<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS version="2.1" language="it">
<context>
    <name>AccountItem</name>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/dataManage/accountitem.cpp" line="40"/>
        <source>Sync successful</source>
        <translation>Sincronizzazione riuscita</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/dataManage/accountitem.cpp" line="41"/>
        <source>Network error</source>
        <translation>Errore rete</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/dataManage/accountitem.cpp" line="42"/>
        <source>Server exception</source>
        <translation>Eccezione del server</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/dataManage/accountitem.cpp" line="43"/>
        <source>Storage full</source>
        <translation>Memoria piena</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>AccountManager</name>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/dataManage/accountmanager.cpp" line="223"/>
        <source>Local account</source>
        <translation>Account locale</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/dataManage/accountmanager.cpp" line="225"/>
        <source>Event types</source>
        <translation>Tipi di evento</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CColorPickerWidget</name>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/customWidget/colorWidget/colorpickerWidget.cpp" line="77"/>
        <source>Color</source>
        <translation>Colore</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/customWidget/colorWidget/colorpickerWidget.cpp" line="90"/>
        <source>Cancel</source>
        <comment>button</comment>
        <translation>Annulla</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/customWidget/colorWidget/colorpickerWidget.cpp" line="92"/>
        <source>Save</source>
        <comment>button</comment>
        <translation>Salva</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CDayMonthView</name>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/widget/dayWidget/daymonthview.cpp" line="33"/>
        <source>Monday</source>
        <translation>Lunedì</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/widget/dayWidget/daymonthview.cpp" line="34"/>
        <source>Tuesday</source>
        <translation>Martedì</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/widget/dayWidget/daymonthview.cpp" line="35"/>
        <source>Wednesday</source>
        <translation>Mercoledì</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/widget/dayWidget/daymonthview.cpp" line="36"/>
        <source>Thursday</source>
        <translation>Giovedì</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/widget/dayWidget/daymonthview.cpp" line="37"/>
        <source>Friday</source>
        <translation>Venerdì</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/widget/dayWidget/daymonthview.cpp" line="38"/>
        <source>Saturday</source>
        <translation>Sabato</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/widget/dayWidget/daymonthview.cpp" line="39"/>
        <source>Sunday</source>
        <translation>Domenica</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CDayWindow</name>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/widget/dayWidget/daywindow.cpp" line="112"/>
        <source>Y</source>
        <translation>Y</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/widget/dayWidget/daywindow.cpp" line="113"/>
        <source>M</source>
        <translation>M</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/widget/dayWidget/daywindow.cpp" line="114"/>
        <source>D</source>
        <translation>D</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/widget/dayWidget/daywindow.cpp" line="170"/>
        <source>Lunar</source>
        <translation>Lunare</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CGraphicsView</name>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/view/graphicsview.cpp" line="592"/>
        <source>New Event</source>
        <translation>Nuovo evento</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CMonthScheduleNumItem</name>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/view/graphicsItem/cmonthschedulenumitem.cpp" line="80"/>
        <source>%1 more</source>
        <translation>%1 in più</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CMonthView</name>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/widget/monthWidget/monthview.cpp" line="51"/>
        <source>New event</source>
        <translation>Nuovo evento</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/widget/monthWidget/monthview.cpp" line="209"/>
        <source>New Event</source>
        <translation>Nuovo evento</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CMonthWindow</name>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/widget/monthWidget/monthwindow.cpp" line="98"/>
        <source>Y</source>
        <translation>Y</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CMyScheduleView</name>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/myscheduleview.cpp" line="267"/>
        <source>My Event</source>
        <translation>I miei eventi</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/myscheduleview.cpp" line="308"/>
        <source>OK</source>
        <comment>button</comment>
        <translation>OK</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/myscheduleview.cpp" line="312"/>
        <source>Delete</source>
        <comment>button</comment>
        <translation>Elimina</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/myscheduleview.cpp" line="313"/>
        <source>Edit</source>
        <comment>button</comment>
        <translation>Modifica</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CPushButton</name>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/customWidget/cpushbutton.cpp" line="17"/>
        <source>New event type</source>
        <translation>Nuovo tipo di evento</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CScheduleDlg</name>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/scheduledlg.cpp" line="45"/>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/scheduledlg.cpp" line="600"/>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/scheduledlg.cpp" line="896"/>
        <source>New Event</source>
        <translation>Nuovo evento</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/scheduledlg.cpp" line="58"/>
        <source>Edit Event</source>
        <translation>Modifica evento</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/scheduledlg.cpp" line="256"/>
        <source>End time must be greater than start time</source>
        <translation>La data di fine deve essere maggiore di quella di inizio</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/scheduledlg.cpp" line="257"/>
        <source>OK</source>
        <comment>button</comment>
        <translation>OK</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/scheduledlg.cpp" line="481"/>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/scheduledlg.cpp" line="510"/>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/scheduledlg.cpp" line="1108"/>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/scheduledlg.cpp" line="1143"/>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/scheduledlg.cpp" line="1397"/>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/scheduledlg.cpp" line="1401"/>
        <source>Never</source>
        <translation>Mai</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/scheduledlg.cpp" line="482"/>
        <source>At time of event</source>
        <translation>All&apos;ora dell&apos;evento</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/scheduledlg.cpp" line="483"/>
        <source>15 minutes before</source>
        <translation>15 minuti prima</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/scheduledlg.cpp" line="484"/>
        <source>30 minutes before</source>
        <translation>30 minuti prima</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/scheduledlg.cpp" line="485"/>
        <source>1 hour before</source>
        <translation>1 ora prima</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/scheduledlg.cpp" line="486"/>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/scheduledlg.cpp" line="512"/>
        <source>1 day before</source>
        <translation>1 giorno prima</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/scheduledlg.cpp" line="487"/>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/scheduledlg.cpp" line="513"/>
        <source>2 days before</source>
        <translation>2 giorni prima</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/scheduledlg.cpp" line="488"/>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/scheduledlg.cpp" line="514"/>
        <source>1 week before</source>
        <translation>1 settimana prima</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/scheduledlg.cpp" line="511"/>
        <source>On start day (9:00 AM)</source>
        <translation>All&apos;inizio della giornata (9:00 AM)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/scheduledlg.cpp" line="558"/>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/scheduledlg.cpp" line="766"/>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/scheduledlg.cpp" line="1164"/>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/scheduledlg.cpp" line="1165"/>
        <source>time(s)</source>
        <translation>volta(e)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/scheduledlg.cpp" line="573"/>
        <source>Enter a name please</source>
        <translation>Inserisci un nome</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/scheduledlg.cpp" line="668"/>
        <source>The name can not only contain whitespaces</source>
        <translation>Il nome non può contenere solo spazi bianchi</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/scheduledlg.cpp" line="724"/>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/scheduledlg.cpp" line="846"/>
        <source>Type:</source>
        <translation>Tipo:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/scheduledlg.cpp" line="729"/>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/scheduledlg.cpp" line="881"/>
        <source>Description:</source>
        <translation>Descrizione:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/scheduledlg.cpp" line="734"/>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/scheduledlg.cpp" line="918"/>
        <source>All Day:</source>
        <translation>Tutto il giorno:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/scheduledlg.cpp" line="739"/>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/scheduledlg.cpp" line="984"/>
        <source>Starts:</source>
        <translation>Inizio:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/scheduledlg.cpp" line="744"/>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/scheduledlg.cpp" line="1025"/>
        <source>Ends:</source>
        <translation>Fine:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/scheduledlg.cpp" line="749"/>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/scheduledlg.cpp" line="1065"/>
        <source>Remind Me:</source>
        <translation>Promemoria:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/scheduledlg.cpp" line="754"/>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/scheduledlg.cpp" line="1097"/>
        <source>Repeat:</source>
        <translation>Ripetizione:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/scheduledlg.cpp" line="759"/>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/scheduledlg.cpp" line="1131"/>
        <source>End Repeat:</source>
        <translation>Fine ripetizione:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/scheduledlg.cpp" line="815"/>
        <source>Calendar account:</source>
        <translation>Account calendario:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/scheduledlg.cpp" line="816"/>
        <source>Calendar account</source>
        <translation>Account calendario</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/scheduledlg.cpp" line="843"/>
        <source>Type</source>
        <translation>Tipo</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/scheduledlg.cpp" line="885"/>
        <source>Description</source>
        <translation>Descrizione</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/scheduledlg.cpp" line="915"/>
        <source>All Day</source>
        <translation>Tutto il giorno</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/scheduledlg.cpp" line="939"/>
        <source>Time:</source>
        <translation>Ora:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/scheduledlg.cpp" line="940"/>
        <source>Time</source>
        <translation>Ora</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/scheduledlg.cpp" line="947"/>
        <source>Solar</source>
        <translation>Solare</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/scheduledlg.cpp" line="948"/>
        <source>Lunar</source>
        <translation>Lunare</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/scheduledlg.cpp" line="981"/>
        <source>Starts</source>
        <translation>Inizio</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/scheduledlg.cpp" line="1022"/>
        <source>Ends</source>
        <translation>Fine</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/scheduledlg.cpp" line="1067"/>
        <source>Remind Me</source>
        <translation>Promemoria</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/scheduledlg.cpp" line="1094"/>
        <source>Repeat</source>
        <translation>Ripetizione</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/scheduledlg.cpp" line="1109"/>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/scheduledlg.cpp" line="1402"/>
        <source>Daily</source>
        <translation>Giornaliera</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/scheduledlg.cpp" line="1110"/>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/scheduledlg.cpp" line="1403"/>
        <source>Weekdays</source>
        <translation>Giorni della settimana</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/scheduledlg.cpp" line="1111"/>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/scheduledlg.cpp" line="1404"/>
        <source>Weekly</source>
        <translation>Settimanale</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/scheduledlg.cpp" line="1112"/>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/scheduledlg.cpp" line="1398"/>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/scheduledlg.cpp" line="1405"/>
        <source>Monthly</source>
        <translation>Mensile</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/scheduledlg.cpp" line="1113"/>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/scheduledlg.cpp" line="1399"/>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/scheduledlg.cpp" line="1406"/>
        <source>Yearly</source>
        <translation>Annuale</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/scheduledlg.cpp" line="1133"/>
        <source>End Repeat</source>
        <translation>Fine ripetizione</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/scheduledlg.cpp" line="1144"/>
        <source>After</source>
        <translation>Dopo</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/scheduledlg.cpp" line="1145"/>
        <source>On</source>
        <translation>Acceso</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/scheduledlg.cpp" line="1215"/>
        <source>Cancel</source>
        <comment>button</comment>
        <translation>Annulla</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/scheduledlg.cpp" line="1216"/>
        <source>Save</source>
        <comment>button</comment>
        <translation>Salva</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CScheduleOperation</name>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/scheduleTask/cscheduleoperation.cpp" line="79"/>
        <source>All occurrences of a repeating event must have the same all-day status.</source>
        <translation>Tutte le occorrenze di una ripetizione devono avere i medesimi parametri.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/scheduleTask/cscheduleoperation.cpp" line="80"/>
        <location filename="../calendar-client/src/scheduleTask/cscheduleoperation.cpp" line="97"/>
        <source>Do you want to change all occurrences?</source>
        <translation>Desideri modificare tutte le occorrenze?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/scheduleTask/cscheduleoperation.cpp" line="81"/>
        <location filename="../calendar-client/src/scheduleTask/cscheduleoperation.cpp" line="98"/>
        <location filename="../calendar-client/src/scheduleTask/cscheduleoperation.cpp" line="128"/>
        <location filename="../calendar-client/src/scheduleTask/cscheduleoperation.cpp" line="147"/>
        <location filename="../calendar-client/src/scheduleTask/cscheduleoperation.cpp" line="167"/>
        <location filename="../calendar-client/src/scheduleTask/cscheduleoperation.cpp" line="239"/>
        <location filename="../calendar-client/src/scheduleTask/cscheduleoperation.cpp" line="269"/>
        <source>Cancel</source>
        <comment>button</comment>
        <translation>Annulla</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/scheduleTask/cscheduleoperation.cpp" line="82"/>
        <location filename="../calendar-client/src/scheduleTask/cscheduleoperation.cpp" line="99"/>
        <source>Change All</source>
        <translation>Cambia tutte</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/scheduleTask/cscheduleoperation.cpp" line="96"/>
        <source>You are changing the repeating rule of this event.</source>
        <translation>Stai cambiando le regole di pianificazione di questo evento.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/scheduleTask/cscheduleoperation.cpp" line="126"/>
        <location filename="../calendar-client/src/scheduleTask/cscheduleoperation.cpp" line="145"/>
        <location filename="../calendar-client/src/scheduleTask/cscheduleoperation.cpp" line="165"/>
        <source>You are deleting an event.</source>
        <translation>Stai eliminando un evento.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/scheduleTask/cscheduleoperation.cpp" line="127"/>
        <source>Are you sure you want to delete this event?</source>
        <translation>Sicuro di voler eliminare questo evento?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/scheduleTask/cscheduleoperation.cpp" line="129"/>
        <source>Delete</source>
        <comment>button</comment>
        <translation>Elimina</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/scheduleTask/cscheduleoperation.cpp" line="146"/>
        <source>Do you want to delete all occurrences of this event, or only the selected occurrence?</source>
        <translation>Desideri eliminare tutte le occorrenze di questo evento, oppure solo quella selezionata?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/scheduleTask/cscheduleoperation.cpp" line="148"/>
        <source>Delete All</source>
        <translation>Eliminale tutte</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/scheduleTask/cscheduleoperation.cpp" line="149"/>
        <location filename="../calendar-client/src/scheduleTask/cscheduleoperation.cpp" line="169"/>
        <source>Delete Only This Event</source>
        <translation>Elimina solo questo evento</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/scheduleTask/cscheduleoperation.cpp" line="166"/>
        <source>Do you want to delete this and all future occurrences of this event, or only the selected occurrence?</source>
        <translation>Desideri eliminare questa e tutte le occorrenze successive di questo evento, oppure solo quella selezionata?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/scheduleTask/cscheduleoperation.cpp" line="168"/>
        <source>Delete All Future Events</source>
        <translation>Tutte le occorrenze future</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/scheduleTask/cscheduleoperation.cpp" line="235"/>
        <location filename="../calendar-client/src/scheduleTask/cscheduleoperation.cpp" line="265"/>
        <source>You are changing a repeating event.</source>
        <translation>Stai modificando un evento ripetitivo</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/scheduleTask/cscheduleoperation.cpp" line="237"/>
        <source>Do you want to change only this occurrence of the event, or all occurrences?</source>
        <translation>Desideri modificare solo questa occorrenza dell&apos;evento, o tutte quelle ad esso associate?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/scheduleTask/cscheduleoperation.cpp" line="240"/>
        <source>All</source>
        <translation>Tutti</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/scheduleTask/cscheduleoperation.cpp" line="241"/>
        <location filename="../calendar-client/src/scheduleTask/cscheduleoperation.cpp" line="271"/>
        <source>Only This Event</source>
        <translation>Solo questo evento</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/scheduleTask/cscheduleoperation.cpp" line="267"/>
        <source>Do you want to change only this occurrence of the event, or this and all future occurrences?</source>
        <translation>Desideri modificare solo il singolo evento,oppure tutte le future ripetizioni?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/scheduleTask/cscheduleoperation.cpp" line="270"/>
        <source>All Future Events</source>
        <translation>Tutte le future ripetizioni</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/scheduleTask/cscheduleoperation.cpp" line="382"/>
        <source>You have selected a leap month, and will be reminded according to the rules of the lunar calendar.</source>
        <translation>Hai selezionato un mese bisestile e ti verrà ricordato secondo le regole del calendario lunare.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/scheduleTask/cscheduleoperation.cpp" line="383"/>
        <source>OK</source>
        <comment>button</comment>
        <translation>OK</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CScheduleSearchDateItem</name>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/widget/schedulesearchview.cpp" line="902"/>
        <source>Y</source>
        <translation>Y</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/widget/schedulesearchview.cpp" line="902"/>
        <source>M</source>
        <translation>M</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/widget/schedulesearchview.cpp" line="902"/>
        <source>D</source>
        <translation>D</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CScheduleSearchItem</name>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/widget/schedulesearchview.cpp" line="42"/>
        <source>Edit</source>
        <translation>Modifica</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/widget/schedulesearchview.cpp" line="43"/>
        <source>Delete</source>
        <translation>Elimina</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/widget/schedulesearchview.cpp" line="267"/>
        <source>All Day</source>
        <translation>Tutto il giorno</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CScheduleSearchView</name>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/widget/schedulesearchview.cpp" line="645"/>
        <source>No search results</source>
        <translation>Nessun risultato disponibile</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CScheduleView</name>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/customWidget/scheduleview.cpp" line="314"/>
        <source>ALL DAY</source>
        <translation>Tutto il giorno</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CSettingDialog</name>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/settingdialog.cpp" line="345"/>
        <source>Sunday</source>
        <translation>Domenica</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/settingdialog.cpp" line="346"/>
        <source>Monday</source>
        <translation>Lunedì</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Tuesday</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Wednesday</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Thursday</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Friday</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Saturday</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/settingdialog.cpp" line="347"/>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/settingdialog.cpp" line="366"/>
        <source>Use System Setting</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/settingdialog.cpp" line="364"/>
        <source>24-hour clock</source>
        <translation>Orologio 24 ore</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/settingdialog.cpp" line="365"/>
        <source>12-hour clock</source>
        <translation>Orologio 12 ore</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/settingdialog.cpp" line="389"/>
        <source>import ICS file</source>
        <translation>Importa file ICS</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/settingdialog.cpp" line="403"/>
        <source>Manual</source>
        <translation>Manuale</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/settingdialog.cpp" line="404"/>
        <source>15 mins</source>
        <translation>15 minuti</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/settingdialog.cpp" line="405"/>
        <source>30 mins</source>
        <translation>30 minuti</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/settingdialog.cpp" line="406"/>
        <source>1 hour</source>
        <translation>1 ora</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/settingdialog.cpp" line="407"/>
        <source>24 hours</source>
        <translation>24 ore</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/settingdialog.cpp" line="418"/>
        <source>Sync Now</source>
        <translation>Sincronizza ora</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/settingdialog.cpp" line="576"/>
        <source>Last sync</source>
        <translation>Ultima sincronizzazione</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/settingdialog.cpp" line="770"/>
        <source>Please go to the &lt;a href=&apos;/&apos;&gt;Control Center&lt;/a&gt; to change system settings</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CTimeEdit</name>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/customWidget/timeedit.cpp" line="72"/>
        <source>(%1 mins)</source>
        <translation>(%1 min)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/customWidget/timeedit.cpp" line="74"/>
        <source>(%1 hour)</source>
        <translation>(%1 ora)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/customWidget/timeedit.cpp" line="76"/>
        <source>(%1 hours)</source>
        <translation>(%1 ore)</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CTitleWidget</name>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/customWidget/ctitlewidget.cpp" line="30"/>
        <source>Y</source>
        <translation>A</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/customWidget/ctitlewidget.cpp" line="42"/>
        <source>M</source>
        <translation>M</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/customWidget/ctitlewidget.cpp" line="50"/>
        <source>W</source>
        <translation>S</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/customWidget/ctitlewidget.cpp" line="58"/>
        <source>D</source>
        <translation>G</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/customWidget/ctitlewidget.cpp" line="92"/>
        <location filename="../calendar-client/src/customWidget/ctitlewidget.cpp" line="93"/>
        <source>Search events and festivals</source>
        <translation>Cerca eventi</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CWeekWidget</name>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/customWidget/cweekwidget.cpp" line="72"/>
        <source>Sun</source>
        <translation>Dom</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/customWidget/cweekwidget.cpp" line="72"/>
        <source>Mon</source>
        <translation>Lun</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/customWidget/cweekwidget.cpp" line="72"/>
        <source>Tue</source>
        <translation>Mar</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/customWidget/cweekwidget.cpp" line="72"/>
        <source>Wed</source>
        <translation>Mer</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/customWidget/cweekwidget.cpp" line="72"/>
        <source>Thu</source>
        <translation>Gio</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/customWidget/cweekwidget.cpp" line="72"/>
        <source>Fri</source>
        <translation>Ven</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/customWidget/cweekwidget.cpp" line="72"/>
        <source>Sat</source>
        <translation>Sab</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CWeekWindow</name>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/widget/weekWidget/weekwindow.cpp" line="89"/>
        <source>Week</source>
        <translation>Settimana</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/widget/weekWidget/weekwindow.cpp" line="276"/>
        <source>Y</source>
        <translation>Y</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CYearScheduleView</name>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/widget/yearWidget/yearscheduleview.cpp" line="268"/>
        <location filename="../calendar-client/src/widget/yearWidget/yearscheduleview.cpp" line="271"/>
        <source>All Day</source>
        <translation>Tutto il giorno</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/widget/yearWidget/yearscheduleview.cpp" line="288"/>
        <source>No event</source>
        <translation>Nessun evento</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CYearWindow</name>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/widget/yearWidget/yearwindow.cpp" line="616"/>
        <source>Y</source>
        <translation>Y</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CalendarWindow</name>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/main.cpp" line="63"/>
        <source>Calendar</source>
        <translation>Calendario</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/main.cpp" line="66"/>
        <source>Calendar is a tool to view dates, and also a smart daily planner to schedule all things in life. </source>
        <translation>Calendario è uno strumento per visualizzare il calendario ma anche per pianificare in modo intelligente tutti gli eventi della propria vita quotidiana.
Localizzazione italiana a cura di Massimo A. Carofano.</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Calendarmainwindow</name>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/widget/calendarmainwindow.cpp" line="87"/>
        <source>Calendar</source>
        <translation>Calendario</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/widget/calendarmainwindow.cpp" line="356"/>
        <source>Manage</source>
        <translation>Gestisci</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/widget/calendarmainwindow.cpp" line="363"/>
        <source>Privacy Policy</source>
        <translation>Privacy Policy</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/widget/calendarmainwindow.cpp" line="940"/>
        <source>Syncing...</source>
        <translation>Sincronizzazione...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/widget/calendarmainwindow.cpp" line="950"/>
        <source>Sync successful</source>
        <translation>Sincronizzazione riuscita</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/widget/calendarmainwindow.cpp" line="958"/>
        <source>Sync failed, please try later</source>
        <translation>Sincronizzazione fallita, riprova più tardi</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CenterWidget</name>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/customWidget/scheduleRemindWidget.cpp" line="174"/>
        <source>All Day</source>
        <translation>Tutto il giorno</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DAccountDataBase</name>
    <message>
        <source>Work</source>
        <translation type="vanished">Lavoro</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Life</source>
        <translation type="vanished">Personale</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Other</source>
        <translation type="vanished">Altro</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DAlarmManager</name>
    <message>
        <source>Close</source>
        <comment>button</comment>
        <translation type="vanished">Chiudi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>One day before start</source>
        <translation type="vanished">Un giorno prima di iniziare</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Remind me tomorrow</source>
        <translation type="vanished">Ricordamelo domani</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Remind me later</source>
        <translation type="vanished">Ricordamelo piu tardi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>15 mins later</source>
        <translation type="vanished">Dopo 15 minuti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>1 hour later</source>
        <translation type="vanished">Dopo 1 ora</translation>
    </message>
    <message>
        <source>4 hours later</source>
        <translation type="vanished">Dopo 4 ore</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Tomorrow</source>
        <translation type="vanished">Domani</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Schedule Reminder</source>
        <translation type="vanished">Pianifica promemoria</translation>
    </message>
    <message>
        <source>%1 to %2</source>
        <translation type="vanished">%1 a %2</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Today</source>
        <translation type="vanished">Oggi</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DragInfoGraphicsView</name>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/view/draginfographicsview.cpp" line="47"/>
        <source>Edit</source>
        <translation>Modifica</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/view/draginfographicsview.cpp" line="48"/>
        <source>Delete</source>
        <translation>Elimina</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/view/draginfographicsview.cpp" line="49"/>
        <source>New event</source>
        <translation>Nuovo evento</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/view/draginfographicsview.cpp" line="737"/>
        <source>New Event</source>
        <translation>Nuovo evento</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>JobTypeListView</name>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/customWidget/jobtypelistview.cpp" line="142"/>
        <source>export</source>
        <translation>esporta</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/customWidget/jobtypelistview.cpp" line="213"/>
        <source>import ICS file</source>
        <translation>Importa file ICS</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/customWidget/jobtypelistview.cpp" line="401"/>
        <source>You are deleting an event type.</source>
        <translation>Stai eliminando un tipo di evento.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/customWidget/jobtypelistview.cpp" line="402"/>
        <source>All events under this type will be deleted and cannot be recovered.</source>
        <translation>Tutti gli eventi di questo tipo verranno eliminati e non potranno essere recuperati.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/customWidget/jobtypelistview.cpp" line="403"/>
        <source>Cancel</source>
        <comment>button</comment>
        <translation>Annulla</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/customWidget/jobtypelistview.cpp" line="404"/>
        <source>Delete</source>
        <comment>button</comment>
        <translation>Elimina</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>QObject</name>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/settingdialog.cpp" line="96"/>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/settingdialog.cpp" line="127"/>
        <source>Manage calendar</source>
        <translation>Gestisci calendario</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/settingdialog.cpp" line="112"/>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/settingdialog.cpp" line="131"/>
        <source>Event types</source>
        <translation>Tipi di evento</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/settingdialog.cpp" line="38"/>
        <source>Account settings</source>
        <translation>Impostazioni account</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/settingdialog.cpp" line="42"/>
        <source>Account</source>
        <translation>Account</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/settingdialog.cpp" line="53"/>
        <source>Select items to be synced</source>
        <translation>Seleziona elementi da sincronizzare</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/settingdialog.cpp" line="56"/>
        <source>Events</source>
        <translation>Eventi</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/settingdialog.cpp" line="63"/>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/settingdialog.cpp" line="146"/>
        <source>General settings</source>
        <translation>Impostazioni generali</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/settingdialog.cpp" line="74"/>
        <source>Sync interval</source>
        <translation>Intervallo di sincronizzazione</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/settingdialog.cpp" line="104"/>
        <source>Calendar account</source>
        <translation>Account calendario</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/settingdialog.cpp" line="150"/>
        <source>General</source>
        <translation>Generale</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/settingdialog.cpp" line="152"/>
        <source>First day of week</source>
        <translation>Primo giorno della settimana</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/settingdialog.cpp" line="153"/>
        <source>Time</source>
        <translation>Ora</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Return</name>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/widget/yearWidget/yearwindow.cpp" line="612"/>
        <source>Today</source>
        <comment>Return</comment>
        <translation>Oggi</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Return Today</name>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/widget/dayWidget/daymonthview.cpp" line="339"/>
        <location filename="../calendar-client/src/widget/monthWidget/monthwindow.cpp" line="95"/>
        <location filename="../calendar-client/src/widget/weekWidget/weekwindow.cpp" line="273"/>
        <source>Today</source>
        <comment>Return Today</comment>
        <translation>Oggi</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ScheduleTypeEditDlg</name>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/scheduletypeeditdlg.cpp" line="21"/>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/scheduletypeeditdlg.cpp" line="47"/>
        <source>New event type</source>
        <translation>Nuovo tipo di evento</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/scheduletypeeditdlg.cpp" line="31"/>
        <source>Edit event type</source>
        <translation>Modifica tipo di evento</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/scheduletypeeditdlg.cpp" line="43"/>
        <source>Import ICS file</source>
        <translation>Importa file ICS</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/scheduletypeeditdlg.cpp" line="140"/>
        <source>Name:</source>
        <translation>Nome:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/scheduletypeeditdlg.cpp" line="141"/>
        <source>Color:</source>
        <translation>Colore:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/scheduletypeeditdlg.cpp" line="145"/>
        <source>&lt;a href=&apos;https://wikipedia.org/wiki/ICalendar&apos;&gt;ICS&lt;/a&gt; File:</source>
        <translation>File &lt;a href=&apos;https://wikipedia.org/wiki/ICalendar&apos;&gt;ICS&lt;/a&gt; :</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/scheduletypeeditdlg.cpp" line="156"/>
        <source>Cancel</source>
        <comment>button</comment>
        <translation>Annulla</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/scheduletypeeditdlg.cpp" line="157"/>
        <source>Save</source>
        <comment>button</comment>
        <translation>Salva</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/scheduletypeeditdlg.cpp" line="205"/>
        <source>The name can not only contain whitespaces</source>
        <translation>Il nome non può contenere solo spazi bianchi</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/scheduletypeeditdlg.cpp" line="241"/>
        <source>Enter a name please</source>
        <translation>Inserisci un nome</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Shortcut</name>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/shortcut.cpp" line="16"/>
        <source>Help</source>
        <translation>Aiuto</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/shortcut.cpp" line="17"/>
        <source>Delete event</source>
        <translation>Elimina evento</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/shortcut.cpp" line="20"/>
        <source>Copy</source>
        <translation>Copia</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/shortcut.cpp" line="21"/>
        <source>Cut</source>
        <translation>Taglia</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/shortcut.cpp" line="22"/>
        <source>Paste</source>
        <translation>Incolla</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/shortcut.cpp" line="25"/>
        <source>Delete</source>
        <translation>Elimina</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/shortcut.cpp" line="26"/>
        <source>Select all</source>
        <translation>Seleziona tutto</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SidebarCalendarWidget</name>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/widget/sidebarWidget/sidebarcalendarwidget.cpp" line="126"/>
        <source>Y</source>
        <translation>A</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/widget/sidebarWidget/sidebarcalendarwidget.cpp" line="126"/>
        <source>M</source>
        <translation>M</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TimeJumpDialog</name>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/dialog/timejumpdialog.cpp" line="29"/>
        <source>Go</source>
        <comment>button</comment>
        <translation>Vai</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>UserloginWidget</name>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/widget/settingWidget/userloginwidget.cpp" line="48"/>
        <source>Sign In</source>
        <comment>button</comment>
        <translation>Login</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/widget/settingWidget/userloginwidget.cpp" line="49"/>
        <source>Sign Out</source>
        <comment>button</comment>
        <translation>Logout</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>YearFrame</name>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/widget/yearWidget/yearwindow.cpp" line="925"/>
        <source>Y</source>
        <translation>Y</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>today</name>
    <message>
        <location filename="../calendar-client/src/widget/dayWidget/daymonthview.cpp" line="188"/>
        <location filename="../calendar-client/src/widget/dayWidget/daymonthview.cpp" line="337"/>
        <location filename="../calendar-client/src/widget/monthWidget/monthwindow.cpp" line="93"/>
        <location filename="../calendar-client/src/widget/monthWidget/monthwindow.cpp" line="230"/>
        <location filename="../calendar-client/src/widget/weekWidget/weekwindow.cpp" line="56"/>
        <location filename="../calendar-client/src/widget/weekWidget/weekwindow.cpp" line="271"/>
        <location filename="../calendar-client/src/widget/yearWidget/yearwindow.cpp" line="262"/>
        <location filename="../calendar-client/src/widget/yearWidget/yearwindow.cpp" line="610"/>
        <source>Today</source>
        <comment>Today</comment>
        <translation>Oggi</translation>
    </message>
</context>
</TS>