<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS version="2.1" language="ro">
<context>
    <name>AccountItem</name>
    <message>
        <source>Sync successful</source>
        <translation type="vanished">Sincronizare reușită</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Network error</source>
        <translation type="vanished">Eroare de rețea</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Server exception</source>
        <translation type="vanished">Excepție server</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Storage full</source>
        <translation type="vanished">Spațiu de stocare încărcat</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>AccountManager</name>
    <message>
        <source>Local account</source>
        <translation type="vanished">Cont local</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Event types</source>
        <translation type="vanished">Tipuri de evenimente</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CColorPickerWidget</name>
    <message>
        <source>Color</source>
        <translation type="vanished">Culoare</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <comment>button</comment>
        <translation type="vanished">Anulează</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save</source>
        <comment>button</comment>
        <translation type="vanished">Salvare</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CDayMonthView</name>
    <message>
        <source>Monday</source>
        <translation type="vanished">Luni</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Tuesday</source>
        <translation type="vanished">Marţi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Wednesday</source>
        <translation type="vanished">Miercuri</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Thursday</source>
        <translation type="vanished">Joi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Friday</source>
        <translation type="vanished">Vineri</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Saturday</source>
        <translation type="vanished">Sâmbătă</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sunday</source>
        <translation type="vanished">Duminică</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CDayWindow</name>
    <message>
        <source>Y</source>
        <translation type="vanished">Y</translation>
    </message>
    <message>
        <source>M</source>
        <translation type="vanished">l</translation>
    </message>
    <message>
        <source>D</source>
        <translation type="vanished">z</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Lunar</source>
        <translation type="vanished">Lunar</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CGraphicsView</name>
    <message>
        <source>New Event</source>
        <translation type="vanished">Eveniment nou</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CMonthScheduleNumItem</name>
    <message>
        <source>%1 more</source>
        <translation type="vanished">%1 mai mult</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CMonthView</name>
    <message>
        <source>New event</source>
        <translation type="vanished">Eveniment nou</translation>
    </message>
    <message>
        <source>New Event</source>
        <translation type="vanished">Eveniment nou</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CMonthWindow</name>
    <message>
        <source>Y</source>
        <translation type="vanished">A</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CMyScheduleView</name>
    <message>
        <source>My Event</source>
        <translation type="vanished">Evenimentul meu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>OK</source>
        <comment>button</comment>
        <translation type="vanished">Ok</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Delete</source>
        <comment>button</comment>
        <translation type="vanished">Ștergeți</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Edit</source>
        <comment>button</comment>
        <translation type="vanished">Editare</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CPushButton</name>
    <message>
        <source>New event type</source>
        <translation type="vanished">Tip nou de eveniment</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CScheduleDlg</name>
    <message>
        <source>New Event</source>
        <translation type="vanished">Eveniment nou</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Edit Event</source>
        <translation type="vanished">Editare eveniment</translation>
    </message>
    <message>
        <source>End time must be greater than start time</source>
        <translation type="vanished">Ora de încheiere trebuie să fie mai mare decât ora de început</translation>
    </message>
    <message>
        <source>OK</source>
        <comment>button</comment>
        <translation type="vanished">Ok</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Never</source>
        <translation type="vanished">Niciodată</translation>
    </message>
    <message>
        <source>At time of event</source>
        <translation type="vanished">La momentul evenimentului</translation>
    </message>
    <message>
        <source>15 minutes before</source>
        <translation type="vanished">Cu 15 minute înainte</translation>
    </message>
    <message>
        <source>30 minutes before</source>
        <translation type="vanished">Cu 30 minute înainte</translation>
    </message>
    <message>
        <source>1 hour before</source>
        <translation type="vanished">Cu 1 oră înainte</translation>
    </message>
    <message>
        <source>1 day before</source>
        <translation type="vanished">Cu 1 zi înainte</translation>
    </message>
    <message>
        <source>2 days before</source>
        <translation type="vanished">Cu 2 zile înainte</translation>
    </message>
    <message>
        <source>1 week before</source>
        <translation type="vanished">Cu 1 săptămână înainte</translation>
    </message>
    <message>
        <source>On start day (9:00 AM)</source>
        <translation type="vanished">Începutul zilei (9:00 AM)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>time(s)</source>
        <translation type="vanished">ori</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enter a name please</source>
        <translation type="vanished">Introduceți un nume, vă rugăm</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The name can not only contain whitespaces</source>
        <translation type="vanished">Numele nu poate conține numai spații libere</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Type:</source>
        <translation type="vanished">Tip:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Description:</source>
        <translation type="vanished">Descriere:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>All Day:</source>
        <translation type="vanished">Toată ziua:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Starts:</source>
        <translation type="vanished">Începe:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ends:</source>
        <translation type="vanished">Se termină:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Remind Me:</source>
        <translation type="vanished">Aminteşte-mi:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Repeat:</source>
        <translation type="vanished">Repetă:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>End Repeat:</source>
        <translation type="vanished">Repetarea se termină:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Calendar account:</source>
        <translation type="vanished">Cont calendar:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Calendar account</source>
        <translation type="vanished">Cont calendar</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Type</source>
        <translation type="vanished">Tip</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Description</source>
        <translation type="vanished">Descriere</translation>
    </message>
    <message>
        <source>All Day</source>
        <translation type="vanished">Toată ziua</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Time:</source>
        <translation type="vanished">Oră:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Time</source>
        <translation type="vanished">Oră</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Solar</source>
        <translation type="vanished">Solar</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Lunar</source>
        <translation type="vanished">Lunar</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Starts</source>
        <translation type="vanished">Începe</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ends</source>
        <translation type="vanished">Se termină</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Remind Me</source>
        <translation type="vanished">Aminteşte-mi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Repeat</source>
        <translation type="vanished">Repetă</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Daily</source>
        <translation type="vanished">Zilnic</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Weekdays</source>
        <translation type="vanished">Zilele saptămânii</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Weekly</source>
        <translation type="vanished">Săptămânal</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Monthly</source>
        <translation type="vanished">Lunar</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Yearly</source>
        <translation type="vanished">Anual</translation>
    </message>
    <message>
        <source>End Repeat</source>
        <translation type="vanished">Opreşte repetarea</translation>
    </message>
    <message>
        <source>After</source>
        <translation type="vanished">După</translation>
    </message>
    <message>
        <source>On</source>
        <translation type="vanished">Pornire</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <comment>button</comment>
        <translation type="vanished">Anulează</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save</source>
        <comment>button</comment>
        <translation type="vanished">Salvare</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CScheduleOperation</name>
    <message>
        <source>All occurrences of a repeating event must have the same all-day status.</source>
        <translation type="vanished">Toate aparițiile unui eveniment repetat trebuie să aibă același statut toată ziua.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Do you want to change all occurrences?</source>
        <translation type="vanished">Doriți să schimbați toate aparițiile?</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <comment>button</comment>
        <translation type="vanished">Anulează</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Change All</source>
        <translation type="vanished">Schimbă tot</translation>
    </message>
    <message>
        <source>You are changing the repeating rule of this event.</source>
        <translation type="vanished">Modificați regula de repetare a acestui eveniment.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>You are deleting an event.</source>
        <translation type="vanished">Ştergeţi un eveniment.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Are you sure you want to delete this event?</source>
        <translation type="vanished">Sigur doriţi să ştergeţi acest eveniment?</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Delete</source>
        <comment>button</comment>
        <translation type="vanished">Ștergeți</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Do you want to delete all occurrences of this event, or only the selected occurrence?</source>
        <translation type="vanished">Doriți să ștergeți toate aparițiile acestui eveniment sau doar evenimentul selectat?</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Delete All</source>
        <translation type="vanished">Şterge tot</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Delete Only This Event</source>
        <translation type="vanished">Şterge doar acest eveniment</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Do you want to delete this and all future occurrences of this event, or only the selected occurrence?</source>
        <translation type="vanished">Doriți să ștergeți toate aparițiile acestui eveniment sau doar evenimentul selectat?</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Delete All Future Events</source>
        <translation type="vanished">Şterge toate evenimentele viitoare</translation>
    </message>
    <message>
        <source>You are changing a repeating event.</source>
        <translation type="vanished">Modificați un eveniment care se repetă.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Do you want to change only this occurrence of the event, or all occurrences?</source>
        <translation type="vanished">Doriți să schimbați doar această apariție a evenimentului sau toate evenimentele?</translation>
    </message>
    <message>
        <source>All</source>
        <translation type="vanished">Tot</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Only This Event</source>
        <translation type="vanished">Doar acest eveniment</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Do you want to change only this occurrence of the event, or this and all future occurrences?</source>
        <translation type="vanished">Doriți să schimbați doar această apariție a evenimentului sau aceasta și toate evenimentele viitoare?</translation>
    </message>
    <message>
        <source>All Future Events</source>
        <translation type="vanished">Toate evenimentele viitoare</translation>
    </message>
    <message>
        <source>You have selected a leap month, and will be reminded according to the rules of the lunar calendar.</source>
        <translation type="vanished">Ați selectat o lună bisectă și vi se va aminti în conformitate cu regulile calendarului lunar.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>OK</source>
        <comment>button</comment>
        <translation type="vanished">Ok</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CScheduleSearchDateItem</name>
    <message>
        <source>Y</source>
        <translation type="vanished">A</translation>
    </message>
    <message>
        <source>M</source>
        <translation type="vanished">L</translation>
    </message>
    <message>
        <source>D</source>
        <translation type="vanished">Z</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CScheduleSearchItem</name>
    <message>
        <source>Edit</source>
        <translation type="vanished">Editează</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Delete</source>
        <translation type="vanished">Șterge</translation>
    </message>
    <message>
        <source>All Day</source>
        <translation type="vanished">Toată ziua</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CScheduleSearchView</name>
    <message>
        <source>No search results</source>
        <translation type="vanished">Niciun rezultat la căutare</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CScheduleView</name>
    <message>
        <source>ALL DAY</source>
        <translation type="vanished">TOATĂ ZIUA</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CSettingDialog</name>
    <message>
        <source>Manual</source>
        <translation type="vanished">Manual</translation>
    </message>
    <message>
        <source>15 mins</source>
        <translation type="vanished">15 minute</translation>
    </message>
    <message>
        <source>30 mins</source>
        <translation type="vanished">30 minute</translation>
    </message>
    <message>
        <source>1 hour</source>
        <translation type="vanished">1 oră</translation>
    </message>
    <message>
        <source>24 hours</source>
        <translation type="vanished">24 ore</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sync Now</source>
        <translation type="vanished">Sincronizează acum</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Last sync</source>
        <translation type="vanished">Ultima sincronizare</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Monday</source>
        <translation type="vanished">Luni</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sunday</source>
        <translation type="vanished">Duminică</translation>
    </message>
    <message>
        <source>12-hour clock</source>
        <translation type="vanished">Mod ceas 12 ore</translation>
    </message>
    <message>
        <source>24-hour clock</source>
        <translation type="vanished">Mod ceas 24 ore</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Tuesday</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Wednesday</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Thursday</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Friday</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Saturday</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CTimeEdit</name>
    <message>
        <source>(%1 mins)</source>
        <translation type="vanished">(%1 minnute)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>(%1 hour)</source>
        <translation type="vanished">(%1 oră)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>(%1 hours)</source>
        <translation type="vanished">(%1 ore)</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CTitleWidget</name>
    <message>
        <source>Y</source>
        <translation type="vanished">A</translation>
    </message>
    <message>
        <source>M</source>
        <translation type="vanished">L</translation>
    </message>
    <message>
        <source>W</source>
        <translation type="vanished">S</translation>
    </message>
    <message>
        <source>D</source>
        <translation type="vanished">Z</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Search events and festivals</source>
        <translation type="vanished">Căutare evenimente și festivaluri</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CWeekWidget</name>
    <message>
        <source>Sun</source>
        <translation type="vanished">Dum</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Mon</source>
        <translation type="vanished">Lu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Tue</source>
        <translation type="vanished">Mar</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Wed</source>
        <translation type="vanished">Mie</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Thu</source>
        <translation type="vanished">Joi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fri</source>
        <translation type="vanished">Vin</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sat</source>
        <translation type="vanished">Sâm</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CWeekWindow</name>
    <message>
        <source>Week</source>
        <translation type="vanished">Săptămână</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Y</source>
        <translation type="vanished">A</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CYearScheduleView</name>
    <message>
        <source>All Day</source>
        <translation type="vanished">Toată ziua</translation>
    </message>
    <message>
        <source>No event</source>
        <translation type="vanished">Nici un eveniment</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CYearWindow</name>
    <message>
        <source>Y</source>
        <translation type="vanished">A</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CalendarWindow</name>
    <message>
        <source>Calendar</source>
        <translation type="vanished">Calendar</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Calendar is a tool to view dates, and also a smart daily planner to schedule all things in life. </source>
        <translation type="vanished">Calendarul este un instrument pentru a vizualiza datele și, de asemenea, un planificator inteligent zilnic pentru a programa toate lucrurile din viață.</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Calendarmainwindow</name>
    <message>
        <source>Calendar</source>
        <translation type="vanished">Calendar</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Manage</source>
        <translation type="vanished">Gestionare</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Privacy Policy</source>
        <translation type="vanished">Politica de Confidențialitate</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Syncing...</source>
        <translation type="vanished">Sincronizare...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sync successful</source>
        <translation type="vanished">Sincronizare reușită</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sync failed, please try later</source>
        <translation type="vanished">Sincronizarea a eșuat, vă rugăm să încercați mai târziu</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CenterWidget</name>
    <message>
        <source>All Day</source>
        <translation type="vanished">Toată ziua</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DAccountDataBase</name>
    <message>
        <source>Work</source>
        <translation>Serviciu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Life</source>
        <translation>Viaţă</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Other</source>
        <translation>Altul</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DAlarmManager</name>
    <message>
        <source>Close</source>
        <comment>button</comment>
        <translation>Închidere</translation>
    </message>
    <message>
        <source>One day before start</source>
        <translation>O zi înainte de a începe</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Remind me tomorrow</source>
        <translation>Reaminteşte mâine</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Remind me later</source>
        <translation>Reaminteşte mai târziu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>15 mins later</source>
        <translation>peste 15 minute</translation>
    </message>
    <message>
        <source>1 hour later</source>
        <translation>peste 1 oră</translation>
    </message>
    <message>
        <source>4 hours later</source>
        <translation>peste 4 ore</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Tomorrow</source>
        <translation>Mâine</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Schedule Reminder</source>
        <translation>Programare Reminder</translation>
    </message>
    <message>
        <source>%1 to %2</source>
        <translation>%1 la %2</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Today</source>
        <translation>Astăzi</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DragInfoGraphicsView</name>
    <message>
        <source>Edit</source>
        <translation type="vanished">Editare</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Delete</source>
        <translation type="vanished">Ștergeți</translation>
    </message>
    <message>
        <source>New event</source>
        <translation type="vanished">Eveniment nou</translation>
    </message>
    <message>
        <source>New Event</source>
        <translation type="vanished">Eveniment nou</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>JobTypeListView</name>
    <message>
        <source>You are deleting an event type.</source>
        <translation type="vanished">Ștergeți un tip de eveniment.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>All events under this type will be deleted and cannot be recovered.</source>
        <translation type="vanished">Toate evenimentele de acest tip vor fi șterse și nu vor putea fi recuperate.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <comment>button</comment>
        <translation type="vanished">Anulează</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Delete</source>
        <comment>button</comment>
        <translation type="vanished">Ștergeți</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>QObject</name>
    <message>
        <source>Account settings</source>
        <translation type="vanished">Setări cont</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Account</source>
        <translation type="vanished">Cont</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select items to be synced</source>
        <translation type="vanished">Selectați elementele care urmează să fie sincronizate</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Events</source>
        <translation type="vanished">Evenimente</translation>
    </message>
    <message>
        <source>General settings</source>
        <translation type="vanished">Setări generale</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sync interval</source>
        <translation type="vanished">Interval de sincronizare</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Manage calendar</source>
        <translation type="vanished">Gestionare calendar</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Calendar account</source>
        <translation type="vanished">Cont calendar</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Event types</source>
        <translation type="vanished">Tipuri de evenimente</translation>
    </message>
    <message>
        <source>General</source>
        <translation type="vanished">General</translation>
    </message>
    <message>
        <source>First day of week</source>
        <translation type="vanished">Prima zi a săptămânii</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Time</source>
        <translation type="vanished">Oră</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Return</name>
    <message>
        <source>Today</source>
        <comment>Return</comment>
        <translation type="vanished">Astăzi</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Return Today</name>
    <message>
        <source>Today</source>
        <comment>Return Today</comment>
        <translation type="vanished">Astăzi</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ScheduleTypeEditDlg</name>
    <message>
        <source>New event type</source>
        <translation type="vanished">Tip nou de eveniment</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Edit event type</source>
        <translation type="vanished">Editarea tipului de eveniment</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Name:</source>
        <translation type="vanished">Nume:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Color:</source>
        <translation type="vanished">Culoare:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <comment>button</comment>
        <translation type="vanished">Anulează</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save</source>
        <comment>button</comment>
        <translation type="vanished">Salvare</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The name can not only contain whitespaces</source>
        <translation type="vanished">Numele nu poate conține numai spații albe</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enter a name please</source>
        <translation type="vanished">Introduceți un nume, vă rugăm</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Shortcut</name>
    <message>
        <source>Help</source>
        <translation type="vanished">Ajutor</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Delete event</source>
        <translation type="vanished">Ştergere eveniment</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Copy</source>
        <translation type="vanished">Copiere</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cut</source>
        <translation type="vanished">Tăiere</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Paste</source>
        <translation type="vanished">Lipire</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Delete</source>
        <translation type="vanished">Ștergeți</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select all</source>
        <translation type="vanished">Selectează totul</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SidebarCalendarWidget</name>
    <message>
        <source>Y</source>
        <translation type="vanished">Y</translation>
    </message>
    <message>
        <source>M</source>
        <translation type="vanished">l</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TimeJumpDialog</name>
    <message>
        <source>Go</source>
        <comment>button</comment>
        <translation type="vanished">Mergi</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>UserloginWidget</name>
    <message>
        <source>Sign In</source>
        <comment>button</comment>
        <translation type="vanished">Conectați-vă</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sign Out</source>
        <comment>button</comment>
        <translation type="vanished">Deconectați-vă</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>YearFrame</name>
    <message>
        <source>Y</source>
        <translation type="vanished">A</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>today</name>
    <message>
        <source>Today</source>
        <comment>Today</comment>
        <translation type="vanished">Astăzi</translation>
    </message>
</context>
</TS>