <message>
        <source>Double-click Test</source>
        <translation>Test af dobbeltklik</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::GeneralKBSettingWidget</name>
    <message>
        <source>Keyboard Settings</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Repeat Delay</source>
        <translation>Gentagelsesforsinkelse</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Short</source>
        <translation>Kort</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Long</source>
        <translation>Lang</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Repeat Rate</source>
        <translation>Gentagelseshastighed</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Slow</source>
        <translation>Langsom</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fast</source>
        <translation>Hurtig</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Test here</source>
        <translation>Test her</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Numeric Keypad</source>
        <translation>Numerisk tastatur</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Caps Lock Prompt</source>
        <translation>Caps Lock-prompt</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::GeneralSettingWidget</name>
    <message>
        <source>Left Hand</source>
        <translation>Venstrehåndet</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Disable touchpad while typing</source>
        <translation>Deaktivér touchpad mens der skrives</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Scrolling Speed</source>
        <translation>Rullehastighed</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Double-click Speed</source>
        <translation>Hastighed for dobbeltklik</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Slow</source>
        <translation>Langsom</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fast</source>
        <translation>Hurtig</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::KBLayoutSettingWidget</name>
    <message>
        <source>Keyboard Layout</source>
        <translation>Tastaturlayout</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Edit</source>
        <translation>Rediger</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add Keyboard Layout</source>
        <translation>Tilføj tastaturlayout</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Done</source>
        <translation>Færdig</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::KeyboardLayoutDialog</name>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Annuller</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add</source>
        <translation>Tilføj</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add Keyboard Layout</source>
        <translation>Tilføj tastaturlayout</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::KeyboardPlugin</name>
    <message>
        <source>Keyboard and Language</source>
        <translation>Tastatur og sprog</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Keyboard</source>
        <translation>Tastatur</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Keyboard Settings</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>keyboard Layout</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Keyboard Layout</source>
        <translation>Tastaturlayout</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Language</source>
        <translation>Sprog</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Shortcuts</source>
        <translation>Genveje</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::MainWindow</name>
    <message>
        <source>Help</source>
        <translation>Hjælp</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::ModifyPasswdPage</name>
    <message>
        <source>Change Password</source>
        <translation>Skift adgangskode</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Reset Password</source>
        <translation>Nulstil Adgangskode</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Resetting the password will clear the data stored in the keyring.</source>
        <translation>Nulstilling af adgangskoden vil rydde dataene i nøgleringen.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Current Password</source>
        <translation>Nuværende adgangskode</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Forgot password?</source>
        <translation>Glemt adgangskode?</translation>
    </message>
    <message>
        <source>New Password</source>
        <translation>Ny adgangskode</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Repeat Password</source>
        <translation>Gentag adgangskode</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Password Hint</source>
        <translation>Adgangskodehjælp</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Annuller</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save</source>
        <translation>Gem</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Passwords do not match</source>
        <translation>Adgangskoderne er ikke ens</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Required</source>
        <translation>Påkrævet</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Optional</source>
        <translation>Valgfri</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Password cannot be empty</source>
        <translation>Adgangskoden må ikke være tom</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The hint is visible to all users. Do not include the password here.</source>
        <translation>Hjælpen er synlig for alle brugere. Inkludér ikke adgangskoden her.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Wrong password</source>
        <translation>Forkert password</translation>
    </message>
    <message>
        <source>New password should differ from the current one</source>
        <translation>Ny adgangskode bør afvige fra den nuværende</translation>
    </message>
    <message>
        <source>System error</source>
        <translation>Systemfejl</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Network error</source>
        <translation>Netværksfejl</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::MonitorControlWidget</name>
    <message>
        <source>Identify</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Gather Windows</source>
        <translation>Saml Vinduer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Screen rearrangement will take effect in %1s after changes</source>
        <translation>Skærmomrokering vil træde i kraft om %1s efter ændring</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::MousePlugin</name>
    <message>
        <source>Mouse</source>
        <translation>Mus</translation>
    </message>
    <message>
        <source>General</source>
        <translation>Generelt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Touchpad</source>
        <translation>Touchpad</translation>
    </message>
    <message>
        <source>TrackPoint</source>
        <translation>Trackpoint</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::MouseSettingWidget</name>
    <message>
        <source>Pointer Speed</source>
        <translation>Markørhastighed</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Mouse Acceleration</source>
        <translation>Museacceleration</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Disable touchpad when a mouse is connected</source>
        <translation>Deaktivér touchpad når der tilsluttes en mus</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Natural Scrolling</source>
        <translation>Naturlig rulning</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Slow</source>
        <translation>Langsom</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fast</source>
        <translation>Hurtig</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::MultiScreenWidget</name>
    <message>
        <source>Multiple Displays</source>
        <translation>Flere skærme</translation>
        <extra-contents_path>/display/Multiple Displays</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <source>Mode</source>
        <translation>Tilstand</translation>
        <extra-contents_path>/display/Mode</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <source>Main Screen</source>
        <translation>Hovedskærm</translation>
        <extra-contents_path>/display/Main Scree</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <source>Duplicate</source>
        <translation>Duplikér</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Extend</source>
        <translation>Udvid</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Only on %1</source>
        <translation>Kun på %1</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::NotificationModule</name>
    <message>
        <source>AppNotify</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Notification</source>
        <translation>Underretning</translation>
    </message>
    <message>
        <source>SystemNotify</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::PalmDetectSetting</name>
    <message>
        <source>Palm Detection</source>
        <translation>Registrering af håndflade</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Minimum Contact Surface</source>
        <translation>Minimum kontaktområde</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Minimum Pressure Value</source>
        <translation>Minimum trykværdi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Disable the option if touchpad doesn&apos;t work after enabled</source>
        <translation>Deaktivér valgmuligheden hvis touchpaden ikke virker efter aktivering</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::PluginManager</name>
    <message>
        <source>following plugins load failed</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>plugins cannot loaded in time</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::PrivacyPolicyWidget</name>
    <message>
        <source>Privacy Policy</source>
        <translation>Privatlivspolitik</translation>
    </message>
    <message>
        <source>https://www.deepin.org/en/agreement/privacy/</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>https://www.uniontech.com/agreement/privacy-en</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;p&gt;We are deeply aware of the importance of your personal information to you. So we have the Privacy Policy that covers how we collect, use, share, transfer, publicly disclose, and store your information.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;You can &lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;click here&lt;/a&gt; to view our latest privacy policy and/or view it online by visiting &lt;a href=&quot;%1&quot;&gt; %1&lt;/a&gt;. Please read carefully and fully understand our practices on customer privacy. If you have any questions, please contact us at: support@uniontech.com.&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;p&gt;Vi er dybt bevidste om dine personlige oplysningers vigtighed for dig. Så vi har Privatlivspolitikken, som dækker hvordan vi indsamler, bruger, deler, overfører, offentliggør og opbevarer dine oplysninger.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Du kan &lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;klikke her&lt;/a&gt; for at vise vores seneste privatlivspolitik og/eller vise den på nettet, ved at besøge &lt;a href=&quot;%1&quot;&gt; %1&lt;/a&gt;. Læs venligst nøje og forstå fuldt ud vores praksisser omkring kunders privatliv. Hvis du har nogen spørgsmål, så kontakt os venligst på: support@uniontech.com.&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::PwqualityManager</name>
    <message>
        <source>Password cannot be empty</source>
        <translation>Adgangskoden må ikke være tom</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Password must have at least %1 characters</source>
        <translation>Adgangskode skal mindst have %1 tegn</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Password must be no more than %1 characters</source>
        <translation>Adgangskoden må højst være %1 tegn langt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Password can only contain English letters (case-sensitive), numbers or special symbols (~`!@#$%^&amp;*()-_+=|\{}[]:&quot;&apos;&lt;&gt;,.?/)</source>
        <translation>Adgangskode må kun indeholde engelske bogstaver (forskel på store og små bogstaver), tal, eller specialtegn (æÆøØåÅ~`!@#$%^&amp;*()-_+=|\{}[]:&quot;&apos;&lt;&gt;,.?/)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>No more than %1 palindrome characters please</source>
        <translation>Venligst ikke flere end %1 palindrome tegn</translation>
    </message>
    <message>
        <source>No more than %1 monotonic characters please</source>
        <translation>Venligst ikke flere end %1 monotone tegn</translation>
    </message>
    <message>
        <source>No more than %1 repeating characters please</source>
        <translation>Venligst ikke flere end %1 gentagne tegn</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Password must contain uppercase letters, lowercase letters, numbers and symbols (~`!@#$%^&amp;*()-_+=|\{}[]:&quot;&apos;&lt;&gt;,.?/)</source>
        <translation>Adgangskode skal indeholde store bogstaver, små bogstaver, tal, og symboler (æÆøØåÅ~`!@#$%^&amp;*()-_+=|\{}[]:&quot;&apos;&lt;&gt;,.?/)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Password must not contain more than 4 palindrome characters</source>
        <translation>Adgangskode må ikke indeholde flere end 4 palindrome tegn</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Do not use common words and combinations as password</source>
        <translation>Anvend ikke almindelige ord og kompinationer som adgangskode</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Create a strong password please</source>
        <translation>Opret venligst en stærk adgangskode</translation>
    </message>
    <message>
        <source>It does not meet password rules</source>
        <translation>Den lever ikke op til adgangskodekravene</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::RefreshRateWidget</name>
    <message>
        <source>Refresh Rate</source>
        <translation>Billedfrekvens</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Hz</source>
        <translation>Hz</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Recommended</source>
        <translation>Anbefalet</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::RegionFormatDialog</name>
    <message>
        <source>Region format</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Default format</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>First of day</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Short date</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Long date</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Short time</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Long time</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Currency symbol</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Numbers</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Paper</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Save</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::RemoveUserDialog</name>
    <message>
        <source>Are you sure you want to delete this account?</source>
        <translation>Er du sikker på, at du vil slette kontoen?</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Delete account directory</source>
        <translation>Slet kontomappe</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Annuller</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Delete</source>
        <translation>Slet</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::ResolutionWidget</name>
    <message>
        <source>Resolution</source>
        <translation>Opløsning</translation>
        <extra-contents_path>/display/Resolution</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <source>Resize Desktop</source>
        <translation>Ændr Skrivebords Størrelse</translation>
        <extra-contents_path>/display/Resize Desktop</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <source>Default</source>
        <translation>Standard</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fit</source>
        <translation>Tilpas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Stretch</source>
        <translation>Stræk</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Center</source>
        <translation>Centrér</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Recommended</source>
        <translation>Anbefalet</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::RotateWidget</name>
    <message>
        <source>Rotation</source>
        <translation>Rotation</translation>
        <extra-contents_path>/display/Rotation</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <source>Standard</source>
        <translation>Standard</translation>
    </message>
    <message>
        <source>90°</source>
        <translation>90°</translation>
    </message>
    <message>
        <source>180°</source>
        <translation>180°</translation>
    </message>
    <message>
        <source>270°</source>
        <translation>270°</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::ScalingWidget</name>
    <message>
        <source>The monitor only supports 100% display scaling</source>
        <translation>Skærmen understøtter kun 100% skærmskalering</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Display Scaling</source>
        <translation>Skærmskalering</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::SearchInput</name>
    <message>
        <source>Search</source>
        <translation>Søg</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::SecondaryScreenDialog</name>
    <message>
        <source>Brightness</source>
        <translation>Lysstyrke</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::SecurityLevelItem</name>
    <message>
        <source>Weak</source>
        <translation>Svag</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Medium</source>
        <translation>Medium</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Strong</source>
        <translation>Stærk</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::SecurityQuestionsPage</name>
    <message>
        <source>Security Questions</source>
        <translation>Sikkerhedsspørgsmål</translation>
    </message>
    <message>
        <source>These questions will be used to help reset your password in case you forget it.</source>
        <translation>Disse spørgsmål vil blive brugt til, at hjælpe med, at nulstille din adgangskode, hvis du glemmer den.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Security question 1</source>
        <translation>Sikkerhedsspørgsmål 1</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Security question 2</source>
        <translation>Sikkerhedsspørgsmål 2</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Security question 3</source>
        <translation>Sikkerhedsspørgsmål 3</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Annuller</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Confirm</source>
        <translation>Bekræft</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Keep the answer under 30 characters</source>
        <translation>Hold svaret på under 30 tegn</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Do not choose a duplicate question please</source>
        <translation>Vælg venligst ikke et duplikatspørgsmål</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Please select a question</source>
        <translation>Vælg venligst et spørgsmål</translation>
    </message>
    <message>
        <source>What&apos;s the name of the city where you were born?</source>
        <translation>Hvad er navnet på den by hvor du er født?</translation>
    </message>
    <message>
        <source>What&apos;s the name of the first school you attended?</source>
        <translation>Hvad er navnet på den første skole, du gik på?</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Who do you love the most in this world?</source>
        <translation>Hvem elsker du mest i denne verden?</translation>
    </message>
    <message>
        <source>What&apos;s your favorite animal?</source>
        <translation>Hvilket er dit yndlingsdyr?</translation>
    </message>
    <message>
        <source>What&apos;s your favorite song?</source>
        <translation>Hvilken er din yndlingssang?</translation>
    </message>
    <message>
        <source>What&apos;s your nickname?</source>
        <translation>Hvad er dit kælenavn?</translation>
    </message>
    <message>
        <source>It cannot be empty</source>
        <translation>Det må ikke være tomt</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::SettingsHead</name>
    <message>
        <source>Edit</source>
        <translation>Rediger</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Done</source>
        <translation>Færdig</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::ShortCutSettingWidget</name>
    <message>
        <source>System</source>
        <translation>System</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Window</source>
        <translation>Vindue</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Workspace</source>
        <translation>Arbejdsområde</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Assistive Tools</source>
        <translation>Assisterende værktøjer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Custom Shortcut</source>
        <translation>Brugerdefineret genvej</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Restore Defaults</source>
        <translation>Gendan standarder</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Shortcut</source>
        <translation>Genvej</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::ShortcutContentDialog</name>
    <message>
        <source>Please Reset Shortcut</source>
        <translation>Nulstil venligst genvej</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Annuller</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Replace</source>
        <translation>Erstat</translation>
    </message>
    <message>
        <source>This shortcut conflicts with  %1, click on Replace to make this shortcut effective immediately</source>
        <translation>Genvejen er i konflikt med %1. Klik på Erstat, for at bruge genvejen med det samme</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::ShortcutItem</name>
    <message>
        <source>Enter a new shortcut</source>
        <translation>Indtast en ny genvej</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::SystemInfoModel</name>
    <message>
        <source>available</source>
        <translation>tilgængelig</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::SystemInfoModule</name>
    <message>
        <source>About This PC</source>
        <translation>Om denne computer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Computer Name</source>
        <translation>Computernavn</translation>
    </message>
    <message>
        <source>systemInfo</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>OS Name</source>
        <translation>OS-Navn</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Version</source>
        <translation>Version</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Edition</source>
        <translation>Udgave</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Type</source>
        <translation>Type</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Authorization</source>
        <translation>Autentifikation</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Processor</source>
        <translation>Processor</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Memory</source>
        <translation>Hukommelse</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Graphics Platform</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Kernel</source>
        <translation>Kerne</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Agreements and Privacy Policy</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Edition License</source>
        <translation>Udgavelicens</translation>
    </message>
    <message>
        <source>End User License Agreement</source>
        <translation>Slutbruger-licensaftale</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Privacy Policy</source>
        <translation>Privatlivspolitik</translation>
    </message>
    <message>
        <source>%1-bit</source>
        <translation>%1-bit</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::SystemInfoPlugin</name>
    <message>
        <source>System Info</source>
        <translation>Systeminfo</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::SystemLanguageSettingDialog</name>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Annuller</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add</source>
        <translation>Tilføj</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add System Language</source>
        <translation>Tilføj systemsprog</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::SystemLanguageWidget</name>
    <message>
        <source>Edit</source>
        <translation>Rediger</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Language List</source>
        <translation>Sprogliste</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add Language</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Done</source>
        <translation>Færdig</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::SystemNotifyWidget</name>
    <message>
        <source>Do Not Disturb</source>
        <translation>Forstyr Ikke</translation>
        <extra-child_page>System Notifications</extra-child_page>
        <extra-contents_path>/notification/System Notifications</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <source>App notifications will not be shown on desktop and the sounds will be silenced, but you can view all messages in the notification center.</source>
        <translation>App-notifikationer vil ikke blive vist på skrivebord og de vil blive gjort lydløse, men du kan vise alle meddelelser i notifikationscenteret.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>When the screen is locked</source>
        <translation>Når skærmen er låst</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::TimeSlotItem</name>
    <message>
        <source>From</source>
        <translation>Fra</translation>
    </message>
    <message>
        <source>To</source>
        <translation>Til</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::TouchScreenModule</name>
    <message>
        <source>Touch Screen</source>
        <translation>Berøringsfølsom Skærm</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select your touch screen when connected or set it here.</source>
        <translation>Vælg din berøringsfølsomme skærm, når forbundet, eller indstil den her.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Confirm</source>
        <translation>Bekræft</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Afbryd</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::TouchpadSettingWidget</name>
    <message>
        <source>Pointer Speed</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Enable TouchPad</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Tap to Click</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Natural Scrolling</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Slow</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Fast</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::TrackPointSettingWidget</name>
    <message>
        <source>Pointer Speed</source>
        <translation>Markørhastighed</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Slow</source>
        <translation>Langsom</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fast</source>
        <translation>Hurtig</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV23::UserExperienceProgramWidget</name>
    <message>
        <source>Join User Experience Program</source>
        <translation>Deltag i vores brugeroplevelsesprogram</translation>
        <extra-child_page>User Experience Program</extra-child_page>
        <extra-contents_path>/commoninfo/User Experience Program</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <source>https://www.deepin.org/en/agreement/privacy/</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>https://www.uniontech.com/agreement/privacy-en</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;p&gt;Joining User Experience Program means that you grant and authorize us to collect and use the information of your device, system and applications. If you refuse our collection and use of the aforementioned information, do not join User Experience Program. For details, please refer to Deepin Privacy Policy (&lt;a href=&quot;%1&quot;&gt; %1&lt;/a&gt;).&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;p&gt;At deltage i Brugeroplevelsesprogram betyder at du tillader og bemyndiger os til at indsamle og bruge oplysningerne om din enhed, system og applikationer. Hvis du nægter vores indsamling af de førnævnte oplysninger, så deltag ikke i Brugeroplevelsesprogram. For detaljer, vær venligst henvist til Deepin Privatlivspolitik (&lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;%1&lt;/a&gt;).&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;p&gt;Joining User Experience Program means that you grant and authorize us to collect and use the information of your device, system and applications. If you refuse our collection and use of the aforementioned information, do not join User Experience Program. To know more about the management of your data, please refer to UnionTech OS Privacy Policy (&lt;a href=&quot;%1&quot;&gt; %1&lt;/a&gt;).&lt;/p&gt;</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DateWidget</name>
    <message>
        <source>Year</source>
        <translation>År</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Month</source>
        <translation>Måned</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Day</source>
        <translation>Dag</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DatetimeModule</name>
    <message>
        <source>Time and Format</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DatetimeWorker</name>
    <message>
        <source>Authentication is required to change NTP server</source>
        <translation>Der kræves autentifikation for at ændre NTP-server</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DefAppModule</name>
    <message>
        <source>Default Applications</source>
        <translation>Standardapplikationer</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DefAppPlugin</name>
    <message>
        <source>Webpage</source>
        <translation>Netside</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Mail</source>
        <translation>E-post</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Text</source>
        <translation>Tekst</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Music</source>
        <translation>Musik</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Video</source>
        <translation>Video</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Picture</source>
        <translation>Billede</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Terminal</source>
        <translation>Terminal</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DisclaimersDialog</name>
    <message>
        <source>Disclaimer</source>
        <translation>Ansvarsfraskrivelse</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Before using face recognition, please note that: 
1. Your device may be unlocked by people or objects that look or appear similar to you.
2. Face recognition is less secure than digital passwords and mixed passwords.
3. The success rate of unlocking your device through face recognition will be reduced in a low-light, high-light, back-light, large angle scenario and other scenarios.
4. Please do not give your device to others randomly, so as to avoid malicious use of face recognition.
5. In addition to the above scenarios, you should pay attention to other situations that may affect the normal use of face recognition.

In order to better use of face recognition, please pay attention to the following matters when inputting the facial data:
1. Please stay in a well-lit setting, avoid direct sunlight and other people appearing in the recorded screen.
2. Please pay attention to the facial state when inputting data, and do not let your hats, hair, sunglasses, masks, heavy makeup and other factors to cover your facial features.
3. Please avoid tilting or lowering your head, closing your eyes or showing only one side of your face, and make sure your front face appears clearly and completely in the prompt box.
</source>
        <translation>Før brug af ansigtsgenkendelse, bemærk venligst at: 
1. Din enhed kan låses op af folk eller objekter, der ligner eller fremstår som dig.
2. Ansigtsgenkendelse er mindre sikkert end digitale adgangskoder og blandede adgangskoder.
3. Succesraten for oplåsning af din enhed gennem ansigtsgenkendelse vil være reduceret i et lavbelyst, højbelyst, bagbelyst, bredvidde-scenarie og andre scenarier.
4. Give venligst ikke vilkårligt din enhed til andre, for at undgå ondsindet brug af ansigtsgenkendelse.
5. Udover de ovenstående scenarier, bør du være opmærksom på andre situationer, som kan påvirke den normale brug af ansigtsgenkendelse.

For bedre at kunne bruge ansigtsgenkendelse, vær venligst opmærksom på de følgende forhold, ved indførsel af ansigtsdataene:
1. Ophold dig venligst et godt belyst sted, undgå direkte sollys og at andre mennesker fremkommer på den optagede skærm.
2. Vær venligst opmærksom på ansigtets tilstand, ved indførsel af data, og lad ikke dine hatte, hår, solbriller, masker, tyk sminke og andre faktorer tildække dine ansigtstræk.
3. Undgå venligst at dreje eller sænke dit hoved, lukke dine øjne, eller kun vise den ene side af dit ansigt, og sørg for at dit ansigts forside fremstår tydeligt og fuldstændigt i promptfeltet.
</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&quot;Biometric authentication&quot; is a function for user identity authentication provided by UnionTech Software Technology Co., Ltd. Through &quot;biometric authentication&quot;, the biometric data collected will be compared with that stored in the device, and the user identity will be verified based on the comparison result.
Please be noted that UnionTech Software will not collect or access your biometric information, which will be stored on your local device. Please only enable the biometric authentication in your personal device and use your own biometric information for related operations, and promptly disable or delete other people's biometric information on that device, otherwise you will bear the risk arising therefrom. 
UnionTech Software is committed to research and improve the security, accuracy and stability of biometric authentication. However, due to environmental, equipment, technical and other factors and risk control, there is no guarantee that you will pass the biometric authentication temporarily. Therefore, please do not take biometric authentication as the only way to log in to UnionTech OS. If you have any questions or suggestions when using the biometric authentication, you can give feedback through &quot;Service and Support&quot; in the UnionTech OS. 
</source>
        <translation>&quot;Biometrisk godkendelse&quot; er en funktion til bruger-identitetsgodkendelse stillet til rådighed af UnionTech Software Technology Co., Ltd. igennem &quot;biometrisk godkendelse&quot;, de indsamlede biometriske data vil blive sammenlignet med dem, der er lagret på enheden, og bruger-identiteten vil blive bekræftet, baseret på resultatet af sammenligningen.
Bemærk venligst at UnionTech Software ikke vil indsamle eller tilgå dine biometriske oplysninger, som vil blive lagret på din lokale enhed. Aktivér venligst kun den biometriske godkendelse på din personlige enhed og brug dine egne biometriske oplysninger til relaterede opgaver, og deaktivér eller slet straks andre folks biometriske oplysninger på den enhed, ellers vil du bære risikoen, som opstår deraf. 
UnionTech Software er forpligtet til at forske i og forbedre sikkerheden, nøjagtigheden og stabiliteten af biometrisk godkendelse. Men på grund af miljømæssige, udstyrsrelaterede, tekniske og andre faktorer og risikokontrol, er der ingen garanti for, at du vil bestå den biometriske godkendelse midlertidigt. Tag derfor ikke biometrisk godkendelse som den eneste måde at logge ind på UnionTech OS. Hvis du har nogen spørgsmål eller forslag ved brug af den biometrisk godkendelse, kan du give tilbagemelding via &quot;Hjælp og Støtte&quot; i UnionTech OS. </translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Annuller</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Next</source>
        <translation>Næste</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DisclaimersItem</name>
    <message>
        <source>I have read and agree to the</source>
        <translation>Jeg har læst og er enig med</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Disclaimer</source>
        <translation>Ansvarsfraskrivelse</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DockModuleObject</name>
    <message>
        <source>Dock</source>
        <translation>Dok</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Multiple Displays</source>
        <translation>Flere skærme</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show Dock</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Mode</source>
        <translation>Tilstand</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Position</source>
        <translation>Position</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Status</source>
        <translation>Status</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show recent apps in Dock</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Size</source>
        <translation>Størrelse</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Plugin Area</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Select which icons appear in the Dock</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Fashion mode</source>
        <translation>Moderne tilstand</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Efficient mode</source>
        <translation>Effektiv visning</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Top</source>
        <translation>Øverst</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Bottom</source>
        <translation>Nederst</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Left</source>
        <translation>Venstre</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Right</source>
        <translation>Højre</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Location</source>
        <translation>Placering</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Keep shown</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Keep hidden</source>
        <translation>Hold skjult</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Smart hide</source>
        <translation>Smart skjuling</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Small</source>
        <translation>Lille</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Large</source>
        <translation>Stor</translation>
    </message>
    <message>
        <source>On screen where the cursor is</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Only on main screen</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>FaceInfoDialog</name>
    <message>
        <source>Enroll Face</source>
        <translation>Indmeld Ansigt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Position your face inside the frame</source>
        <translation>Placér dit ansigt inden for rammen</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>FaceWidget</name>
    <message>
        <source>Edit</source>
        <translation>Rediger</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Manage Faces</source>
        <translation>Administrér Ansigter</translation>
    </message>
    <message>
        <source>You can add up to 5 faces</source>
        <translation>Du kan tilføje op til 5 ansigter</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Done</source>
        <translation>Færdig</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add Face</source>
        <translation>Tilføj Ansigt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The name already exists</source>
        <translation>Navnet eksisterer allerede</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Faceprint</source>
        <translation>Ansigtsaftryk</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>FaceidDetailWidget</name>
    <message>
        <source>No supported devices found</source>
        <translation>Ingen understøttede enheder fundet</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>FingerDetailWidget</name>
    <message>
        <source>No supported devices found</source>
        <translation>Ingen understøttede enheder fundet</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>FingerDisclaimer</name>
    <message>
        <source>Add Fingerprint</source>
        <translation>Tilføj Fingeraftryk</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Annuller</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Next</source>
        <translation>Næste</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>FingerInfoWidget</name>
    <message>
        <source>Place your finger</source>
        <translation>Sæt din finger</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Place your finger firmly on the sensor until you&apos;re asked to lift it</source>
        <translation>Sæt din finger godt på sensoren indtil du bliver spurgt om at fjerne den</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Scan the edges of your fingerprint</source>
        <translation>Skan kanterne af dit fingeraftryk</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Place the edges of your fingerprint on the sensor</source>
        <translation>Sæt kanten af dit fingeraftryk på sensoren</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Lift your finger</source>
        <translation>Løft din finger</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Lift your finger and place it on the sensor again</source>
        <translation>Løft din finger og placér den igen på sensoren</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Adjust the position to scan the edges of your fingerprint</source>
        <translation>Justér positionen, for at skanne kanten af dit fingeraftryk</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Lift your finger and do that again</source>
        <translation>Løft din finger og gør det igen</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fingerprint added</source>
        <translation>Fingeraftryk tilføjet</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>FingerWidget</name>
    <message>
        <source>Edit</source>
        <translation>Rediger</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fingerprint Password</source>
        <translation>Fingeraftryksadgangskode</translation>
    </message>
    <message>
        <source>You can add up to 10 fingerprints</source>
        <translation>Du kan tilføje op til 10 fingeraftryk</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Done</source>
        <translation>Færdig</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The name already exists</source>
        <translation>Navnet eksisterer allerede</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add Fingerprint</source>
        <translation>Tilføj Fingeraftryk</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>GeneralModule</name>
    <message>
        <source>General</source>
        <translation>Generelt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Balanced</source>
        <translation>Balanceret</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Balance Performance</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>High Performance</source>
        <translation>Høj Ydeevne</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Power Saver</source>
        <translation>Strømbesparelse</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Power Plans</source>
        <translation>Strømstyring</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Power Saving Settings</source>
        <translation>Strømbesparelsesindstillinger</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Auto power saving on low battery</source>
        <translation>Automatisk strømbesparelse ved lavt batteri</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Decrease Brightness</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Low battery threshold</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Auto power saving on battery</source>
        <translation>Automatisk strømbesparelse på batteri</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Wakeup Settings</source>
        <translation>Vækkelsesindstillinger</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Unlocking is required to wake up the computer</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Unlocking is required to wake up the monitor</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>HostNameItem</name>
    <message>
        <source>It cannot start or end with dashes</source>
        <translation>Det må ikke starte eller slutte med bindestreger</translation>
    </message>
    <message>
        <source>1~63 characters please</source>
        <translation>1~63 tegn, tak</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>InternalButtonItem</name>
    <message>
        <source>Internal testing channel</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>click here open the link</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>IrisDetailWidget</name>
    <message>
        <source>No supported devices found</source>
        <translation>Ingen understøttede enheder fundet</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>IrisWidget</name>
    <message>
        <source>Edit</source>
        <translation>Rediger</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Manage Irises</source>
        <translation>Administrér Iriser</translation>
    </message>
    <message>
        <source>You can add up to 5 irises</source>
        <translation>Du kan tilføje op til 5 iriser</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Done</source>
        <translation>Færdig</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add Iris</source>
        <translation>Tilføj Iris</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The name already exists</source>
        <translation>Navnet eksisterer allerede</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Iris</source>
        <translation>Iris</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>KeyLabel</name>
    <message>
        <source>None</source>
        <translation>Intet</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>LogoModule</name>
    <message>
        <source>Copyright© 2011-%1 Deepin Community</source>
        <translation>Ophavsret© 2011-%1 Deepin Community</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Copyright© 2019-%1 UnionTech Software Technology Co., LTD</source>
        <translation>Ophavsret© 2019-%1 UnionTech Software Technology Co., LTD</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>MicrophonePage</name>
    <message>
        <source>Input Device</source>
        <translation>Indgående Enhed</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Automatic Noise Suppression</source>
        <translation>Automatisk Støjdæmpning</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Input Volume</source>
        <translation>Lydstyrke (input)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Input Level</source>
        <translation>Inputniveau</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PersonalizationDesktopModule</name>
    <message>
        <source>Desktop</source>
        <translation>Skrivebord</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Window</source>
        <translation>Vindue</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Window Effect</source>
        <translation>Vindueseffekt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Window Minimize Effect</source>
        <translation>Vindue-Minimeringseffekt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Transparency</source>
        <translation>Gennemsigtighed</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Rounded Corner</source>
        <translation>Afrundede Hjørner</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Scale</source>
        <translation>Skalér</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Magic Lamp</source>
        <translation>Magisk Lampe</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Small</source>
        <translation>Lille</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Middle</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Large</source>
        <translation>Stor</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PersonalizationModule</name>
    <message>
        <source>Personalization</source>
        <translation>Personliggørelse</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PersonalizationThemeList</name>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Annuller</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save</source>
        <translation>Gem</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Light</source>
        <translation>Let</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Dark</source>
        <translation>Mørkt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Auto</source>
        <translation>Automatisk</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Default</source>
        <translation>Standard</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PersonalizationThemeModule</name>
    <message>
        <source>Theme</source>
        <translation>Tema</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Appearance</source>
        <translation>Udseende</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Accent Color</source>
        <translation>Accentfarve</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Icon Settings</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Icon Theme</source>
        <translation>Ikontema</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cursor Theme</source>
        <translation>Markørtema</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Text Settings</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Font Size</source>
        <translation>Skriftstørrelse</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Standard Font</source>
        <translation>Standardskrifttype</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Monospaced Font</source>
        <translation>Skifttype med fast bredde</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Light</source>
        <translation>Let</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Auto</source>
        <translation>Automatisk</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Dark</source>
        <translation>Mørkt</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PersonalizationThemeWidget</name>
    <message>
        <source>Light</source>
        <translation>Let</translation>
        <extra-child_page>General</extra-child_page>
        <extra-contents_path>/personalization/General</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <source>Dark</source>
        <translation>Mørkt</translation>
        <extra-child_page>General</extra-child_page>
        <extra-contents_path>/personalization/General</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <source>Auto</source>
        <translation>Automatisk</translation>
        <extra-child_page>General</extra-child_page>
        <extra-contents_path>/personalization/General</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <source>Default</source>
        <translation>Standard</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PersonalizationWorker</name>
    <message>
        <source>Custom</source>
        <translation>Tilpasset</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PinCodeDialog</name>
    <message>
        <source>The PIN for connecting to the Bluetooth device is:</source>
        <translation>PIN&apos;et til at oprette forbindelse til Bluetooth-enheden er:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Annuller</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Confirm</source>
        <translation>Bekræft</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PowerModule</name>
    <message>
        <source>Power</source>
        <translation>Strøm</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Battery low, please plug in</source>
        <translation>Batteriet er lavt. Tilslut venligst strømforsyningen</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Battery critically low</source>
        <translation>Batteriet er kritisk lavt</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PrivacyModule</name>
    <message>
        <source>Privacy and Security</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PrivacySecurityModel</name>
    <message>
        <source>Camera</source>
        <translation>Kamera</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Microphone</source>
        <translation>Mikrofon</translation>
    </message>
    <message>
        <source>User Folders</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Calendar</source>
        <translation>Kalender</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Screen Capture</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>QObject</name>
    <message>
        <source>Control Center</source>
        <translation>Kontrolcenter</translation>
    </message>
    <message>
        <source>, </source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Error occurred when reading the configuration files of password rules!</source>
        <translation>Fejl forekom ved læsning af adgangskodereglernes konfigurationsfiler!</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Auto adjust CPU operating frequency based on CPU load condition</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Aggressively adjust CPU operating frequency based on CPU load condition</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Be good to imporving performance, but power consumption and heat generation will increase</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>CPU always works under low frequency, will reduce power consumption</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Activated</source>
        <translation>Aktiveret</translation>
    </message>
    <message>
        <source>View</source>
        <translation>Vis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>To be activated</source>
        <translation>Skal aktiveres</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Activate</source>
        <translation>Aktivér</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Expired</source>
        <translation>Udløbet</translation>
    </message>
    <message>
        <source>In trial period</source>
        <translation>I prøveperiode</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Trial expired</source>
        <translation>Prøveperioden er udløbet</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Touch Screen Settings</source>
        <translation>Indstillinger for Berøringsfølsom Skærm</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The settings of touch screen changed</source>
        <translation>Berøringsfølsom skærms indstillinger blev ændret</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Checking system versions, please wait...</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Leave</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Annuller</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RegionModule</name>
    <message>
        <source>Region and format</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Country or Region</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Format</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Provide localized services based on your region.</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Select matching date and time formats based on language and region</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Region format</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>First day of week</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Short date</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Long date</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Short time</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Long time</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Currency symbol</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Numbers</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Paper</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>custom format</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ResultItem</name>
    <message>
        <source>Your system is not authorized, please activate first</source>
        <translation>Dit system er ikke autentificeret — aktivér det venligst først</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Update successful</source>
        <translation>Opdatering lykkedes</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Failed to update</source>
        <translation>Kunne ikke opdatere</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SearchInput</name>
    <message>
        <source>Search</source>
        <translation>Søg</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ServiceSettingsModule</name>
    <message>
        <source>Apps can access your camera:</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Apps can access your microphone:</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Apps can access user folders:</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Apps can access Calendar:</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Apps can access Screen Capture:</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>No apps requested access to the camera</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>No apps requested access to the microphone</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>No apps requested access to user folders</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>No apps requested access to Calendar</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>No apps requested access to Screen Capture</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SoundEffectsPage</name>
    <message>
        <source>Sound Effects</source>
        <translation>Lydeffekter</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SoundModel</name>
    <message>
        <source>Boot up</source>
        <translation>Opstart</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Shut down</source>
        <translation>Luk ned</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Log out</source>
        <translation>Log ud</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Wake up</source>
        <translation>Vågn op</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Volume +/-</source>
        <translation>Lydstyrke +/-</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Notification</source>
        <translation>Notifikation</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Low battery</source>
        <translation>Lavt batteri</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Send icon in Launcher to Desktop</source>
        <translation>Send ikon i opstarter til skrivebord</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Empty Trash</source>
        <translation>Tøm papirkurv</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Plug in</source>
        <translation>Stik sættes i</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Plug out</source>
        <translation>Stik tages ud</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Removable device connected</source>
        <translation>Tilslutning af flytbar enhed</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Removable device removed</source>
        <translation>Fjernelse af flytbar enhed</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Error</source>
        <translation>Fejl</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SoundModule</name>
    <message>
        <source>Sound</source>
        <translation>Lyd</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SoundPlugin</name>
    <message>
        <source>Output</source>
        <translation>Output</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Auto pause</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Whether the audio will be automatically paused when the current audio device is unplugged</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Input</source>
        <translation>Input</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sound Effects</source>
        <translation>Lydeffekter</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Devices</source>
        <translation>Enheder</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Input Devices</source>
        <translation>Indgående Enheder</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Output Devices</source>
        <translation>Udgående Enheder</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SpeakerPage</name>
    <message>
        <source>Output Device</source>
        <translation>Udgående Enhed</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Mode</source>
        <translation>Tilstand</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Output Volume</source>
        <translation>Lydstyrke (output)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Volume Boost</source>
        <translation>Boost af lydstyrke</translation>
    </message>
    <message>
        <source>If the volume is louder than 100%, it may distort audio and be harmful to output devices</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Left/Right Balance</source>
        <translation>Balance for venstre/højre</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Left</source>
        <translation>Venstre</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Right</source>
        <translation>Højre</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TimeSettingModule</name>
    <message>
        <source>Time Settings</source>
        <translation>Tidsindstillinger</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Time</source>
        <translation>Klokkeslæt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Auto Sync</source>
        <translation>Automatisk Synkronisering</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Reset</source>
        <translation>Nulstil</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save</source>
        <translation>Gem</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Server</source>
        <translation>Server</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Address</source>
        <translation>Adresse</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Required</source>
        <translation>Påkrævet</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Customize</source>
        <translation>Tilpas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Year</source>
        <translation>År</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Month</source>
        <translation>Måned</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Day</source>
        <translation>Dag</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TimeZoneChooser</name>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Annuller</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Confirm</source>
        <translation>Bekræft</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add Timezone</source>
        <translation>Tilføj Tidszone</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add</source>
        <translation>Tilføj</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Change Timezone</source>
        <translation>Skift tidszone</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TimeoutDialog</name>
    <message>
        <source>Save the display settings?</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Settings will be reverted in %1s.</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Revert</source>
        <translation>Vend tilbage</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save</source>
        <translation>Gem</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TimezoneItem</name>
    <message>
        <source>Tomorrow</source>
        <translation>I morgen</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Yesterday</source>
        <translation>I går</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Today</source>
        <translation>I dag</translation>
    </message>
    <message>
        <source>%1 hours earlier than local</source>
        <translation>%1 timer tidligere end lokalt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>%1 hours later than local</source>
        <translation>%1 timer senere end lokalt</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TimezoneModule</name>
    <message>
        <source>Timezone List</source>
        <translation>Tidszoneliste</translation>
    </message>
    <message>
        <source>System Timezone</source>
        <translation>Systemtidszone</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add Timezone</source>
        <translation>Tilføj Tidszone</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TreeCombox</name>
    <message>
        <source>Collaboration Settings</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>UnionIDBindReminderDialog</name>
    <message>
        <source>The user account is not linked to Union ID</source>
        <translation>Brugerkontoen er ikke forbundet med Union-ID</translation>
    </message>
    <message>
        <source>To reset passwords, you should authenticate your Union ID first. Click &quot;Go to Link&quot; to finish the settings.</source>
        <translation>For at nulstille adgangskoder bør du først godkende dit Union-ID. Klik &quot;Gå til Henvisning&quot; for at færdiggøre indstillingerne.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Annuller</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Go to Link</source>
        <translation>Gå til Henvisning</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>UnknownUpdateItem</name>
    <message>
        <source>Release date: </source>
        <translation>Udgivelsesdato:</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>UpdateCtrlWidget</name>
    <message>
        <source>Check Again</source>
        <translation>Kontrollér Igen</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Update failed: insufficient disk space</source>
        <translation>Opdatering mislykkedes: utilstrækkelig diskplads</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Dependency error, failed to detect the updates</source>
        <translation>Afhængighedsfejl, kunne ikke registrere opdateringerne</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Restart the computer to use the system and the applications properly</source>
        <translation>Genstart computeren for at bruge systemet og programmerne ordentligt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Network disconnected, please retry after connected</source>
        <translation>Netværk deaktiveret. Prøv venligst når forbindelsen er oprettet</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Your system is not authorized, please activate first</source>
        <translation>Dit system er ikke autentificeret — aktivér det venligst først</translation>
    </message>
    <message>
        <source>This update may take a long time, please do not shut down or reboot during the process</source>
        <translation>Opdateringen kan tage længere tid, luk venligst ikke ned eller genstarter under processen.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Updates Available</source>
        <translation>Opdateringer Tilgængelige</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Current Edition</source>
        <translation>Nuværende udgave</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Updating...</source>
        <translation>Opdaterer...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Update All</source>
        <translation>Opdatér Alt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Last checking time: </source>
        <translation>Tidspunkt for sidste kontrol:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Your system is up to date</source>
        <translation>Dit system er opdateret</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Check for Updates</source>
        <translation>Kontrollér for Opdateringer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Checking for updates, please wait...</source>
        <translation>Søger efter opdateringer, vent venligst...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The newest system installed, restart to take effect</source>
        <translation>Nyeste system installeret, genstart for at træde i kraft</translation>
    </message>
    <message>
        <source>%1% downloaded (Click to pause)</source>
        <translation>%1% downloadet (klik for at pause)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>%1% downloaded (Click to continue)</source>
        <translation>%1% downloadet (klik for at fortsætte)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Your battery is lower than 50%, please plug in to continue</source>
        <translation>Dit batteri er under 50%, tilslut venligst strømforsyningen for at fortsætte</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Please ensure sufficient power to restart, and don&apos;t power off or unplug your machine</source>
        <translation>Sørg venligst for tilstrækkeligt med strøm til genstart, og sluk ikke eller frakobl strømforsyningen fra din maskine</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Size</source>
        <translation>Størrelse</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>UpdateModule</name>
    <message>
        <source>Updates</source>
        <translation>Opdateringer</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>UpdatePlugin</name>
    <message>
        <source>Check for Updates</source>
        <translation>Kontrollér for Opdateringer</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>UpdateSettingItem</name>
    <message>
        <source>Insufficient disk space</source>
        <translation>Utilstrækkelig diskplads</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Update failed: insufficient disk space</source>
        <translation>Opdatering mislykkedes: utilstrækkelig diskplads</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Update failed</source>
        <translation>Opdatering mislykkedes</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Network error</source>
        <translation>Netværksfejl</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Network error, please check and try again</source>
        <translation>Netværksfejl, kontrollér venligst og prøv igen</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Packages error</source>
        <translation>Pakker-fejl</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Packages error, please try again</source>
        <translation>Pakker-fejl, prøv venligst igen</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Dependency error</source>
        <translation>Afhængighedsfejl</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Unmet dependencies</source>
        <translation>Umødte afhængigheder</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The newest system installed, restart to take effect</source>
        <translation>Nyeste system installeret, genstart for at træde i kraft</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Waiting</source>
        <translation>Venter</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Backing up</source>
        <translation>Sikkerhedskopierer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>System backup failed</source>
        <translation>Sikkerhedskopiering af system mislykkedes</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Release date: </source>
        <translation>Udgivelsesdato:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Server</source>
        <translation>Server</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Desktop</source>
        <translation>Skrivebord</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Version</source>
        <translation>Version</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>UpdateSettingsModule</name>
    <message>
        <source>Update Settings</source>
        <translation>Opdateringsindstillinger</translation>
    </message>
    <message>
        <source>System</source>
        <translation>System</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Security Updates Only</source>
        <translation>Kun Sikkerhedsopdateringer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Switch it on to only update security vulnerabilities and compatibility issues</source>
        <translation>Slå den til, for kun at opdatere sikkerhedssvagheder og kompatibilitetsproblemer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Third-party Repositories</source>
        <translation>Tredjepartsdepoter</translation>
    </message>
    <message>
        <source>linglong update</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Linglong Package Update</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>If there is update for linglong package, system will update it for you</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Other settings</source>
        <translation>Andre indstillinger</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Auto Check for Updates</source>
        <translation>Kontrollér Automatisk for Opdateringer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Auto Download Updates</source>
        <translation>Automatisk download af opdateringer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Switch it on to automatically download the updates in wireless or wired network</source>
        <translation>Slå den til for automatisk download af opdateringerne i trådløst og kablet netværk</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Auto Install Updates</source>
        <translation>Installér Automatisk Opdateringer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Updates Notification</source>
        <translation>Opdateringsnotifikation</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Clear Package Cache</source>
        <translation>Ryd Pakkemellemlager</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Updates from Internal Testing Sources</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>internal update</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Join the internal testing channel to get deepin latest updates</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>System Updates</source>
        <translation>Systemopdateringer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Security Updates</source>
        <translation>Sikkerhedsopdateringer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Install updates automatically when the download is complete</source>
        <translation>Installér automatisk opdateringer, når overførslen er færdig</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Install &quot;%1&quot; automatically when the download is complete</source>
        <translation>Installér automatisk &quot;%1&quot;, når overførslen er færdig</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>UpdateWidget</name>
    <message>
        <source>Current Edition</source>
        <translation>Nuværende udgave</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>UpdateWorker</name>
    <message>
        <source>System Updates</source>
        <translation>Systemopdateringer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fixed some known bugs and security vulnerabilities</source>
        <translation>Udbedrede nogle kendte fejl og sikkerhedssvagheder</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Security Updates</source>
        <translation>Sikkerhedsopdateringer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Third-party Repositories</source>
        <translation>Tredjepartsdepoter</translation>
    </message>
    <message>
        <source>It may be unsafe for you to leave the internal testing channel now, do you still want to leave?</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Your are safe to leave the internal testing channel</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Cannot find machineid</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Cannot Uninstall package</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Error when exit testingChannel</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>try to manually uninstall package</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Cannot install package</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>UseBatteryModule</name>
    <message>
        <source>On Battery</source>
        <translation>På batteri</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Never</source>
        <translation>Aldrig</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Shut down</source>
        <translation>Luk ned</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Suspend</source>
        <translation>Hvile</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Hibernate</source>
        <translation>Dvale</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Turn off the monitor</source>
        <translation>Sluk for skærmen</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Do nothing</source>
        <translation>Gør ingenting</translation>
    </message>
    <message>
        <source>1 Minute</source>
        <translation>1 minut</translation>
    </message>
    <message>
        <source>%1 Minutes</source>
        <translation>%1 minutter</translation>
    </message>
    <message>
        <source>1 Hour</source>
        <translation>1 time</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Screen and Suspend</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Turn off the monitor after</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Lock screen after</source>
        <translation>Lås skærmen efter</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Computer suspends after</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Computer will suspend after</source>
        <translation>Computeren vil gå i hvile om</translation>
    </message>
    <message>
        <source>When the lid is closed</source>
        <translation>Når låget lukkes</translation>
    </message>
    <message>
        <source>When the power button is pressed</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Low Battery</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Low battery notification</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Low battery level</source>
        <translation>Lavt Batteriniveau</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Auto suspend battery level</source>
        <translation>Suspendér automatisk batteriniveau</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Battery Management</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Display remaining using and charging time</source>
        <translation>Vis resterende brugs- og opladningstid</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Maximum capacity</source>
        <translation>Maksimal kapacitet</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show the shutdown Interface</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>UseElectricModule</name>
    <message>
        <source>Plugged In</source>
        <translation>Tilsluttet</translation>
    </message>
    <message>
        <source>1 Minute</source>
        <translation>1 minut</translation>
    </message>
    <message>
        <source>%1 Minutes</source>
        <translation>%1 minutter</translation>
    </message>
    <message>
        <source>1 Hour</source>
        <translation>1 time</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Never</source>
        <translation>Aldrig</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Screen and Suspend</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Turn off the monitor after</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Lock screen after</source>
        <translation>Lås skærmen efter</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Computer suspends after</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>When the lid is closed</source>
        <translation>Når låget lukkes</translation>
    </message>
    <message>
        <source>When the power button is pressed</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Shut down</source>
        <translation>Luk ned</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Suspend</source>
        <translation>Hvile</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Hibernate</source>
        <translation>Dvale</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Turn off the monitor</source>
        <translation>Sluk for skærmen</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show the shutdown Interface</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Do nothing</source>
        <translation>Gør ingenting</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>WacomModule</name>
    <message>
        <source>Drawing Tablet</source>
        <translation>Tegneplade</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Mode</source>
        <translation>Tilstand</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Pressure Sensitivity</source>
        <translation>Trykfølsomhed</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Pen</source>
        <translation>Pen</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Mouse</source>
        <translation>Mus</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Light</source>
        <translation>Let</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Heavy</source>
        <translation>Tungt</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>main</name>
    <message>
        <source>Control Center provides the options for system settings.</source>
        <translation>Kontrolcenteret giver valgmulighederne for systemindstillinger.</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>updateControlPanel</name>
    <message>
        <source>Downloading </source>
        <translation>Henter</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Waiting </source>
        <translation>Venter</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Installing </source>
        <translation>Installerer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Backing up </source>
        <translation>Sikkerhedskopierer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Download and install</source>
        <translation>Hent og installér</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Learn more</source>
        <translation>Lær mere</translation>
    </message>
</context>
</TS>
