<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="ky@Arab" version="2.1">
<context>
    <name>ItemData</name>
    <message>
        <location filename="../itemdata.cpp" line="147"/>
        <source>Picture</source>
        <translation>سۉرۅت</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../itemdata.cpp" line="149"/>
        <source>Text</source>
        <translation>تەكىست</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../itemdata.cpp" line="151"/>
        <source>File</source>
        <translation>ۅجۅت</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../itemdata.cpp" line="163"/>
        <source>%1 characters</source>
        <translation>%1 تامعا</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ItemWidget</name>
    <message>
        <location filename="../itemwidget.cpp" line="489"/>
        <source>%1 files (%2...)</source>
        <translation>% 1 ۅجۅت (% 2 ...)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../itemwidget.cpp" line="540"/>
        <location filename="../itemwidget.cpp" line="662"/>
        <source>(File deleted)</source>
        <translation>(ۅجۅت ۅچۉرۉلدۉ)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../itemwidget.cpp" line="570"/>
        <source>Yesterday</source>
        <translation>كەچەە</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../itemwidget.cpp" line="576"/>
        <source>Just now</source>
        <translation>ازىر ەلە</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../itemwidget.cpp" line="578"/>
        <source>1 minute ago</source>
        <translation>1 مۉنۅت مۇرۇن</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../itemwidget.cpp" line="580"/>
        <source>%1 minutes ago</source>
        <translation>1 مۉنۅت مۇرۇن</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../itemwidget.cpp" line="582"/>
        <source>1 hour ago</source>
        <translation>1 ساات مۇرۇن</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../itemwidget.cpp" line="584"/>
        <source>%1 hours ago</source>
        <translation>1 ساات مۇرۇن</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>MainWindow</name>
    <message>
        <location filename="../mainwindow.cpp" line="187"/>
        <source>Clipboard</source>
        <translation>كەسىپ چاپتوو تاقتاسى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mainwindow.cpp" line="190"/>
        <source>Clear all</source>
        <translation>بااردىعىن تازالوو</translation>
    </message>
</context>
</TS>